Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.2002 do 06.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi státy Evropského sdružení volného obchodu (Island, Lichtenštejnsko, Norsko a Švýcarsko) a ČR
42/2002 Sb. m. s.
Cíle Článek 1
Rozsah Článek 2
Pravidla původu a spolupráce v celní správě Článek 3
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 4
Základní cla Článek 5
Cla fiskální povahy Článek 6
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 7
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 8
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 9
Všeobecné výjimky Článek 10
Státní monopoly Článek 11
Technické předpisy Článek 12
Obchod se zemědělskými výrobky Článek 13
Vnitrostátní zdanění Článek 14
Platby Článek 15
Veřejné zakázky Článek 16
Ochrana duševního vlastnictví Článek 17
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 18
Státní pomoc Článek 19
Dumping Článek 20
Nouzová opatření při dovozu jednotlivých výrobků Článek 21
Strukturální změny Článek 22
Reexport a vážný nedostatek Článek 23
Potíže v platební bilanci Článek 24
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 25
Bezpečnostní výjimky Článek 26
Společný výbor Článek 27
Postupy Společného výboru Článek 28
Vývojová doložka Článek 29
Služby a investice Článek 30
Plnění závazků Článek 31
Přílohy a Protokoly Článek 32
Obchodní vztahy, které upravují jiné dohody Článek 33
Celní unie, oblasti volného obchodu a příhraniční obchod Článek 34
Teritoriální účinnost Článek 35
Úpravy Článek 36
Přistoupení Článek 37
Odstoupení a uplynutí platnosti Článek 38
Vstup v platnost Článek 39
Depozitář Článek 40
42
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1992 xxxx x Xxxxx sjednána Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného obchodu (Xxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx x Xxxxxxxxx) x Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána v Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1992.
S Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 9. xxxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxx článku 39 xxxx. 3 takto:
- ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Norským královstvím xxx 1. xxxxxxxx 1992,
- xx xxxxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1992,
- xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 1993,
- xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předběžně xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997.
Xxx 19. xxxxx 1993 Česká xxxxxxxxx oznámila xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx konsolidovaného xxxxx Xxxxxx xx xxxxx pozdějších změn, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx článku 36, x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Dohoda x xxxxxx obchodu
xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (Island, Xxxxxxxxxxxxxxx, Norsko x Xxxxxxxxx) a Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) 31. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxx dne xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxx, podle xxxxxxxx 3 článku 38 Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx státy XXXX x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Dohody. X xxxxxxxx toho xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX
Islandská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Lichtenštejnsko, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx státy ESVO) x Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx x vyjadřujíce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxxx proces xxxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx XXXX x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX x Xxxxx republika xx xxxxx xxxxxxx xxxx vztahy a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vztahy,
xxxxxx xx xxxxxxx Deklaraci, xxxxxxxxxx xxxxx ESVO x XXXX x Xöxxxxxxx v xxxxxx 1990,
odvolávajíce se xx svou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentu Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oddanost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založené xx svrchovanosti xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x Xxxx Evropy,
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx Dohoda bude xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
jsouce xxxxxxxxxx za tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v podstatě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x obchodu,
xxxxxxxxxxxx svou připravenost xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx důležitého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx svých vztahů xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxx tak, xx zbavuje státystrany Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mezinárodních dohod, xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx,
se xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
XXXXXX 1
Xxxx
1. Xxxxx XXXX a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 30. xxxxxx 2002.
2. Xxxx této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státy XXXX x Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX a x Xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zlepšování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zvyšování xxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx odstraňováním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu.
XXXXXX 2
Xxxxxx
Xxxxxx se xxxxxxxx:
(x) xx xxxxxxx spadající xx xxxxxxx 25 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X;
(x) na výrobky xxxxxxx v Xxxxxxxxx X s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx;
(x) xx xxxx x další xxxxxx produkty xxxxxxx x Příloze XX; xxxxxx xxxxx xx xxxxx ESVO nebo Xxxxx republice.
XXXXXX 3
Xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx x celní xxxxxx
1. Protokol X stanoví xxxxxxxx xxxxxx a metody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x úprav xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxx xxxxxxxxxxx, xx ustanovení článků 4 xx 9, 14 a 23 Xxxxxx x Protokolu X xxxxx prováděna xxxxxx a xxxxxxxxxx, x aby xxxxxxx xx nejmenší xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX 4
Xxxxxxx cla a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx xxxx státy XXXX a Českou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. X xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ESVO xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x Xxxxxxx XXX1, na xxxxx xx dovozní xxx a poplatky xxxxxx rovnocenný xxxxxx xxxxx xxxxx postupně, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými ve xxxxxxx Příloze.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx mající xxxxx xx státě ESVO, xxxxxxx x Xxxxxxx XX, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx.
1 Xxxxxxx III xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru x. 10 z roku 1996 (29. xxxxxxxxx 1996).
XXXXXX 5
Xxxxxxxx xxx
1. Xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Dohody, xxxx, xxxxx xxx x xxxxx XXXX, xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx 1. xxxxx 1991.
2. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x Českou republiku, xxxx celní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx 1. xxxxx 1992.
3. Xxxxx po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x clech xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx data xxxxxxxx xxx uvedená x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x souladu x článkem 4, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné xxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX 6
Xxx fiskální povahy
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 článku 4 xx rovněž xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx povahy, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx X.1
2. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx clo fiskální xxxxxx nebo fiskální xxxx cla vnitrostátní xxxx.
1 Protokol X xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 3 x xxxx 1998 (10. xxxxxx 1998).
ČLÁNEK 7
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nová vývozní xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxx XXXX x Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x poplatky xxxxxx xxxxxxxxxx účinek, x xxxxxxxxx uvedenými x Xxxxxxx X.2
2 Xxxxxxx X xxxx zrušena Rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 6 x roku 1996 (15. října 1996).
ČLÁNEK 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi xxxxx XXXX a Xxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na dovoz xx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx uvedenými x Xxxxxxx VI.3
3. Xxxxxxxxxx omezení x opatření mající xxxxxxxxxx účinek na xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX.
3 Xxxxxxx XX byla xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 1 x xxxx 1998 (10. xxxxxx 1998).
ČLÁNEK 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozu x opatření mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi xxxxx ESVO x Xxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxxxx žádná nová xxxxxxxxxx omezení vývozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek budou xxxxxxx x xxxx xxxxxx této Dohody x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx VIII.1
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republiky x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx uvedenými v Xxxxxxx XX.2
1 Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 6 x roku 1998 (10. června 1998).
2 Xxxxxxx XX xxxx zrušena Rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 7 x roku 1998 (10. xxxxxx 1998).
XXXXXX 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx tranzitu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zájmu xxxx bezpečnosti; ochrany xxxxxx x života xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nástroji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXX 11
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx jakýkoli státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx upraven podle xxxxxxxxxx obsažených x Xxxxxxxxx D xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx ESVO a Xxxxx republiky neexistovala xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uplatní na xxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxxxxxxxxx odpovědné orgány xxxxx-xxxxx Xxxxxx právně xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovoz x xxxxx mezi xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxx uplatní xx monopoly, xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxx.
ČLÁNEK 121
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx opatřeními budou xxxxxxxxxx celoevropská řešení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směry xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Státy-strany Xxxxxx xxxxxxxx x konáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx-xxxxxx usoudí, xx xxxx xxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx vytvořit, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu, x xxxxx xxxxxx xxxxxx řešení.
3. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o technických xxxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1 Xxxxxxxxxxx Společného xxxxxx x. 8 z xxxx 1996 (15. xxxxx 1996) byl xxxxxx xxxxxx 12 x xxxxxxx Xxxxxxx X.
ČLÁNEK 13
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx politika, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zemědělskými výrobky.
2. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x Českou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se zemědělskými xxxxxxx.
3. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx x nezavedou xxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezování xxxxxxx.
XXXXXX 14
Xxxxxxxxxxxx zdanění
1. Xxxxx-xxxxxx Dohody se xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxx původ ve xxxxx ESVO, x xxxxxxxxx xxxxxxx, majícími xxxxx x České xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx-xxxxx Xxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx sumy přímých xx nepřímých daní xx xx xxxxxxxxx.
XXXXXX 15
Xxxxxx
1. Platby xxxxxxxx xx obchodu xxxx státem XXXX x Xxxxxx republikou x převod xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx-xxxxxx Xxxxxx, kde xx xxxxxxx sídlo, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx omezení při xxxxxxxxxxx, splácení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx účastní xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku XXXX Mezinárodního měnového xxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx krátkodobých x xxxxxxxxxxxxx úvěrů, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x MMF, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx uplatňována xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společný xxxxx x zavedení xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.
XXXXXX 16
Xxxxxxx zakázky
1. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx pokládají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx této Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 12. xxxxx 1979, upravené Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 2. xxxxx 1987, sjednané xxx záštitou Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx proces xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zabezpečí, xxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx ESVO xxxx xxxxxxx k procedurám xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx veřejných xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Co xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zakázkách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x státními podniky, xxxxx i soukromými xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxx práva tak, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx přístup a xxxxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dodavateli xx xxxxxxxxxx Dohody. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx mezi xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxxxxxx období.
4. Společný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx to bude xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozvoje, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Dotčené xxxxx-xxxxxx Dohody xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušným dohodám, xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu.
XXXXXX 171
Xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví
1. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxx poskytovat a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx, včetně opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, padělání x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, Přílohy XI x této Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx.
2. Xxxxx-xxxxxx Dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ne xxxx příznivé xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x duševnímu vlastnictví.
3. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxx vzájemně poskytovat xxxxxxx států ne xxxx příznivé xxxxxxxxx, xxx které xxxxxxxxx xxxxxxx kteréhokoliv xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx musí xxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o obchodních xxxxxxxxx práv k xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx xxxxxx článků 4 x 5.
4. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx souhlasí, xx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx článku x x Příloze XX, xx xxxxxx dalšího xxxxxxxx úrovně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx.
1 Xxxxxx 17 x Xxxxxxx XX xxxx změněny Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru x. 1 x xxxx 1997 (14. xxxxx 1997).
ČLÁNEK 18
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx mohou mít xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x Českou xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx svůj xxx xxxx výsledek xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx narušení xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx více podniky xx xxxxx xxxxx-xxxxx Xxxxxx jako xxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxx roku xx vstupu této Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 budou xxxxxx xxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxx podniků x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterými xxxx pověřeny.
3. Xxxxx stát-strana Dohody xxxx, xx daná xxxxx je neslučitelná x ustanoveními odstavců 1 x 2 x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx zájmů xxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx domácímu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx ve Společném xxxxxx nebo xx xxxxxxx dnech od xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 19
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxx mezi státem XXXX x Xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu x odstavcem 1, xxxxx posouzeny xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x Příloze XXX.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxx-xxxxxx Dohody, xx po xxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úroveň xxxx kde xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxx poskytovat pomoc x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxx státům XXXX xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx XII. Xxxxxxxx výbor, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx transparentnost xxxxxxxx státní pomoci xxxxxxx informací, jak xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXXX.1
5. Xxxxx xx xxxx-xxxxxx Xxxxxx domnívá, že xxxx praktika je xxxxxxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx takové praktice, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 25.
1 Podrobné prováděcí xxxxxxxx článku 19(4) xxxx zavedeny Rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 6 x roku 1994 (15. xxxxxx 1994).
XXXXXX 20
Xxxxxxx
Xxxxx xxxx XXXX shledá, že xxx obchodu x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxx když Xxxxx xxxxxxxxx shledá, že xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx obchodu xx xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxx xxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x podle xxxxxxx uvedeného x článku 25.
XXXXXX 21
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivých výrobků
Xx-xx xxxxxxxx výrobek xxxxxxx x tak xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxx způsobit:
(x) xxxxxx újmu domácím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx Xxxxxx, nebo
(x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zhoršení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxx xxxxxxx stát-strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x článku 25.
XXXXXX 22
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zvýšených xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx ustanovení článku 4.
2. Xxxx xxxxxxxx xx mohou týkat xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx procházejících xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo čelících xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx působí xxxxxxx xxxxxxxx problémy.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx opatřeními, xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mající xxxxx ve xxxxxxx XXXX, xxxxxxx převyšovat 25% xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxx původ xx xxxxxxx ESVO. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 15% celkového dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vymezených x článku 2 ze xxxxx XXXX xx xxxxxxxx rok, xx xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxx xxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx cel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výrobek.
6. Xxxxx republika xxxx informovat Xxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx přijmout, a xx xxxxxx xxxxx XXXX se xxxxx xxxx xxxxxx uplatněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx opatření Xxxxx republika xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx časový xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku. Xxxxx xxxxxx rozvrh xxxxxxx xxxxxxxx odstraňování xxxxxx xxx, počínaje nejpozději xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxx sazbách. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx rozvrhu.
XXXXXX 23
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
(x) x xxxxxxxxx xx xxxxx země, vůči xxx xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxx Xxxxxx uplatňuje na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vývozní xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx
(x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxx Xxxxxx;
x kde xxxx xxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx potíže xxx xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 25.
XXXXXX 24
Xxxxxx x platební xxxxxxx
1. Xx-xx xxxx XXXX nebo Xxxxx republika xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx XXXX xxxx Česká xxxxxxxxx, podle povahy xxxxxxx, v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xx Všeobecné dohodě x clech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxx, xxxxx budou mít xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx bilanci. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jak xx xxxx zlepšovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx udržování. Xxxx XXXX nebo Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx konkrétní xxxxxxx, bude neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxx Xxxxxx a Společný xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx.
2. Státy-strany Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vyhnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxx účely platební xxxxxxx.
XXXXXX 25
Xxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx zahájením xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx státy-strany Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sebou xxx xxxxxxx konzultacích x xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dohody.
2. Nehledě xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx stát-strana, který xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve Společném xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx-xxxxxxxx s cílem xxxxxx společně xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.
(x) Xxxxx jde o článek 19, xxxxxxx státy-strany xxxxxxxxx Společnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx případ xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx vyloučila xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxxx neukončí xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xx třiceti xxxxx xx předložení xxxxxxx x takové xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx-xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxx xxxxx obtížím, xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx.
(b) Xxxxx xxx o články 20, 21 x 23, xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxx. Xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společnému xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx k nápravě xxxxxxx.
(x) Pokud xxx o článek 31, xxxx xxxxxxx stát-strana Xxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx informace potřebné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud Xxxxxxxx xxxxx nedosáhne xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx doba xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx dotčený xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámena státům-stranám Xxxxxx x Společnému xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx bude xxxxxx xx to, xx je zcela xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, která zavdala xxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxxxx převyšovat xxxx, způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xxxx přednost xxxxxxx opatřením, xxxxx xx nejméně xxxxxx xxxxxxxxx Dohody. Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx ESVO, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pouze xxx stát xxxx xx xxxxx XXXX, xxxxx xxxx jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidelných konzultací xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx, xxxx zrušení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx udržování.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem, xxxx xxxxxxx stát-strana x případech článků 20, 21 x 23 xxxxxxx ihned x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytným xxxxxxx x zvládnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx oznámena x xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx Společného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXX 26
Xxxxxxxxxxxx výjimky
Nic x této Xxxxxx xxxxxxx státu-straně Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx:
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podstatným xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(b) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnosti xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxx xxxxx
(i) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x válečným materiálem, xx předpokladu, že xxxxxx opatření nenarušují xxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xxxx
(xx) týkajících xx xxxxxxxxxxxxx biologických x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
(xxx) xxxxxxxxx x době xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx napětí.
ČLÁNEK 27
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xx provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx Společný xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxx Xöxxxxxxxxx deklarace.
2. Za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx státy-strany Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na žádost xxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společném xxxxxx. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx možnosti dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxx xxxxx XXXX x Českou xxxxxxxxxx.
3. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech uvedených x xxxx Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Společný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX 28
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody scházet xxxxx potřeby, ale xxxxxxx xxxxxx ročně. Xxxxx xxxx-xxxxxx Dohody xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody.
3. Xxxxxxxx zástupce xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx přijme rozhodnutí x xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxx x xxx xxxx obsaženo xxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxx xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx období.1
5. Xxxxxxxx výbor může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx pomoc xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.2
1 Xxxxxxx xxx byl přijat Xxxxxxxxxxx Společného xxxxxx x. 1 x xxxx 1993 (23. x 24. xxxxx 1993).
2 Podvýbor xxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Společného xxxxxx x. 2 x roku 1993 (23. x 24. xxxxx 1993).
ČLÁNEK 29
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx se xxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxx-xxxxx Dohody xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx oblasti xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx-xxxxxxx Xxxxxx. Státy-strany Dohody xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx posoudil xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1, xxxxx podléhat ratifikaci xxxx schválení státy-stranami Xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
ČLÁNEK 30
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxx-xxxxxx Dohody xxxxxxxx vzrůstající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxx svém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx integrace, xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx liberalizace x vzájemného xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x obchod xxxxxxxx, xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxx činnost XXXX.
2. Státy ESVO x Xxxxx republika xxxxx projednávat xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podle xxxx Dohody.
XXXXXX 31
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily dosažení xxxx Xxxxxx a xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx Xxxxx republika xxxx domnívat, xx xxxx XXXX, neplní xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 25.
XXXXXX 32
Xxxxxxx a Xxxxxxxxx
Xxxxxxx x Protokoly x této Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx Příloh x Xxxxxxxxx A a X.
XXXXXX 33
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ESVO xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ESVO, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2.1
1 Xxxxxx 33 (2) x xxxxxx Xxxxxxx XXX byly xxxxxxxxx, protože Xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
ČLÁNEK 34
Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx obchodu a xxxxxxxxxxx xxxxxx
Tato Xxxxxx xxxxxxx udržování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x příhraničním obchodu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx negativně xxxxxxxxxx xxxxxxxx režim x xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody.
XXXXXX 35
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Tato Xxxxxx se xxxxxxxx xx území xxxxx-xxxxx Xxxxxx.
XXXXXX 36
Xxxxxx
Xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 27 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxx Xxxxxx. Dokumenty o xxxxxxxxx budou xxxxxxx x Depozitáře.
XXXXXX 37
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx takových xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx stanovit. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx uloží x Xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx o xxxxxxxx.
ČLÁNEK 38
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx-xxxxxx Xxxxxx xxxx xx této Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, kdy Depozitář xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výpovědní xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ESVO, xxxxx odstoupí od Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx, kdy odstoupení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXX 39
Xxxxx v platnost
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. července 1992 xxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxx do xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x pokud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ratifikaci xxxx schválení, xxxxxx xx xxxxxxxx signatářských xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uložily, z xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx 31. srpnem 1992 a xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx konat z xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx signatářský stát xxxxx svůj xxxxxxxx.
3. Ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxxx xxxx dokument x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx druhého xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dokumentu, ale xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxx xxx v době xxxxxxx prohlásit, xx x průběhu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx předběžně, pokud Xxxxxx nebude moci xxxxxxxx x platnost xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx 1. července 1992.
ČLÁNEK 401
Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Depozitář, xxxxxx všem xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx oznámení xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.
1 Xx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 9 x xxxx 1996 (15. xxxxx 1996).
NA XXXXX XXXXXX, xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx náležitě xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
XXXX x Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1992, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhotovení, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uloží u xxxxx Švédska. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x této Xxxxxx xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis č. 42/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.5.2002. Xxxxxx xxxx XXXX a Xxxxxxx královstvím xxxxxx xxxxxxxxx 1.7.1992, mezi XXXX a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1.12.1992 a xxxx XX x Xxxxxxxxxx republikou 1.1.1993.
Ve xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
36/2003 Sb. x. x, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ESVO-ČR č. 1/2002
s účinností xx 26.4.2003
37/2003 Xx. x. x., o sjednání Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru XXXX-XX č. 2/2002
x účinností od 26.4.2003
Právní xxxxxxx x. 42/2002 Xx. x. s. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.