Právní předpis byl sestaven k datu 15.01.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.2003.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ocelářskými xxxxxxx
143/2002 Xx. x. x.
Protokol x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX II - XXXXXX XXXXX XXXXXXXX PRO VÝROBKY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXX XXX - XXXXX A VYSTAVOVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXX X XXXXXX, XXXXXX USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXX REPUBLIKY Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
XXXX X - XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX Článek 15
Příloha 1 Protokolu k Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Příloha 2 Protokolu k Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Příloha - Množstevní xxxxxxx
143
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 20. prosince 2002 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky.
Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2003 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXX XXXXX XXXXXXXXX,
xx xxxxx xxxxxx,
a XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX,
xx xxxxxx xxxxx,
xxxx jen "Strany",
xxxxxxx xx podporovat xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodu s xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ukrajiny x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráci xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1994;
vzhledem x tomu, xx článek 4 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx analyzovat xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů;
xxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků x oceli xx Xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ukrajinském xxxxxxxxxx průmyslu x Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx přistoupení Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx integraci Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx Xxxxxx xx měla xxx doprovázena xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx příslušných informací, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro vzájemný xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou.
Xxxxxx 2
1. Strany se xxxxxxx, xx zavedou xxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze této Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"). Xxxx vývozy xxxxx xxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxx x Protokolu x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ocelářskými xxxxxxx (xxxx jen "Protokol").
2. Strany xx xxxxxx na xxxxxx liberalizaci xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxx uvedenými x Příloze, xxxxxxx xx xxxxxxx potřebné podmínky.
3. Každá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx požádat x konzultace xxxxxxxx xx změny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x obchodu x xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx tato Xxxxxx, nebo porušení xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx výrobků xxxxxxxxx x Příloze x propuštění do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx integrace Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx zboží vydaného Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu.
2. Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx informuje Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx výrobky, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvezených výrobků xx nezapočítávají xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx ochrany.
Xxxxxx 5
1. X xxxxx xxxxxx systém dvojí xxxxxxxx co nejefektivnějším x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Ukrajiny xx 28. dne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- Ministerstvo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx informuje Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx České xxxxxxxxx xx 28. xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx licencích vydaných x xxxxxxx předcházejícího xxxxxx.
V případě xxxxxxxxxx významných nesrovnalostí, xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, může každá Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1 a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx, Xxxxxx souhlasí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx překládáním, přesměrováním xxxx dopravy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx x xxxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxxxxx, falšováním xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů dovolujících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obcházení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx vývozcům x/xxxx xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xx to, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxxx s xxxxxx Stranou, xxxxx xxxxx xxxxxxxx neprodleně.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 2, x xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx republikou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Takováto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 2 x bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx o konzultace xxxxx xxxxxxxx 3 článku 2, nebo x xxxxxxxxxxxx roce, xxxxx xxxxx pro uvedený xxxxxxxxxx rok byl xxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx-xx Strany schopné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude Xxxxx xxxxxxxxx oprávněna, xxx existují dostatečné xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x Příloze xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx dovezeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto Dohodu, xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Přílohy.
6. Nebudou-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 3 dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení, v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xx množství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxx republika xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x účinném řešení xxxxx problémů, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx náhlým x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx obchodních tocích xx Xxxxx republiky. Xxxxxxx-xx náhlá xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx republika xxxx xxxxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx konzultace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dále xxxxxxxxx "XX".
Xxxxxx 8
1. Tato Dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx 1. xxxxx 2003. Xxxxxx zůstane v xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx nebude xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx v písemné xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx Strana může xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost této Xxxxxx xxxx ukončena xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx poměrně xx xxxx, xxx vypovězení xxxxxx účinnosti, pokud xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx, že Ukrajina xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace (WTO) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx Xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxxx i Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx předmětem této Xxxxxx.
5. X xxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx automaticky x xxxx xxxxxx přistoupení.
Dáno x Xxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2002 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, ukrajinském a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Miroslav Xxxxx, XXx. x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx kabinet ministrů Xxxxxxxx
Vladimir Stecenko x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
PROTOKOL
x Xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
ČÁST X
XXXXX
Xxxxxx 1
1. Výrobky pocházející x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxxxx původu x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx Příloha 1.
2. Xxxxxxxxx o původu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx, xxx dotčené výrobky xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx x původu xx xxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozce nebo xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx zmocněné xxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxxxxxx, xx osvědčení x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných xxxxxx xxxx provádět xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x osvědčení x xxxxxx a xxxxxxxxxx x dokumentech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx zašle Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Ukrajiny x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxxxxxx společně xx xxxxx používaných razítek x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxx.
ČÁST XX
XXXXXX XXXXX KONTROLY XXX VÝROBKY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OMEZENÍM
ODDÍL X
Vývoz
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx ekonomiky x evropské integrace Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxxx výrobků z xxxxx z Ukrajiny, xx které xx xxxxxxxx xxxx Dohoda, xx xx množstevních xxxxxx xxxxxxxxx v Příloze Xxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx jeho Příloha 2 x xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxxx musí xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Příloze Dohody.
3. Vývozní xxxxxxx xxxxxx ve čtvrtém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx České republiky xxxx být xxx xxxxxxxx informováno o xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
ODDÍL II
Xxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx výrobků z xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozního povolení.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 6 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. března xxxxxxxxxxxxx roku x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxx roku.
4. Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx zruší xxx xxxxxx dovozní povolení x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Ministerstvu průmyslu x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxx licence xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx volného oběhu Xxxxx xxxxxxxxx, příslušné xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx limitů stanovených xxx xxxx výrobek.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx Ministerstvo průmyslu x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ekonomiky a xxxxxxxx xxxxxxxxx Ukrajiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené pro xxxxxxx x Příloze Xxxxxx, Ministerstvo průmyslu x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pozastaví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobky, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx limity. V xxxxx xxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx a obchodu Xxxxx xxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx a okamžitě xxxxx zahájeny xxxxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX O XXXXXX, XXXXXX USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ XX XXXXXX DO XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 11
1. Vývozní xxxxxxx x osvědčení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce. Xxxx-xx xxxxxxxx rukou, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 210 x 297 xx. Xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx zřetelně označen xxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxx jako "opisy". Xxx originál xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu Xxxxx republiky jako xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx evidenční xxxxx, xx již xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxx:
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vývozu: XX,
- xxx xxxxxxx označující Xxxxxx xxxxxxxxx: CZ
- xxxxxxxxxxx číslo označující xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. "2" xxx xxx 2002,
- xxxxxxxxxx číslo xx 01 xx 99, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx licence x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx být vydány xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx "xxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx".
Článek 13
1. X případě xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxx xxxx vývozce xxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx o vydání xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx vydaný duplikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx "xxxxxxxx".
2. Duplikát xxxx xxx datum xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Dovozní povolení xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx České xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx platné xx xxxxx celním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx nebo žádost xxxxxxxxxx dovozcem za xxxxxx vystavení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat:
(x) xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
(x) celé xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
(x) přesný xxxxx xxxxx x HS xxx (kódy),
(x) xxxx původu xxxxx,
(x) zemi xxxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx x množství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Příloze Xxxxxx,
(g) xxxxxxxx netto podle XX xxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx HS xxxxx,
(x) xxx xxxxxxxxx xxxxx je druhořadé xxxx xxxxxxxx kvality,
(x) tam, kde xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx listu a xxxxx smlouvy,
(x) xxxxx x číslo xxxxxxx xxxxxxx,
(x) xxxxxxx xxx používaný xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
(x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozní licence x xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx.
ČÁST X
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx názorů xxxxxxxxxx xx technických záležitostí.
Xxxxxxx 1 Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXX X PŮVODU
1 Xxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | XXXXXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Skupina xxxxxxx | ||
5 Xxxxxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx) | OSVĚDČENÍ X XXXXXX | ||
6 Xxxx původu | 7 Země určení | ||
8 Xxxxx a xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx prostředek | 9 Xxxxxxxxxx údaje | ||
10 Xxxxx zboží - xxxxxxx | 11 kód XX | 12 Xxxxxxxx | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX PŘÍSLUŠNÉHO XXXXXX Já, xxxx xxxxxxxxx, osvědčuji, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel x původu xxxxx. | |||
15 Xxxxxxxxx xxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx) | X ……………………………………………..xxx……………………….. (Xxxxxx) (Xxxxxxx) |
XXXXXXXXX X XXXXXX
1 Xxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | XXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Xxxxxxx xxxxxxx | ||
5 Xxxxxxxx (xxxxx, plná xxxxxx, země) | XXXXXXXXX X XXXXXX | ||
6 Xxxx xxxxxx | 7 Xxxx určení | ||
8 Xxxxx a xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx | 9 Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
10 Xxxxx xxxxx - xxxxxxx | 11 xxx XX | 12 Množství | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. | |||
15 Xxxxxxxxx xxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, země) | X ……………………………………………..dne……………………….. (Xxxxxx) (Xxxxxxx) |
Xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx k Dohodě xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXX
1 Xxxxxxx (xxxxx, plná xxxxxx, xxxx) | XXXXXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Skupina xxxxxxx | ||
5 Xxxxxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | VÝVOZNÍ LICENCE | ||
6 Xxxx původu | 7 Xxxx xxxxxx | ||
8 Místo x xxxxx dodávky – dopravní xxxxxxxxxx | 9 Xxxxxxxxxx xxxxx | ||
10 Xxxxx xxxxx - xxxxxxx | 11 xxx HS | 12 Množství | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX Xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxx popsané zboží xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rok, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx. | |||
15 Příslušný xxxxx (jméno, xxxx xxxxxx, xxxx) | X ……………………………………………..xxx……………………….. (Podpis) (Xxxxxxx) |
XXXXXXX XXXXXXX
1 Vývozce (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | XXXXX | 2 Xxxxx | |
3 Xxx | 4 Xxxxxxx výrobků | ||
5 Xxxxxxxx (xxxxx, xxxx adresa, xxxx) | XXXXXXX XXXXXXX | ||
6 Xxxx xxxxxx | 7 Země určení | ||
8 Xxxxx a xxxxx dodávky – xxxxxxxx xxxxxxxxxx | 9 Xxxxxxxxxx údaje | ||
10 Xxxxx zboží - xxxxxxx | 11 xxx XX | 12 Xxxxxxxx | 13 Xxxxxxx XXX |
14 XXXXXXXXX PŘÍSLUŠNÉHO XXXXXX Xx, xxxx xxxxxxxxx, osvědčuji, xx xxxx popsané zboží xxxx započítáno do xxxxxxxxxxxx limitu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rok, xxxxxx se upravuje xxxxxx x xxxxxxxxx výrobky x Xxxxxx xxxxxxxxxx. | |||
15 Příslušný xxxxx (xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx) | X ……………………………………………..xxx……………………….. (Xxxxxx) (Xxxxxxx) |
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx válcované xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nelegované xxxxx, x xxxxx 600 xx nebo větší, xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx oceli, x xxxxx 600 xx nebo xxxxx:
_____________________________________________________________________________________________
Xxx XX Xxxxxxx
_____________________________________________________________________________________________
7208&xxxx;5130 - xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx již xxxx neopracované, o xxxxxxxx převyšující 20 xx
7208 5150 - xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx válcování xx tepla již xxxx neopracované, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 xx, xxx nepřesahující 20 xx
7208 5191 - xxxxxxx, xxxx než xx svitcích, xx xxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 mm, xxx xxxxxxxxxxxxx 15 xx, x xxxxx 2050 xx nebo větší
7208&xxxx;5199 - xxxxxxx, xxxx xxx xx svitcích, xx xxxxxxxxx xx xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxx, x tloušťce xxxxxxxxxxx 10 xx, xxx xxxxxxxxxxxxx 15 xx, x xxxxx xxxxx xxx 2050 xx
7208&xxxx;5291 - xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx válcování xx tepla již xxxx neopracované, o xxxxxxxx 4,75 xx xxxx xxxxx, ale xxxxxxxxxxxxx 10 mm, x xxxxx 2050 xx xxxx xxxxx
7208&xxxx;5299 - xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx za xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx 4,75 mm nebo xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx, x xxxxx xxxxx xxx 2050 xx
7208&xxxx;9090 - xxxxxxx
7225&xxxx;4020 - x xxxxxxxx převyšující 15 xx
7225 4050 - x xxxxxxxx 4,75 xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 20 xx
7225&xxxx;9990 - xxxxxxx
_____________________________________________________________________________________________
Celková xxxxx (xxx) | 2003 | 2004 |
80.000 | 80.000 |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 143/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.