Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 07.02.2005.
70
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. xxxxxxxxx 1999 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 13 xxxx. 1 xxx 29. xxxxx 2000. Podle odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x platnost nahradila xxxx dohoda xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Mexikem Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxxx 1974, xxxxxxxxxx xxx x. 8/1977 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Xxxxxx",
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přátelské xxxxxx x posílit xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx, rovnosti xxxxx x zásad xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx deklaraci xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx;
xxxxxxx v xxxxx důležitost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x předvídatelnějšího xxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx;
usilujíce xxxxxxx xxxxxx, xxxxx oba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx usnadnit xxxxx xxxxxxx na svoje xxxxxxxxx trhy a xxxxxxxx vytváření nových xxxxxxxx xxx vzájemný xxxxxx;
xxxxxx snahou xxxxxxxx vhodný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX I
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xx prvořadý xxx podporu x xxxxxx vzájemných ekonomických xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx všeobecně x xxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a v xxxxxxx s národními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Strany xxxxxxxxx xxxxx vůli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994) xx Strany xxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) doložka xxxxxxxxxx výhod,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článku 3 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxx poskytuje xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx svojí účasti x xxxxxxx oblasti xxxxxxx obchodu, x xxxxx unii, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vytvoření xxxxxxx xxxxxxx obchodu xx xxxxx unie x xxxxxxx xx Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994); x
x) xxxxxxxx pocházejícím x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx XX (Obchod x xxxxxx) Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994).
Xxxxxx 5
Xxxxxx - xxxx xx tím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (GATT 1994) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
a) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x života xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx a životního xxxxxxxxx;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, historické xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s článkem 2 xxxx xxxxxx odpovídající x xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx mezinárodními pravidly xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX).
Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xx duševní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx autorská práva - včetně práv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x programům xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x nimi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxxxxxx původu - design a xxxxxxxxxx xxxxxx, patenty, xxxxxxxxxxx xxxxxx, ochrana xxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 10 bis Pařížské úmluvy xx ochranu průmyslového xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X cílem vytipovat xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy:
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx organizování xxxxxxxx a obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Strany x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx od cla, xxxx a dalších xxxxxxxx:
x) vzorků x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a zboží xxxxxxxxxx dočasně x xxxxxxxx pro xxxxxxxx x výstavy xx xxxxxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxx této xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx pro ekonomickou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx vytvářejí, na xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Mexiko, xxxx nazývanou "komise".
2. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx průmyslu Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx.
3. Komise xxxx xxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ad xxx xxxx stálé xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x přenášet na xx zodpovědnost. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx státní xxxxxx.
4. Xxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx požadavku xxxxxxx xx xxxxx. Její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx zasedání xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pracovních x xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x osob a xxxxxx mimo xxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxx vývoje a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příležitosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx jako xxxxxxxxxxx fórum xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, fytosanitárních a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x obchodem xxxx xxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxx xxxx prováděných xxxxxxxxxxxx specializovanými xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx obou xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxx problémů poškozujících xxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx;
x) kontroly xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozporů, x xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Strany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nich xxxxx kdykoliv moci xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx záležitosti či xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma státy.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do třiceti xxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxxx na pozdějším xxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dodatky x změny xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 13 xxxx. 1, jakmile xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxx nezbytné právní xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx, v xxxx xx obdrží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx splnění xxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx procedur.
2. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nahradí xxxx dohoda ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xx Xxxxxx xxx 15. listopadu 1974.
Článek 14
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx Straně, xx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě platnost xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx výpovědi xxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxx xxx závazky x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, x xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx X. F. xxx 26. xxxxxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx v xxxxxx xxxxxx a španělském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.
Za vládu Xxxxx republiky
Xxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických
Xxxxxxxx Blanco Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x průmyslového xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 70/2001 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.8.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 70/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx právním předpisem x. 14/2005 Sb. x. x. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.