Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1997.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxxx 1996 xxxx x Budapešti xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx svého článku 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 8. xxxxxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Ministerstvu xxxxxxx x spojů.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx ně,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(1) Ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx za úplatu xxxx xxxxxx nebo xx vlastní xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x tranzitem xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou k xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, vozidly xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro každou xx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx autobusy. Xxxxxxxx též prázdné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx silniční motorové xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx místa xxx xxxxxx více xxx xxx míst x xxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx provádějí xx xxxxxx xxxxxxxxx trase, xxxxx předem schváleného xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx zastávkách.
(2) Xxxxx pravidelná xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dohodě, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx autobusové xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxx o xxxxxxxx xx podává xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní strany, xxx xx xxxxxxx xxxxxx sídlo žadatele xxxx x xxxxxxx xxxxxxx osoby její xxxxxxxx, a v xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx podle xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx firemní xxxxxx x u xxxxxxx xxxxx úplnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx dopravy,
x) požadovanou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx (xxxx. xxxxx, xxxxx),
x) xxxxxx xxx,
f) xxxxx xxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přechodů,
x) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (pro jízdu xxx x xxxx),
x) dobu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxx podmínky.
(5) Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx údaji x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdami xxx a zpět x xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přepraveny xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x místo xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzdálenosti xx 50 xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxx určení. Xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx tam musí xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx kyvadlová xxxxxxx xxxx být povolena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx předkládá xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx x povolení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx úplnou xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx každé x xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx, státní xxxxxxxxx značky xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity xxx xxxxxxxx kyvadlovou dopravu, x potvrzení týkající xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxx xx může dohodnout x xxxxxxx xxxxxxx xx podrobnostech xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx souvisejících záležitostech.
Článek 5
(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxx dohody.
(2) Xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jde-li x:
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x má xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx cestujících xx xxxxxxxxxx zpět xx xxxxx xxxxxxx ("xxxxx se zavřenými xxxxxx") xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxx vozidla a xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxx, xx podmínky, xx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prázdné,
x) xxxxxxxx jízdu tam xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx byli předtím xxxxxxxxxx týmž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx b) xxxx, x jsou přepravování xxxx xx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Příležitostná xxxxxx doprava, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 12 xxxx dohody xx xxxx dohodnout na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx dopravou.
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx mezinárodní nákladní xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx státy, tranzitem xxxx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx přepravu xxxxxxx xx x z xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxx x článku 12 xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx.
(2) Povolení xxxx xxx použito xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx použití motorového xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx soupravy xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxx ohledu na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přívěsu.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx neopravňuje xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx místy xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx zvláštní povolení.
Článek 7
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 této xxxxxx xx nevyžadují xxx:
x) přepravu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx 6 xxx, xxxx jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně přívěsů, xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx,
x) přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která byla xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx předmětů x zařízení xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx hudební xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxx rozhlasová, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx předměty a xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx dočasně,
d) xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxx xxx odklonu xxxxxxxxx služeb,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx havarovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) přepravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx situacích, zejména xxx živelních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) přepravu xxxx x xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx náhradního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx, vyslaného k xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx porouchalo x xxxxxx státě, x xxxxxxxxxxx přepravy náhradním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx,
l) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxx havarovaným xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kombinovanou dopravu, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Povolení xxxxx článku 6 xxxx xxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx jakéhokoli xxx xxxxxxxxxx úřadu,
x) udělována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxx x Lotyšské xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx dopravy Xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úřadu.
(2) Xxx tento xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potřebné formuláře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 12 této xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx povolení xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Smíšená xxxxxx podle článku 12 této xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx x vzoru xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Pokud jde x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx obě xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě.
(2) Xxxxxxxx hmotnost xxxx rozměry vozidla xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx území xxxxx jedné smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přepravu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx limit xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx obdržet před xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (XXX).
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 10
(1) X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dopravci xxxx xxxxx x osádky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx právní xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx musí xxx xx vozidlech, xx xxx se xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(3) X případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody, xxxxx x právních xxxxxxxx platných xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx, x xxxx xx vozidlo xxxxxxxxxxxx, na žádost xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, x xxxx k xxxxxxxx xxxxx,
a) xxxxxx dopravci výstrahu xxxx
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxx přepravy xx xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, o tom xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku nevylučují xxxx xxxxxx sankce, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx x porušení xxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxxx, která xxxx registrována xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx dovezena xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx nákladních xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8 x přeprav xxxxxxxxx x článku 7 xxxx osobní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvobozena xx daní x xxxxxxxx vybíraných xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx osvobození xx xxxx nevztahuje xx xxxxxxxx za xxxxxxx silnic, xxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyžadují xx xxxxxxx zásady nediskriminace.
(3) Xxxxx xxx x vozidla xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxx
x) vozidla xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxx dovezené xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx zpět nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provádění této xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- X České republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x Xxxxxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx smluvních xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx den xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznamujících toto xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní straně x xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. X případě sporu xxxx rozhodující xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxx Lotyšské republiky:
Xxxxx Xxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxx dopravy
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 89/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.5.1997.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.