Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.10.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2002.


Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Belgického království o zabezpečení letecké přepravy
36/2002 Sb. m. s.
Účel Ujednání Článek 1
Prováděcí orgány Článek 2
Definice Článek 3
Poskytnutí kapacit letecké přepravy Článek 4
Předpisy pro leteckou přepravu Článek 5
Poplatky a fakturace Článek 6
Odpovědnost za škodu Článek 7
Nehody a poruchy Článek 8
Řešení sporů Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 10
36
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxxxxx 2001 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravy.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Ujednání je Xxxxxxx X - Xxxxxx předkládání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x plánování její xxxxxxxxx, Příloha B - Xxxx za xxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxx 2001, Xxxxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx x Xxxx v xxxx 2001 x Xxxxxxx D - Xxxxxx a postupy xxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Do xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx obrany.
Anglické xxxxx Ujednání x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx
Ministerstvo xxxxxx České republiky x Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxxx království (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx národní obrany Xxxxxxxxxx království o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oblasti, podepsaného x Praze dne 6. xxxx 1994,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1949,
xxxxxxx xx xxxxxxxx a posilovat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx následujícím:
Článek 1
Xxxx Ujednání
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx závazků týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx Národní xxxxxxx pro koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "objednavatel"), xx xxxxxxxxx stranu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx přepravy (xxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - XXXX; xxxx xxx "xxxxxxxxx").
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx:
x) "personál" znamená xxxxxxxxx síly a xxxxxxx složku, xxx xxxx definovány x xxxxxx X Xxxxxx xxxx smluvními stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951 (dále xxx "NATO SOFA"), x xxxxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx kapacit xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx přepravce xxxxxxxxxx x Xxxxxxx X.
3. Xxx vyžadování xxxxxxxxxx přepravy xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxxx xxxxxxx přepravce.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx může xxx xx vzdušném xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vojenského xxxxxx xxxxxxxx provozu.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx xx použijí xxx leteckou xxxxxxxx, xxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladu anebo xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, kdo xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož x x souladu x bezpečnostními xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx evakuace zajistí xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty (xxxxxxxxx xxxx, víza xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxx k xxxxxxxxx x xxxx platné. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neodpovídá. Xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx přepravce. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x předpisech. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak - xx-xx požádán - xxxx takový xxx xxxxxx poskytnout, xx-xx xx možné. Xxxx xxxxxxxxxx neomezují xxxxx xxxxxxxx letounu provádět xxxxxxxx x xxxxxxx x belgickými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx objednavatel; xx tranzitních xxxxxxxxx xx za xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladu xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx zabezpečena, xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Odpovědnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výchozího xxxxxxx (xxxxxxx, xxx xx náklad xxxxxxx) xx místo xxxxxx (xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx). Přepravce xx xxxx xxxxxxxxx xx naložení, xxxxxxxx x vyložení xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx přepravce x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Technical Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx Transport xx Xxxxxxxxx Goods xx Xxx) - XXXX-XX, xxxxxxxxxxx xx standardy XXXX-XXX o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx s Xxxxxxxx D, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přísnější.
6. Xxxxxxx xxx vyžadování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx plánování xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxxxx Xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx přepravou xx xxxxxxxx zemí xxxx xxxx určité země. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx států, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemi; objednavatel x přepravce se xxxxxxxx, že se xxxxx xxxxxxxx informovat x pokroku xxx xxxxxxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx personálu xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
9. X xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnutou xxxxxxx, informuje o xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx možné. Xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Přepravce bude xxxxxxxxxx realizované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx hodiny xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx základnu xxxxxxxxx. Xxxxxx hodiny xxxxx zaokrouhlovány xxxxxx xx 5 minut. Xxxx xxxx jsou xxxxxxxx v Xxxxxxx X xxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoveny xx xxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ozbrojené xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravci. Xxxxx xxxxxxxx den xxxx xxxxxxxxx za celý xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx ubytování. Xxxx jsou xxxxxxxxx x Xxxxxxx X.
3. Náklady týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přerušením xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x přistávací xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx uskutečňována xxxxxxxxxxxxxxx letounu Xxxxxx X 310.
4. Xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 tohoto článku xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (VSP/Pol3) xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 60 xxx xx xxxxxx obdržení x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx faktuře.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxx x xx kompenzaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx úhrady.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx za škodu
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx smrti x xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX XXXX XXXX.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx k xxxxxx či xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxxxx nehoda anebo xxxxxxx, x níž xxxxx x xxxxx xxxxxx Ujednání, bude xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dohodě XXXXXX 3531 (Bezpečnostní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x událostí xxxxxxxxxx xx vojenských xxxxxxx x raket - Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx and Events Xxxxxxxx xx Military Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx).
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx provádění xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tyto orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx písemně po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx Xxxxxxxx se xxxxxxx xx dobu neurčitou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx kdykoli vypovědět x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyvážeností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přepravy.
4. Xxxxxxx A, X x C xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx (J-3) Xxxxxxxxxxx xxxxx Armády Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxx x Bruselu xxx 22. listopadu 2001 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Ministerstvo obrany Xxxxx republiky
xxxxxx. X. Padělek x. x.
xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Armády České xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxx. X. Xxxxx x. x.
Xxxx xx Camp xxxxx, xxxxxxxx štábu xxxxxxxxx sil

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.