Právní předpis byl sestaven k datu 04.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2003.
Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 37/67 Sb., k provedení zákona o znalcích a tlumočnících, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláška č. 312/95 Sb., kterou se stanoví paušální částka nákladů trestního řízení
432/2002 Sb.
ČÁST PRVNÍ - ZMĚNA VYHLÁŠKY K PROVEDENÍ ZÁKONA O ZNALCÍCH A TLUMOČNÍCÍCH Čl. I
ČÁST DRUHÁ - ZMĚNA VYHLÁŠKY, KTEROU SE STANOVÍ PAUŠÁLNÍ ČÁSTKA NÁKLADŮ Čl. II
ČÁST TŘETÍ - PŘECHODNÁ USTANOVENÍ Čl. III
ČÁST ČTVRTÁ - ÚČINNOST Čl. IV
432
VYHLÁŠKA
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xx xxx 1. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx vyhláška č. 37/1967 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x vyhláška x. 312/1995 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §26 xxxxxx x. 36/1967 Xx., x znalcích a xxxxxxxxxxxx, x podle §152 odst. 3 x §153 xxxx. 1 xxxxxx č. 141/1961 Sb., o xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XXXX XXXXX
XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX
Xx. I
Xxxxxxxx č. 37/1967 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x tlumočnících, xx xxxxx vyhlášky x. 11/1985 Xx., vyhlášky x. 184/1990 Xx. x xxxxxxxx x. 77/1993 Sb., xx xxxx xxxxx:
1. §15x xxx:
"§15x
(1) Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxxxxx podle §21 zákona (dále xxx "xxxxxxxx ústavy") xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nákladů (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx příslušející xxxxxxxxxx ústavu xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (§16), xxxxx xx znalecký xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx vykonávajícím na xxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znaleckým ústavem xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx znaleckému xxxxxx podle §16 xxxxxx až x 50 %. Ustanovení §20 a 21 xx při xxxxxxxxx xxxxxx znaleckému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx-xx x podání xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, náleží xxxxxxxxxx xxxxxx znalečné xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx posudky, expertizy xxxx xxxxxxx úkony.".
2. §15x zní:
"§15x
Jsou-li xxx xxxxxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx nepoužijí.".
3. §16 včetně xxxxxxx xxx:
"§16
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx znalecký posudek xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, za jednu xxxxxx práce 100 xx 350 Xx.".
4. X §17 xxxxxxxx 1 xxx:
"(1) Odměna za xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx náročnosti x xxxxx xxxx xxxxxxxxx znalostí, které xxxx xxxxx x xxxx podání xxxxxxxxx:
Xxx. 1: Při xxxxxx překladu x xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx
xx jednu hodinu ........................ 100 až 350 Xx,
Pol. 2: Xxx xxxxxx xxxxxxxx x cizího xxxxxx do cizího xxxxxx
za xxxxx xxxxxx ........................ 150 xx 350 Xx,
Xxx. 3: Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jazyka xx xxxxxxx xxxx naopak
xx xxxxx stránku ....................... 100 xx 350 Xx,
Pol. 4: Xxx písemném xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx cizího xxxxxx
xx xxxxx xxxxxxx ....................... 150 xx 350 Xx.".
5. V §18 xxxxxxxx 1 zní:
"(1) Odměna xx xxxxxxxxx revizi xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §17 xxxx. 1 xx xxxxx stránku 30 xx 90 Xx.".
6. §23 xxxxxx xxxxxxx xxx:
"§23
Xxxxxxxx xxxxxx odměn x náhrady xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, náleží xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x náhrada nákladů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak; xxxxxxxxxx §16, 20 x 21 xx x xxxxxx případech xxxxxxxxx.".
7. X §25 odstavec 3 xxx:
"(3) Xxxxx xx znalecký xxxxxxx xxxxxx odměna x xxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx znalec xxxxxx mimořádné okolnosti xxxxxxxx xxx xx, xxx odměna nebyla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odměny xxxxxxxxxx xxxxx §16 x 20, x xxxxxxx xxxxxxx rozhodne xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.".
8. X §30 se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx:
"(2) Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojmu "xxxxxxxxxx", xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby.".
9. Xxxxxxxx xx příloha, xxxxx xxx:
"Příloha x xxxxxxxx x. 37/1967 Xx.
Paušální xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx x náhrady nákladů xx xxxxxxxx posudky xxxxxxxxxx v trestním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, xx stanoví xxxxxx paušálními částkami:
1. Paušální xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx vyšetření
do 10 xxxxxxxxx 6 500,- Xx,
x za xxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxx 150,- Kč.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výkonem pitvy
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 500,- Kč,
x) odměna xx xxxxxxxxx xxxxxx 350,- Xx,
x) odměna xxxxxxxxxxxxxx laborantovi xxx xxxxxxxxx
xx 10 xxxxxxxxx 400,- Kč,
x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 30,- Xx,
d) xxxxxx laborantovi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xx) xx jeden xxxxxx 30,- Xx,
xx) za xxxxx xxx snímek 100,- Xx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx odměny xxxxx xxxx 1 x xxxxxxxx částka náhrady xxxxxxx podle xxxx 2 se xxxxxxx x 20 % xxx xxxxxx pitvy xxxx za mimořádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x pokročilém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx těl, xxxxxxxxxx xxxxxx, případů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xx zvyšuje x 50 %, xxxxxxx-xx xx pitva v xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx.
5. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, laboratoře x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx doloženým skutečným xxxxxxxx.
7. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mzdy.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx zevní x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pitva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx.).".
XXXX XXXXX
XXXXX XXXXXXXX, XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
Čl. XX
Xxxxxxxx č. 312/1995 Sb., xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxx xxxxx:
1. X §1 xx xxxxx "x §153 xxxx. 1" xxxxxxx.
2. V §1 xxxx. x) xx xxxxxx "1&xxxx;500 Kč" xxxxxxxxx částkou "2 000 Xx".
3. X §1 xxxx. x) xx xxxxxx "3&xxxx;000 Xx" nahrazuje xxxxxxx "4&xxxx;000 Kč".
4. X §1 xxxx. x) xx xxxxxx "4&xxxx;000 Xx" nahrazuje xxxxxxx "6 000 Xx".
5. V §3 xxxx. a) xx xxxxxx "2&xxxx;800 Xx" xxxxxxxxx xxxxxxx "7 000 Xx".
6. X §3 xxxx. x) xx částka "1 500 Xx" xxxxxxxxx xxxxxxx "3&xxxx;800 Xx".
7. Xx §3 se xxxxxx nový §3x, xxxxx xxx:
"§3x
(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §153 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx
a) x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx obnovu řízení xx xxxx podle §1,
b) x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 10&xxxx;000 Kč.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxx podle odstavce 1 se zvýší xxxxx §3, pokud x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na obnovu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx znalec.".
XXXX TŘETÍ
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xx. XXX
1. Znalecké xxxxxxx x tlumočnické xxxxx xxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejdříve x xxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx byly xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a její xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku se xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ČÁST XXXXXX
XXXXXXXX
Xx. XX
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2003.
Xxxxxxx:
JUDr. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 432/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.2003.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.