Právní předpis byl sestaven k datu 14.03.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.2003.
Sdělení x xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky
143/2002 Sb. x. x.
Protokol x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky
XXXX II - XXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXX III - XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX LICENCÍ A XXXXXXXXX X XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX VÝVOZU XX XXXXX REPUBLIKY Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
XXXX X - XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE Článek 15
Příloha 1 Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky
Příloha 2 Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx x obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Příloha - Množstevní xxxxxxx
143
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny o xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě ustanovení xxxxx článku 8 odst. 1 dne 1. xxxxx 2003 x xxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2004.
České znění Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ocelářskými xxxxxxx
XXXXX XXXXX XXXXXXXXX,
xx xxxxx straně,
x XXXXXXX XXXXXXXX UKRAJINY,
xx straně druhé,
xxxx xxx "Strany",
xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x obchodně-ekonomických vztazích x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx podepsána x Xxxxx dne 17. xxxxxx 1994;
vzhledem x xxxx, xx článek 4 Dohody xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roku 1994 xxxxxxx, xx Strany xxxxx společně analyzovat xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxxx xx příslušné xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx vztahů;
xxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dostatečné důkazy x podstatném zvýšení xxxxxx některých xxxxxxx x xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx;
majíce xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Světové xxxxxxxx organizaci (WTO) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx integraci Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato Xxxxxx xx xxxx xxx doprovázena xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vzájemný xxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x oceli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Článek 2
1. Strany se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx uvedených v příloze této Xxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx"). Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvojí xxxxxxxx, jak xx xxxxxx x Protokolu x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx ocelářskými xxxxxxx (dále jen "Protokol").
2. Strany xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výrobky x xxxxx xxxxxxxxx x Příloze, jakmile xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Každá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx podmínek xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx porušení xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx území České xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x potvrzení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx průmyslu x obchodu České xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujícího xx každém xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyvezeny mimo xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Množství takto xxxxx vyvezených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxx výrobky, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. X xxxxx xxxxxx xxxxxx dvojí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x minimalizovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- Ministerstvo xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxx integrace Xxxxxxxx xx 28. dne xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- Ministerstvo xxxxxxxxx x evropské xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 28. xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx licencích vydaných x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxx okolnosti ve xxxxxx k takové xxxxxxxxx, může každá Xxxxxx požádat x xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx neprodleně.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1 x x xxxxx zajistit xxxxxxxxx provádění této Xxxxxx, Strany souhlasí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx dopravy, falšováním xxxxxxxxxx o zemi xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx klasifikaci xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obcházení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxx Dohoda xx xxxxxxxxx, může požádat x xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx neprodleně.
4. Xx závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 článku 2, x xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx republikou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny xxxx preventivní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení tam, xxx bude poskytnut xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 článku 2 x xxxx realizována x kalendářním xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 2, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx vyčerpán.
5. Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx konzultací xxxxx xxxxxxxx 3 článku 2 dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x Příloze xxxxxxxxxxx x Ukrajiny xxxx dovezeny způsobem xxxxxxxxxxxx xxxx Dohodu, xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxxxx Přílohy.
6. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx dle odstavce 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx, xxxx Xxxxx republika xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx se xxxxxxx, xx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx při předcházení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx náhlá xxxx xxxxxxxxx změna x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx republika bude xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neprodleně.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx výrobků, na xxxxx xx vztahuje xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx "XX".
Článek 8
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. ledna 2003. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxx dohodnutých xxxx Xxxxxxxx x xxxxx nebude xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx změnu xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxx a vstoupí x platnost xxxxx xxxxxx dohody.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx druhé Xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxx poměrně xx xxxx, xxx vypovězení xxxxxx účinnosti, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx, xx Ukrajina xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (WTO) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx i Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se výrobků x xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxx automaticky x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 20. xxxxxxxx 2002 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx xxxxxxx ministrů Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a evropské xxxxxxxxx
XXXXXXXX
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx x obchodu x xxxxxxxxx ocelářskými xxxxxxx
XXXX X
XXXXX
Článek 1
1. Xxxxxxx pocházející x Ukrajiny xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx původu x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx Příloha 1.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx x xxxxxx xx vydává jen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jeho odpovědnost xxx zmocněné xxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdílů xxxx údaji xxxxxxxxxx x osvědčení x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v osvědčení.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx strana xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx x adresy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx integrace Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx používaných xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
ČÁST II
XXXXXX XXXXX KONTROLY XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXX X
Xxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx vydá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx z Xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx tato Xxxxxx, xx xx množstevních xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze Xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto Xxxxxxxxx jako xxxx Příloha 2 a bude xxxxxx x vývozu xx celé xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxxx musí xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Příloze Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxx xxxx xxx realizována xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České republiky xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx změně xxxxx xxx vydané xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX II
Xxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx výrobků x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx je podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxxxxxxx průmyslu x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx vydá xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx licence a xxxxxxxxx x původu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odstavce 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxx podle xxxxxxxx 3 článku 6 xxxx xxx předložena nejpozději xx 20. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxx roku.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx zruší již xxxxxx dovozní xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxx. Avšak xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx licence teprve xx xxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx výrobek.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx Ministerstvo průmyslu x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pokryté xxxxxxxxx licencemi vydanými Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx integrace Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Příloze Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pozastaví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxx Ministerstvo ekonomiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x okamžitě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
ČÁST XXX
XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX LICENCÍ X XXXXXXXXX X XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx vyplněny xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 210 x 297 mm. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx psací papír. Xxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxx opisů, pouze xxxxx opis, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx" a xxxxxxx xxxx "xxxxx". Xxx originál může xxx přijat Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokument xxx xxxxx vývozu xx Xxxxx republiky x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx skládá x následujících prvků:
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx: XX,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx: XX
- xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok a xxxxxxxxxxxx poslední číslici xxxx, xxxx. "2" xxx xxx 2002,
- xxxxxxxxxx xxxxx xx 01 do 99, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx o původu xxxxx být xxxxxx xx zaslání xxxxxxx, xxxxx se týkají. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx doložku "xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Článek 13
1. X xxxxxxx xxxxxxx, ztráty nebo xxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x průmyslovou komoru Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx duplikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mít doložku "xxxxxxxx".
2. Xxxxxxxx xxxx xxx datum xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx licence x xxxx platné xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovozcem za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxx jméno x xxxxxx vývozce,
(x) celé jméno x xxxxxx dovozce,
(x) xxxxxx xxxxx xxxxx x HS xxx (xxxx),
(x) xxxx xxxxxx xxxxx,
(x) xxxx určení,
(x) xxxxxxxxx výrobek x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Příloze Xxxxxx,
(x) xxxxxxxx netto xxxxx XX xxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxx,
(x) xxx příslušné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podřadné xxxxxxx,
(x) xxx, xxx xx xx nutné, xxxxx platby a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
(k) xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx administrativní xxxxx,
(x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx žádost xxxx xxx opatřeny originálem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx licence x originálem osvědčení x xxxxxx.
ČÁST X
XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx kontakty x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXX X XXXXXX
1 Xxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | XXXXXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Skupina xxxxxxx | ||
5 Xxxxxxxx (xxxxx, plná xxxxxx, xxxx) | XXXXXXXXX X XXXXXX | ||
6 Xxxx xxxxxx | 7 Země určení | ||
8 Xxxxx x xxxxx dodávky – xxxxxxxx xxxxxxxxxx | 9 Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
10 Xxxxx zboží - xxxxxxx | 11 xxx HS | 12 Xxxxxxxx | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Xx, níže xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z této xxxx xxxxx platných xxxxxxxx x původu zboží. | |||
15 Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, země) | X ……………………………………………..xxx……………………….. (Xxxxxx) (Razítko) |
XXXXXXXXX X XXXXXX
1 Xxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | XXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Xxxxxxx xxxxxxx | ||
5 Xxxxxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, země) | OSVĚDČENÍ X XXXXXX | ||
6 Xxxx xxxxxx | 7 Země xxxxxx | ||
8 Místo x xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx prostředek | 9 Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
10 Xxxxx xxxxx - xxxxxxx | 11 xxx XX | 12 Množství | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx popsané xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. | |||
15 Xxxxxxxxx orgán (xxxxx, xxxx xxxxxx, země) | X ……………………………………………..xxx……………………….. (Xxxxxx) (Razítko) |
Xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXX
1 Vývozce (xxxxx, plná adresa, xxxx) | XXXXXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Xxxxxxx výrobků | ||
5 Xxxxxxxx (xxxxx, xxxx adresa, xxxx) | VÝVOZNÍ XXXXXXX | ||
6 Xxxx xxxxxx | 7 Země xxxxxx | ||
8 Xxxxx x datum xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx | 9 Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
10 Xxxxx zboží - výrobce | 11 xxx XX | 12 Množství | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx popsané xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx limitu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xx upravuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx republikou. | |||
15 Xxxxxxxxx xxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx) | X ……………………………………………..xxx……………………….. (Podpis) (Xxxxxxx) |
VÝVOZNÍ XXXXXXX
1 Xxxxxxx (jméno, xxxx adresa, xxxx) | XXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Xxxxxxx výrobků | ||
5 Příjemce (xxxxx, xxxx xxxxxx, země) | XXXXXXX XXXXXXX | ||
6 Xxxx původu | 7 Xxxx xxxxxx | ||
8 Místo x xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx prostředek | 9 Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
10 Xxxxx xxxxx - xxxxxxx | 11 xxx HS | 12 Xxxxxxxx | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Já, xxxx xxxxxxxxx, osvědčuji, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s dotčenými výrobky x Xxxxxx republikou. | |||
15 Xxxxxxxxx xxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx) | X ……………………………………………..xxx……………………….. (Xxxxxx) (Xxxxxxx) |
PŘÍLOHA
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx válcované xxxxxxx ze železa xxxx xxxxxxxxxx oceli, x šířce 600 xx xxxx větší, xxxxxxxxx xx tepla, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, a ploché xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx legované oceli, x šířce 600 xx xxxx větší:
_____________________________________________________________________________________________
Xxx XX Xxxxxxx
_____________________________________________________________________________________________
7208&xxxx;5130 - ostatní, xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx tepla již xxxx neopracované, o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 xx
7208&xxxx;5150 - ostatní, xxxx xxx ve xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx již xxxx neopracované, x xxxxxxxx převyšující 15 xx, xxx nepřesahující 20 xx
7208 5191 - xxxxxxx, jiné xxx xx xxxxxxxx, po xxxxxxxxx za tepla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx převyšující 10 xx, ale xxxxxxxxxxxxx 15 mm, x xxxxx 2050 xx nebo větší
7208&xxxx;5199 - xxxxxxx, xxxx xxx xx svitcích, xx xxxxxxxxx xx xxxxx již dále xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 xx, xxx xxxxxxxxxxxxx 15 xx, x xxxxx xxxxx než 2050 xx
7208&xxxx;5291 - ostatní, xxxx než ve xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx tepla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxxx 4,75 xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx, x xxxxx 2050 xx nebo xxxxx
7208&xxxx;5299 - xxxxxxx, jiné xxx xx svitcích, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx 4,75 xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx, o xxxxx xxxxx xxx 2050 xx
7208&xxxx;9090 - xxxxxxx
7225&xxxx;4020 - x xxxxxxxx převyšující 15 xx
7225&xxxx;4050 - o xxxxxxxx 4,75 xx xxxx větší, xxx xxxxxxxxxxxxx 20 mm
7225&xxxx;9990 - ostatní
_____________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx xxxxx (xxx) | 2003 | 2004 |
80.000 | 80.000 |
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 143/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.