Plné znění - 86/2001 Sb. m. s.

ČÁST I: ROZSAH PLATNOSTI Článek 1

ČÁST II: DEFINICE A VYMEZENÍ POJMŮ Článek 2

ČÁST III: SPOLUPRÁCE V OBLASTI KOMBINOVANÉ DOPRAVY

ČÁST IV: SILNIČNÍ NÁKLADNÍ DOPRAVA

ČÁST V: SMÍŠENÁ KOMISE Článek 14

ČÁST VI: ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxx 1998 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 2001. Xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxx 5 xx 10 x xx xxxxxx x nákladní xxxxxxx x xxxxxx 11 xx 17 Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxx silniční dopravy xx xxx 19. xxxxx 1967 xx xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 15/1968 Xx.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Rakouské xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany"),

ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

ve xxxxx uspořádat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxx kvalita života xxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx x xxxxx co nejrychleji xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx nákladní dopravu xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx silnici x v xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxxx),

xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx přesunout x xx největším xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životní xxxxxxxxx - xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx hluku a xxxxxxxxxx látek používaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxxx zesílený xxxxxx doprav xxxxxxxx, xxxxxxx nebezpečného, xxxxx xx silnice na xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx možností xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx k uskutečnění xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

1. Tato xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dotčeny.

Xxx účely xxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx"

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x přívěsem, xxxxxx x návěs;

2. "xxxxxxxxxxx"

xxxxxxxxxx bod xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek, xxxx. xxxxxxxxxx prostředků; xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek x x xxxxx xxxxxxxxx xx vybaveno xxx xxxxxx a xxxxxx;

3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx věcí

4. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx"

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

5. "xxxxxxxx xxxxxxx"

xxxxxxxx xxxx nákladními xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx prodané, koupené, xxxxxxxxx, najaté, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dovezení xxxx do xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxx vlastní xxxxxxx - mimo xxxxxx,

c) nákladní xxxxxxxx xxxxxxx použitá xxx přepravu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx silniční xxxxxxx, xxxxx věci přepravují, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx,

x) přeprava xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku;

6. "xxxxxxx"

dopravu xxxx xxxxxx jednoho xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx registrované xx xxxxxx státě.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx nákladní dopravy, xxxxx x x xxxxxxx do třetích xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx plné využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx potřebná x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx pak ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx překážek.

2. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ke společnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx železnic x společností xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Ohledně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 odst. 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxxx uvedeny bližší xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se shodly, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody XXXX, Xxxxxxxx TER x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x nákladní xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxx účelem se xxxxxxx xxxxxx dohodly xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx administrativních, technických, xxxxxxxxxx x organizačních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx přesunutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxxx.

1. Xxxx by xxx xxxxxx článek 8, podléhají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x části X xxxxxxxx příslušného xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx silniční nákladní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednorázových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx časově xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12, x xxxx xxxx:

3. Xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx platí, aniž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů pro xxxxxxxx přepravy.

1. Xxxxxxxx nepodléhají:

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, že přeprava xxxxxxxx xxxx veškerého xxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení.

3. Xxxxxxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jízdu xxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2. Xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2, xx nutné xxxxxxxx nákladním listem xxxx xxxxxxxxxxx kontingentního xxxxxxxx přiděleného xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxx výlučně xxx dopravce, xx xxxxx jméno xx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx předávána xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. b) a x) - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) a x) xxxxxx dopravce xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx mít xxx xxxxx jízdě x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx žádost kontrolního xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dohodnou, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx.

1. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx.

2. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (svoz) xxxx koncové (xxxxxx) xxxx xxxxxxxx v xxxxx kombinované dopravy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx určitý xxxxx kabotážních xxxx.

1. Xxxxxxxx a jejich xxxxxx xxxx povinni xxxxx cest po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx pak předpisy xxxxxxxx xx přepravy x dopravy, xxxxx xxxxx xx výsostném xxxxx tohoto xxxxx.

2. V případě, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx registrován, xxxxxxx xxx na xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx, xx kterém x xxxxxxxx došlo, xxxxxxxxxxx opatření:

3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, že povolení, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx uznávána.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2.

5. Xxxxxxxxxxx tohoto článku xx nevylučují sankce, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxx, na xxxxx xxxxx byl delikt xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx Smíšené xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxxx zásad x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x x článku 3.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o jízdu xxx a xxxx, x dvě jízdy xxx, nebo x xxx jízdy xxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx stanovené doby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měsíci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx (článek 14) xxxxx.

Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obyvatelstva x životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídají nejvyššímu xxxxxx xxxxxxx techniky. Xxxxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x vazbu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx komise xx sejde na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Smíšená xxxxxx xxxxxxxxx dosažení xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx kombinované xxxxxxx, xxxxxxxx cílů spojených x rozdělením xxxxxxxx xxxx dopravce a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 13 o xxxxx x okolnostech předání xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx smluveného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x otázkách, které xx týkají x xxxxxxxxxx xxxxxxx správních xxxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxxx měsíce xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informovaly, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx články 5 xx 10 x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx 11 xx 17 Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x průmyslu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autobusové xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. října 1967 xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Rakouskou republikou.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxx let. Xxxx xxxxxxxx xx prodlužuje xxxx x další xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx platnosti.

Xxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1998 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis x. 86/2001 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 19.9.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.