Plné znění - 107/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxx 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žijících živočichů x xxxxxxxxxx stanovišť.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1997. Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Úmluvy, xxx 25. xxxxx 1998.

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 Úmluvy xxxxxxxxx výhrady k Příloze II x Příloze IV xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 19 xxxx. 2 xxx 1. června 1982. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu xx zněním odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx 1. června 1998.

Xxxxxxxx součástí Xxxxxx je Příloha I - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Příloha II - přísně chráněné xxxxx xxxxxxxxx, Příloha III - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloha IV - xxxxxxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx poslední xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x Úmluvou xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Rady Evropy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy,

berouce x úvahu, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxx;

xxxxxxx x xxxxx xxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přírody;

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx žijící xxxxxxxxxxx xxxxx přírodní dědictví, xxxxx xxxxxxxxx, vědecké, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx generacím;

uznávajíce, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x volně xxxxxx živočichové hrají xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx početní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se vážně xxxxxxx a některým xxxxxx hrozí xxxxxxxx;

xxxxxx si xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zachování x xxxxxxx xxxxx rostoucích xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxx rostoucích xxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x že xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů;

xxxxxx xx paměti xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1972 x Xxxxxxxxxxxx shromážděním Xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx si xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx xxxxxxxx živočichů xxxxxxx doporučeními usnesení x. 2 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konference x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx živočichy a xxxxxx xxxxxxxx stanoviště, x xx xxxxxxx xxxxx x stanoviště, xxxxxxx ochrana vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx států, x xxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx.

2. Zvláštní xxxxx xx klade xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx populace xxxxx xxxxxxxxxx rostlin a xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx, vědeckým x xxxxxxxxx požadavkům, a xxxxxxxx přihlížejí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx poddruhů, odrůd xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x volně žijících xxxxxxxxx a přírodních xxxxxxxxx, se zvláštním xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x ohroženým xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx žijících xxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx strana přijme xxxxxx x potřebná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx těch, xxx xxxx uvedeny x přílohách I a II, x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožených xxxxxxxxxx stanovišť.

2. X xxxxx své xxxxxxxx plánování x xxxxxxx přihlédnou xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx omezilo jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany se xxxxxxxx, že věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx ochraně xxxxx, která jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx uvedené v přílohách II x III x která xxxx xxxxxx umístěna xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx během tahu, xxxxx, kde xxxxx xxxxx získávají xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx či xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x potřebná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin, které xxxx xxxxxxx v Příloze I. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, odřezávání xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx zakázáno. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx zakáže xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx druhů.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v Příloze II. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx vhodná x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze III xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx článku 2.

3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, zahrnují:

X xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x Příloze III x v xxxxxxxxx, kdy se x souladu s článkem 9 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedené x Příloze II, zabrání xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx bezohledných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx způsobit, xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx vážně xxxxxx xxxxxxxx určitého xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedených v Příloze IV.

1. Pokud xxxxxxxxxx xxxx uspokojivé xxxxxx x pokud xx xxxxxx na újmu xxxxxxx xxxxxxxxx populace, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6, 7 x xx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 8:

2. Každé xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx k opatřením xxxxxxxxxxxx x článcích 4, 6, 7 x 8, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x přílohách II x III, jejichž xxxxx xxxxxxxxx zasahuje xx xxxxxx území.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, že doby xxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 3 xxxx. a), budou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx v Příloze III.

1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx příloh I x II.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx živočichů x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx úmluva.

1. Xxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx delegace má xxxxx hlas. V xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx xxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx jeho členských xxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx.

3. Kterýkoli xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxx xxx xx xxxxxx zastoupen jako xxxxxxxxxxx.

Xxxxx výbor xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Rady Xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx technicky xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x zachování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů x jejich xxxxxxxxxx xxxx péče x xx a xxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

může xxxxxxx xxx měsíce xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx uvědomit generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxx být xx této schůzi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nesdělí xxx xxxxxxx smluvních xxxxx generálnímu tajemníku xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx nejméně xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx o xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

5. Xxx konání schůze xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx většiny xxxxxxxxx stran.

6. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jednací xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy. Může xxxxxxx:

2. Xx xxxxxx xxxxxx svých funkcí xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx každém xxxxxxxx xxxxx stálý xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx zprávu x xxx xxxxx a x uplatňování xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx dva xxxxxx xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxx vyzvány, xxx xxxxxxxxx tuto úmluvu x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 19, a xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, aby x xx přistoupily x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxxx změnu xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výbor, xxxxx:

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.

4. Pro xxxxxxx nových xxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx 1, odstavec 2 xxxx. x) x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo Výborem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxx, xxxx státům, xxxxx xxxx vyzvány, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 19, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxx změna navržená x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přezkoumána stálým xxxxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Tři xxxxxx xxxx, co xxxx změna schválena xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevznesla xxxxxxx, xxxxxxx jakákoli xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx se vynasnaží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx by xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Jakýkoli spor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxxx urovnán xx základě ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodce x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, jestliže xxxxx xx stran xxxxxx svého xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x rozhodčí xxxxxx, xxxx xx xx žádost druhé xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x případě, kdy xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x to xxxxxxxx na volbě xxxxxxx rozhodce xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx sporu xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxx, adresuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, tak Xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámí, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx členský xxxx nebo Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx Společenstvím. Xxxxxxx-xx takové oznámení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx stát x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x tutéž xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx řídí xxxxxxxx x xxxxxx rozhodčího xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx se členský xxxx a Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sporu.

4. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jednací xxx. Jeho xxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx. Xxxx výrok xx konečný x xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx sporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Tato xxxxxx je otevřena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx členy, xxxxx podílely xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x Evropskému xxxxxxxxxxxxx společenství.

Xx xx xxxxx vstupu x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x generálního tajemníka Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx prvním dnem xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxx států, x xxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx souhlas x tím, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx signatářskému xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx, vstoupí Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx konzultaci se xxxxxxxxx xxxxxxxx vyzvat x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx a který, xx xxx xxxxxx x podpisu x xxxxxxx x článkem 19, xxx xxxxx neučinil, x také xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. X době xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vymezit jedno xxxx xxxx území, xx xxxxx se xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx uplatňování této xxxxxx xx kterékoli xxxx území xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx zavazovat.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxx šesti xxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx určitých xxxxx xxxxxxxxx x přílohách I - III, a/nebo, xxxxx jde x xxxxxx druhy xxxxxxx xx výhradě xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx seznamu x Příloze IV. Xxxx xxxx xxxxx učinit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx území uvedené x prohlášení xxxxx článku 21 odst. 2, xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx odvolání xxxxxx účinnosti xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdržel.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx může kdykoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

2. Xxxxxx výpověď xxxxxx účinnosti prvním xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx oznámí členským xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxx signatářům, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x všem xxxxxxxx xxxxxxx:

Na důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zplnomocnění xxxxxxxx xxx podpisy xxx xxxx úmluvu.

X Bernu xxx 19. září 1979, x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxx Rady Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx signatářským xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx signatářem, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx I není xxxxxxxx Sbírky mezinárodních xxxxx.

Xxxxxxx II není xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx Xxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxxxxx XX není xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2001 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 24.11.2001.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.