Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 07.02.2005.
70
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxxxxx 1999 byla v Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 29. xxxxx 2000. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxx svého xxxxxx x xxxxxxxx nahradila xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx mexických xx xxx 15. xxxxxxxxx 1974, vyhlášenou xxx x. 8/1977 Xx.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx "Xxxxxx",
xxxxxxx si xxxxxxx xxxxx přátelské xxxxxx x posílit xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx vyjádřených xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxx xx rozvinutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx;
berouce v xxxxx důležitost podpory xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
usilujíce posílit xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxx;
vycházejíce x xxxxxxxxxxx usnadnit xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx;
vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxx, xx vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX I
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 1
Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx mezi xxxxx xxxxx všeobecně x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx této dohody xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oběma xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx potvrzují xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx přijaly xxxx xxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (GATT 1994) xx Xxxxxx budou xx svých obchodních xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx zacházení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článku 3 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výhody x preference, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxx účasti x některé xxxxxxx xxxxxxx obchodu, x xxxxx xxxx, xxxx x obdobné regionální xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sousedními xxxxxx, nebo xx xxxxxxx dohody xxxxxxx x vytvoření oblasti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx se Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994); x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx XX (Obchod x xxxxxx) Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (XXXX 1994).
Xxxxxx 5
Xxxxxx - aniž xx tím umožňovaly xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - budou xxxx v souladu xx Všeobecnou dohodou o clech a obchodu z roku 1994 (GATT 1994) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx rostlin;
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 2 xxxx xxxxxx odpovídající x účinnou ochranu xxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxx aspektech xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX).
Pro účely xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxx x počítačovým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x nimi xxxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx označení původu - design x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 10 bis Xxxxxxxx úmluvy xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx vývoz x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy:
1. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx pomocí organizování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, podnikatelských xxxxxxx, xxxx, seminářů a xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umožní xxxxx x dovoz xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx x zboží xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálů;
b) xxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxx dočasně x xxxxxxxx pro veletrhy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx, xxxx nazývanou "komise".
2. Xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x podporu xxxxxxxx Xxxxxx a jejími xxxxx budou osoby, xxxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřadů, xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, pracovní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x přenášet xx xx zodpovědnost. Xxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stran. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx strana.
5. Xxxxxxx zasedání xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx.
6. Xxxxxx x doporučení ad xxx xxxx stálých xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skupin, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
x) stanoví xxxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxxxxxx;
b) provádí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx příležitosti pro xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx;
x) xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x vybraných obchodních xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx ekonomickou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) výměny xxxxxxxxx x statistických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, investic x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, obchodních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx státy;
c) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obchod;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxx problémů poškozujících xxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx;
x) kontroly xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx zájmu.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx mohlo xxxxx x oblasti xxxxxxx.
2. Strany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z nich xxxxx xxxxxxxx moci xxxxxxx konzultace x xxxxxxxxx záležitosti xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x obchodních vztazích xxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do třiceti xxx následujících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxxx xx pozdějším xxxxxxx.
KAPITOLA IV
Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dodatky x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x článku 13 xxxx. 1, jakmile xxxxx x vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx
Článek 13
1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslaná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Straně xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, interních xxxxxxxx procedur.
2. Xxxx xxxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Ciudad xx Xxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1974.
Článek 14
Xxxx xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou, xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xx vypovídá. V xxxxxxx případě platnost xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinná xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, x to xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx X. F. xxx 26. listopadu 1999 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx zahraničních xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Blanco Xxxxxxx x. r.
ministr xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 70/2001 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 18.8.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx předpis x. 70/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Sb. x. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.