Plné znění - 78/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 27. července 2001 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Austrálie x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku XVI xxxx. 1 xxx 17. xxxxxx 2002.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Austrálie (xxxx xxx "Strany"),

xxxxx potvrzujíce xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx nešíření xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx, xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx jaderných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx a Washingtonu xxx 1. července 1968 (dále xxx "Xxxxxxx"),

xxxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx a Austrálie xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxx xxxxxxx zařízení x xx xxxxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (xxxx jen "Agentura") x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx,

stvrzujíce svoji xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx přání Stran xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx pro mírové xxxxx,

přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Austrálií xxx xxxxxx účely xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energie v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Zamýšlená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx mírové využívání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx orgány xxxxxx xxxxxx x fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx účely xxxx xxxxxx:

1. Tato xxxxxx xx vztahuje xx:

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxx x souladu s xxxxx dohodou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxx příslušný xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodávající Xxxxxx jako osobu xxxxx oprávněnou x xxxx xxxxxxx.

1. Jaderný xxxxxxxx xxxxxxx v článku III xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx až xx doby, kdy:

2. Xxx xxxxx xxxxxx, xxx jaderný xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx znovu xxxxxxxxxxxx k použití xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jadernou činnost xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích VI x VII, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx určení učiněné Xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxxx určení učiněno Xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx nebo vývoji xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx jaderných výbušných xxxxxxxx, xxx munici x ochuzeného uranu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účelům.

1. Xx-xx příjemcem Xxxxxxxxx, xxxx dodržení xxxxxx X této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx záruk xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 10. xxxxxxxx 1974.

2. Xx-xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx článku X xxxx xxxxxx zajištěno xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxx x Dohodou xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx jaderných xxxxxx xx xxx 18. xxxx 1996.

1. Xxxxx, x xxxx xxxxxxx úsilí xxxx Stran x xxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx, nebude Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx záruky uvedené x článku VI xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ujednání, za xxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx.

2. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo dohod, xxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x které xxxxxxx záruky odpovídající xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku VI xxxx xxxxxx. Xxxxx taková dohoda xxxx dohody xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zárukového xxxxxxx, xxxxx xx xxxx shodovat x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx systému Xxxxxxxx x který zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému a xxxxxxxxxx uzavřou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jaderný materiál, xxxxx je předmětem xxxx dohody.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude každá Xxxxxx uplatňovat, jako xxxxxxx, doporučení xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxxxxxxx "Xxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx" tak, xxx xx průběžně xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx nahrazení xxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxx xxx účinek xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxx vzájemně písemně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávající Xxxxxx:

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nešíření xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s přílohami A x B xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx dodávající Xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx může xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, sdělí xxxx názor xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx poskytne xxxxx Xxxxxx okamžitou xxxxxxx x plné míře xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Příslušné xxxxx xxxx Stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání, xxx xxxxxxxxx xxxxxx naplňování xxxxxxx x této xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxx Stran.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xx území xxxxx jedné Strany, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Agentura xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kdykoli xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Stran, vzájemně xxxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vyhodnotily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxxxx mohou Xxxxxx společně přizvat Xxxxxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxx nevyhoví xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III, článků V xx XI xxxxxx, xxxx článku XIII xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nevyhoví xx xxxxxxx záruková xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzultací x Xxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Strany xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxx Xxxxxx se xxxxxxx, že odpálení xxxxxxxxx výbušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx Stranou xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku VI xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx spor xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx uplatňování této xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx rozhodců jmenovaných x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx občanem, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud x xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neurčí xxxxxxxxx ze Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxx rozhodce xxxxxxxx. Xxxxxx postup se xxxxxxx, jestliže xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Strany x budou xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxx xxx doplněna xxxx revidována xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxxxxx doplnění nebo xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót, x xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx x ústavních xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x platnost.

Přílohy A a B xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody.

1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx požadavků xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 30 xxx. Xxxxx xxxxx xx Stran xxxxxx xxxxx Straně nejméně 180 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xx do xxxxxxxx 180 xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx kteroukoli xx Xxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxx, jestliže xxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx závazků xxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněného x xxxxxxxx 1 článku III xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx využitelný xxxx xxxxx získatelný x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx formy, ve xxxxx je xxxxxxxxxx xxx jakoukoli jadernou xxxxxxx podléhající xxxxxxx x souladu x článkem IV xxxx xxxxxx. Xxxxxxx v článcích IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII a XIII zůstanou ve xxxxxx x takovému xxxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xx Xxxxx republika stane xxxxxxxx státem Evropské xxxx, xxxx xxxx xxxxxx považována za xxxxxxxxxx x dohodě xxxx vládou Austrálie x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů z Xxxxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx xxx 21. xxxx 1981 ("Xxxxxx x Xxxxxxxx") x Strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx s Xxxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládami, podepsali xxxx dohodu.

Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1(x) článku IX xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x následujícími xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx uznává xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx provozování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1(x) x (c) článku IX xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx uplatňována xxx, aby nevznikly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx nešíření xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x některých případech xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx dán xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x přepracovávání, xxxxx to bylo xxxxxxxx x naplnění xxxxxxxxx xxxxxx partnerů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx projednat xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx plánování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přepracování.

3. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 20 % x více xxxxxxxx xxxxx-235 je Austrálie xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx materiál bude xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. S využitím xxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxx účely xx x xxxxxxxxxxx nepočítá. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ochotu k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky.

Xxxxxx xxxxxxx x. 78/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.8.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.