Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.10.2013.
Sdělení o Dohodě mezi ČR a státem Kuvajt o podpoře a ochraně investic
42/97 Sb.
Definice Článek 1
Podpora investic Článek 2
Ochrana investic Článek 3
Zacházení s investicemi Článek 4
Náhrada za škody a ztráty Článek 5
Vyvlastnění Článek 6
Převod plateb spojených s investicemi Článek 7
Postoupení práv Článek 8
Řešení sporů mezi smluvním státem a investorem Článek 9
Řešení sporů mezi smluvními státy Článek 10
Základní bezpečnostní zájmy Článek 11
Vztahy mezi smluvními státy Článek 12
Ochrana práv Článek 13
Použitelnost Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Doba platnosti a ukončení Článek 16
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxx 21. xxxxx 1997.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Xx anglického xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx její výklad xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
DOHODA
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx x úmyslu vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x ochrana xxxxxxxx investic přispěje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(1) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx majetkovou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx zákony x xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx:
a) xxxxxx x nehmotný, xxxxxx x xxxxxxxx majetek, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, užívací práva x xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx, xxxxxxxx x dluhopisy xxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx xxxx účasti v xxxxxxxx společnostech, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx investorem xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx x nároky xx xxxxxxxxx xxxx majetek xxxx plnění podle xxxxxxx xxxxxx ekonomickou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxx z oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, včetně, xxx xxxxxx výlučně, xxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzorů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx, obchodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx spojených s xxxxxxxxx,
x) jakékoliv xxxxx vyplývající xx xxxxxx, smlouvy xxxx xxxxxxxxxx licencí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, dobývání xxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx x práv xx xxxxxx, užití x xxxxxx výrobků x práv k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx činností x xxxxxx.
Jakákoliv xxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx investovány, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x
x) x ohledem xx xxxxx ze xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právnickou xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxx x tomto smluvním xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, rozvojové xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx subjekty bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
(3) Pojem "xxxxxx" znamená xxxxxx xxxxxxxx x investice xxx xxxxxx na xxxxx, x xxxx xxxx placeny, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, licenční xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx:
x) ve vztahu x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tvoří Xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx vztahu xx Xxxxx Xxxxxx celé xxxxx a teritoriální xxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx mezinárodním xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xxx kterou může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xxxx jurisdikci.
(5) Xxxxx "přidružené xxxxxxxx" xxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, kanceláří x jiných zařízeních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nabývání společností xxxx účastí xx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, likvidaci, zrušení x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx, plnění x xxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxx prostředky s xxxxxxxx všeho druhu,
x) půjčování peněžních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxxxxx xxxx nákup x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx finančních xxxxxx x nákup deviz xx provozování xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxx smluvní stát xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x x xxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx a činnosti x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zajistí investorům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možností x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x tyto xxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, souhlas, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx v takové xxxx a xx xxxxxxxx podmínek, jak xx xxxxxx právní xxx xxxxxx smluvního xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který budou xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řídící x technický personál xxxxx vlastního výběru xxx xxxxxx xx xxxxxx příslušnost x xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x míře xxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát v xxxxxxx s právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx fyzických xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x vstřícně xxxxx žádosti investorů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x klíčových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx investory, xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, x vstup x xxxxxxx pobyt na xxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx investic nebo x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxx.
(6) X xxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx s investicí xxxxxx xxxxx smluvní xxxx x xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 3
Xxxxxxx investic
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu způsobem, xxxxx je v xxxxxxx s mezinárodním xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx nebude xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx či jakékoliv xxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákony, jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mají xxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxx.
(3) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx případě x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozšiřování xxxx udržování, které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závazky vyvážet xxxxxxxx zboží nebo xxxxx by xxxxxxxxxxxxx, xx zboží nebo xxxxxx se musí xxxxxxxxx x místě, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx nebo omezení, xxxxx by bylo xxxxx považovat za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx a vymáhat xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx, správním xxxxxxx x úřadům a xxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx právo zaměstnat xxxxx podle vlastního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nároků x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x investice xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stejné xxxxxxx a stejného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx x zacházení xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, výnosům a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx prováděným xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxx x podobné xxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxx xxxxxxxxxxx činnostem xxxxx xxxxxxxxx investorů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xx-xx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, využívání, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx přidružené činnosti, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx.
(3) Ustanovení o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx výhody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx základě xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx unie, xxxxxxxxxx xxxx xxxx zóny xxxxxxx obchodu.
(4) Xxxxxxx stát je xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxx, hospodářské xxxx měnové unie, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zavazují xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx výnosům xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx výsady, xxxxx xxxx první xxxxxxx xxxx poskytovat na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx zdanění.
(6) Žádný smluvní xxxx nesmí xxxxxx xx investora druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo omezuje xxxxx xxxxxxxxx, energie, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx investorů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx za xxxxx x xxxxxx
(1) Xxxxxxxx investice provedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx války xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, občanských xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx událostí xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx, zacházení, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx to, xxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx nejvýhodnější.
(2) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 utrpí xxxxx xxxx ztrátu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
x) zabavení jejich xxxxxxx xxxx jeho xxxxx ozbrojenými silami xxxx úředními orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxxxx xxxxxx majetku xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxx bojové xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx okamžitá, xxxxxxxxx x xxxxxx náhrada xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xxxx x důsledku zničení xxxxxx majetku. Xxxxxxxx xxxxxx budou provedeny xx xxxxx směnitelné xxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx volně xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx "xxx prodlení" xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x článků 6 x 7 xxxxxxxxxx xx splněnou, xxxxxxxx xxxx repatriace nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx potřebná xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx podání xxxxxxx x v xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx
(1) a) Xxxxxxxxx investorů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx znárodnění xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx souhrnně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx smluvním xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx náhradě x xx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxx právem.
x) Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a bude xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxxxxxxxxx před vyvlastněním xxxx v xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejně známým, xxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxx, (xxxx jen "xxxxxxxxxx"). Xxxx xxxxx hodnota xxxx být stanovena xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této měny x datu xxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tržního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxx platby. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnotu, xxxx se výše xxxxxxx na principech xxxxxxxxxxxxx a výsledná xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx investorovi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a bude xxx xxxxxxxx volně xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx má, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 9 xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx státu, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx příslušným x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx x odstavci 1.
(3) Ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx také x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiná xxxxx xxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx aktiv, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx její části, xxxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xx vztahu k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx následek xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xx xxxxxx takového xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx rovnal vyvlastnění.
(5) Xxxxxxxxx investorů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx spojených x investicemi
(1) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxx do a xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x udržování, xxxxxx x xxxxxxx investice,
x) xxxxxx,
x) xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 x), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x naběhlých xxxxxxxxx plateb xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a poplatků xx práva podle článku 1 odst. 1 x),
x) výnosů x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxx odměn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
h) xxxxxx xxxxx článku 8 x
x) xxxxxx xxxxxxxx x urovnání xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx uskutečněny xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně.
(3) Xxxxxxx xxxxx provedeny x tržním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx "spot xxxxxxxxx" x xxxx, xx xxxxx má xxx xxxxxx proveden. X případě xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx měn xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx čerpání xxxx xx vztahu x XX xxxxxx, xxxxx xxxx, který x nich xx xxx xxxxxxxxx výhodnější.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx práv
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx založený xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, (dále xxx "odškodňující xxxxxx") xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx odškodnění xxxx xxxxxx, xxxxx převzal x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x ní na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxxxx stát"), xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx všechna xxxxx x xxxxxx x xxxxxx investice x xxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků investorovi, xxxxxxxxxxx xxxx uzná:
x) postoupení části xxxx xxxxx xxxx x nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx straně xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněna xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x investici x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx:
a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 xxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxx
xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx investor xx xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a x ní xx xxxxxxxxxx výnosy.
Článek 9
Xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxx státem a xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxx investorem z xxxxxxx smluvního státu x druhým xxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx, xxxxxxxx smírně.
(2) Jestliže xxxxx xxxxxx xxxxx urovnat xx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx dohodnutá xxxxxxxx xxx urovnání xxxxx, xxxx být xxxx na písemný xxxxxx investora xxxxxxxxx xxx
x) příslušnému xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx ve xxxxx, xxxx
x) rozhodčímu xxxxx ustanovenému xx xxx, který xxxx xxxxxx podle rozhodčích xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx právo obchodní (XXXXXXXX), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx sporu upraveny, xxxx
c) Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxx řešení xxxxx x investic xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx, otevřené x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 18. xxxxxx 1965, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx spor.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx konečný x závazný xxx xxx xxxxxx xx xxxxx x bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx.
Článek 10
Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx státy
(1) Xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx x urovnání xxxxxxxxxxx xxxxx týkajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
(3) Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx následovně; Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx členové xx xxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx x xxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx data, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhému xxxxxxxxx státu, xx xx v úmyslu xxxxxxxxx xxxx rozhodčímu xxxxx.
(4) Jestliže xxxxxx dodrženy xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x případě, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vyzvat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jestliže xx x provedení xxxxxxxxx úkonu brání xxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xx jmenování xxxxxxxxxxxxx. Jestliže x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jestliže xx v provedení xxxxxxxxx úkonu xxx xxxxx nějaké xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyzván xxxxxxxx nejstarší člen Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxxxx nemá státní xxxxxxxxxxx některého ze xxxxxxxxx států.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí většinou xxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxx přijato x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx x je xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx člena, xxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stejným xxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxx rozhodčí xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ponese jeden xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodčí xxxx xxxx vlastní xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx bezpečnostní zájmy
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx bráněno xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kroky, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx,
(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx zbožím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedeny x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx síly;
(x) xxxxxxx x xxxx xxxxx nebo x xxxx mimořádných událostí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
(x) vztahující xx x provádění xxxxxxx politiky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo
(x) x souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx mezi smluvními xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx použijí xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx založené xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx vedle této xxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xx investicím xxxx xxxxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přednost xxxx xxxxxxxxxxxx této dohody.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxxx
Tato dohoda xx použije na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxx x platnost, xxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx týkající xx investice, xxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx před xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx
(1) Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx oznámí druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx z jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
(2) Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (20) let x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pokračovat, xxxxx xxxxxxxx dvanáctiměsíční xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Dohody.
(2) Xx xxxxxx x investicím xxxxxxxxxxxx xxxx datem, xxx xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx této dohody xx xxxxx účinným, xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx deseti (10) xxx od xxxx xxxxxxxx platnosti této xxxxxx.
Článek 16 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2013 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 3.10.2013
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx ve dvojím xxxxxxxxxx x Kuvajtu xxx 8. ledna 1996, xxx odpovídá 17. xxxxxxx 1416 X, x xxxxxx, xxxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx autentické. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx
Xx Xxxx Kuvajt:
Abdul Xxxxxx Xx-Xxxxxx x. x.
xxxxx náměstek xxxxxxxx xxxxxxx
8. ledna 1996 Xxxxxx
Xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx Kuvajt x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx je založeno xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 21 - 24, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx 21
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxx xxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx osoba xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx podnik xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
(4) Oprávnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podniku, x xxxxxxx předmětu podnikání xxxxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx zahraniční xxxxx.
Xxxxxxxx 22
Xxxxxx způsobilost, xxxxxx xx jiná xxx fyzická xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx byla tato xxxxx založena, xx xxxx x xxxx xxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx společníků xx xxxx xxxxxxx.
Paragraf 23
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx pokládají xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
Paragraf 24
(1) Xxxxxxxxxx osoba xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnikání xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xx účastnit xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx také xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xx stát jediným xxxxxxxxxxx xxxxx právnické xxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Právnická xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle českého xxxx jiného xxxxx.
(3) Xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práva x povinnosti xxxx xxxxx osoby.
Velmi xxxx ocenil, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že Xxx xxxxx x xxxxx dopis xxxxx xxxxxx nedílnou xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, ujištění x xx xxxxxxxx úctě.
Xx. Alexandr Xxxxxx v. x.
xxxxx náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Excelenci
Xxxxx Xxxxxx Al-Hunaif
první xxxxxxxx ministra xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx Xxxxxx
8. xxxxx 1996 Xxxxxx
Excelence,
xx Xxxxx dopise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx odkazuje na Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx x podpoře x xxxxxxx investic, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx paragrafů 21 - 24 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxx x xxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" Xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se provádění xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Státu Xxxxxx:
Kuvajtské právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx investice, xxx Xxxx Xxxxxx xxxx žádný speciální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxx ovlivňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx následujících xxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 15 x xxxx 1960 x xxxxxxx xxxxxxxx;
- Xxxxx x xxxxxxx x. 68 x xxxx 1980;
- Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 36 x xxxx 1964;
- Xxxxxxxxxx xxxxx x. 6 z xxxx 1965;
- Xxxxx x. 37 x xxxx 1964 xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxx x
- Xxxxx x. 32 x xxxx 1968 xxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x regulování bankovní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx společnostech č. 15 x xxxx 1960, xx xxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxxx č. 68 x xxxx 1980 určují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Kuvajtu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx registrovaným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx tím, xx xxxxx pobočku xxxx xxxxxxxxxxx obchod prostřednictvím xxxxxxxx jmenovaného kuvajtského xxxxxx nebo investuje xxxx xxxxxxxxx podílník xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx pět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podnik xx xxxxxxxxxx majetkovou xxxxxx, xxxxxxx společnost x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Podle xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx alespoň 51procentní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx o obchodních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxx 1994 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 40xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx mít formu xxxxxxxxx akciových xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x. 6 z xxxx 1965 xxxxxxxx fiskální x xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro nová xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx výjimky x daňových x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnětu na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx průmyslový rozvoj x po schválení xxxxxx.
Xxxxx zákona xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Neexistují xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zpětný převod xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxx xxxxx x xxxxx dopis xxxxx xxxxxxxx součást Xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxxxxx, Excelence, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx Xxxxxx Xx-Xxxxxx x. x.
první xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Dr. Xxxxxxxx Xxxxxx
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Česká xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 42/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.3.1997.
Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
64/2013 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi XX x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx XX x Státem Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx investic, xxxxxxxxx 8.1.96 v Xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.10.2013
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.