Právní předpis byl sestaven k datu 07.08.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.08.2002.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Austrálie o spolupráci při mírovém využívání jaderné energie a převodech jaderného materiálu
78/2002 Sb. m. s.
78
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 27. xxxxxxxx 2001 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XVI xxxx. 1 xxx 17. xxxxxx 2002.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Austrálie x spolupráci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Austrálie (xxxx jen "Xxxxxx"),
xxxxx potvrzujíce své xxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové účely xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní,
xxxxxx xx xxxxxx, xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx jaderných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx jaderných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxx a Washingtonu xxx 1. xxxxxxxx 1968 (xxxx jen "Xxxxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx zavázaly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jaderná xxxxxxx zařízení x xx uzavřely dohody x Mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Agentura") x xxxxxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxx x xxxxxxxxxx na Xxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Smlouvy a xxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx při vývoji x využívání xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové xxxxx,
xxxxxxx si xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazkům xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx jaderný xxxxxxxx xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Austrálií xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx následovně:
Článek X
Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx energie x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, návštěvy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Strany xxxxx xxxxx orgány státní xxxxxx a xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxx xxxxx této xxxxxx:
(a) "xxxxxxxxx xxxx" znamená x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx úřad pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx Australský xxxx xxx xxxxxx x nešíření, xxxx xxxxxx jiný xxxxx, xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx zbraně, xxxxxxxx xxxxxxx pohon, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jaderné xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx uranu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx základny z xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě xxxx výrobu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) "xxxxxxx materiál" xxxxxxx xxxxxxxx "výchozí xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx materiál", xxx xxxx xxxx pojmy xxxxxxxxxx x xxxxxx XX Statutu Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxx, které doplní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx "výchozí materiál" xxxx "zvláštní štěpný xxxxxxxx", bude podle xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx když xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "mírové xxxxx" xxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxx než pro xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Austrálií xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx připraveného x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, chemickými xxxx xxxxxxxxxxx procesy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx-xx jaderný materiál, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx rámce xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jakém množství xxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x který xx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
(x) xxxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx společně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx takto vyrobeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx rámce xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, xxxxx xx předmětem této xxxxxx, x xxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx materiál xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx převáděn xxxxx xx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxx příslušný úřad xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx oprávněnou x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku III xxxxxxx předmětem ustanovení xxxx dohody xx xx xxxx, kdy:
(x) již xxxx xxxxxxxxxx; xxxx
(b) xx xxxxx nezískatelný x použití xxx xxxxxxxxxx xx formy, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích VI x VII; nebo
(x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx územní jurisdikci Xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1(a) článku IX této dohody; xxxx
(x) se Xxxxxx xxxxxxxx jinak.
2. Xxx xxxxx xxxxxx, xxx jaderný xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx již xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxx x článcích VI a VII, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxx Xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Stranou a Xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx používán xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxx vývoji xxxxxxxxx zbraní nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx munici x ochuzeného uranu xxxx používán x xxxxxxxxx vojenským xxxxxx.
Článek XX
1. Xx-xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx V této xxxxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 10. xxxxxxxx 1974.
2. Xx-xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dohodou xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx jaderných xxxxxx xx xxx 18. xxxx 1996.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Stran x xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, nebude Agentura, x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku VI této xxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Strany, na xxxxxx xx nachází xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx konzultovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku VI xxxx dohody.
2. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx podle nové xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v článku VI xxxx dohody. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx shodovat x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x který zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx žádný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezprostředně k xxxxxxxxx, xxxxx Strany xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému x xxxxxxxxxx xxxxxxx dohodu x uplatňování vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxxx Strana xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx každá Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4. Jakákoli xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxx mít xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxx vzájemně písemně xxxxxxxxx, xx akceptují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx IX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxx dohody, nebude xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx:
(x) xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxxx xx 20 % nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx-235; xxxx
(x) přepracován.
2. Xxx uplatňování xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávající Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxxxxxx xxxxxx jaderného xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Strany x xxxxxxx x přílohami A x B xxxx dohody.
3. Xxxxx dodávající Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx může mít xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx otázku.
4. Xxxxxxxxxx Strana xxxxxx x žádném xxxxxxx odmítat xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek X
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání, xxx xxxxxxxxx účinné naplňování xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx Strana xxxxx Xxxxxx na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx dospěla Agentura xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xx týkají jaderného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek XX
1. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxx kdykoli xx žádost xxxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Článek XXX
X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Strana nevyhoví xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III, článků V až XI xxxxxx, xxxx článku XIII xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Agentury, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx, xx dodávající Xxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jaderného materiálu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kroků. Xxxxx x návaznosti na xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijaty x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této dohody. Xxx Strany se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výbušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením článku VI xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxx xxxx vzniklý x xxxxxxxx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jednáním, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxx vytvořenému ze xxx xxxxxxxx jmenovaných x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx určí xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx dva xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx ze Stran xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx Strana xxxxxx xxxxx požádat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxx rozhodce jmenoval. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx 30 dní xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodce xxxxx. Většina xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech členů xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XIV
1. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx informují o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vstup x xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vnitrostátních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 30 xxx. Xxxxx žádná xx Stran nepodá xxxxx Xxxxxx xxxxxxx 180 xxx před xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x výpovědi, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nadále v xxxxxxxxx, až xx xxxxxxxx 180 dnů xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx kteroukoli xx Xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx, jestliže xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, dočasné přerušení xx uplynutí xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku III xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx využitelný xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxxxx x xxxxxxx s článkem IV xxxx dohody. Xxxxxxx x článcích IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII x XIII zůstanou ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu nadále xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx se Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xxxxxxxx xx převodů xxxxxxxxx materiálů x Xxxxxxxxx do Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 21. xxxx 1981 ("Xxxxxx o Xxxxxxxx") x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x tomu zmocněni xxxxxxxxxxx vládami, podepsali xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 27. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
doc. Xxx. Xxxxxxxx Grégr x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Adamson x. r.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslankyně
XXXXXXX X
Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1(x) článku IX xxxx xxxxxx xx xxxxx uplatňovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, z České xxxxxxxxx do třetích xxxx, xxxxx mají x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx kterým xxxxx Austrálie xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx shledala nezbytným xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xx zdržet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 20 % xxxxxxxx xxxxx-235 x výroby xxxxxx.
(x) Takové xxxxxxx, x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.
(c) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx být xxxxxxxxxxxxx převody xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x).
XXXXXXX X
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx praktickém a xxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1(b) x (x) článku IX xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxx byla xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesouvisející x xxxx nešíření xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx byl xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx projednat takovéto xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přepracování.
3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 20 % x xxxx xxxxxxxx xxxxx-235 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx dodaný australský xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. S využitím xxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxx účely se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx potvrzuje xxxxx xxxxxx x xxxxxxx projednání této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 78/2002 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 7.8.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.