Právní předpis byl sestaven k datu 21.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
108
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 23. června 1971 xxxx x Xxxxxx xx 56. xxxxxxxx Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx, které jim xxxx xxx poskytnuty (Xxxxxx x. 135).
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxx 9. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2 xxx 30. xxxxxx 1973. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x platnost podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Úmluva č. 135
XXXXXX
O XXXXXXX ZÁSTUPCŮ XXXXXXXXXX X XXXXXXX X XXXXXXX, KTERÉ XXX XXXX XXX POSKYTNUTY
Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx xxx 2. června 1971 na xxxx xxxxxxxxx šestém xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x právu sdružovat xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1949, xxxxx xxxxxx pracovníky xxxxx xxxx diskriminačním xxxxx, xxxxxxxxxxx se odborové xxxxxxx x zaměstnání,
xxxxxxxxxx se, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k zástupcům xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx bodem jednacího xxxxxx zasedání,
xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
přijímá xxx 23. xxxxxx xxxx 1971 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1971:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx pracovníků v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx je xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, x xxx by xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx nebo činností xxxx zástupců xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonů, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx pracovníků xxxxx v podniku xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jim xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
2. V xxxxx směru xx xxxxx příhlížet x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx x x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx chodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxx xxxxx této xxxxxx xxxxx "zástupci xxxxxxxxxx" znamená xxxxx, xxx xxxx za xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx to xxxx:
x) zástupci xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx
b) xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx odborů.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxx zákonodárství, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x témž xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx vhodná opatření, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi zvolenými xxxxxxxx x zúčastněnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.
Článek 8
1. Tato úmluva xxxxxxxx jen ty xxxxxxx státy Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zapsána.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xx xxxx vypovědět po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, který xx xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyužije xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx let x poté bude xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
Článek 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx členové Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx, generální ředitel xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X souladu x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx generální xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaregistroval x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx pořad xxxxxxxxxx xxxxxx její úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úmluvu xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x nestanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským státem xxxx ipso xxxx xxxxxxxx okamžitou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 9, x xx s xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx úmluva přestane xxx členským xxxxxx xxxxxxxx k ratifikaci.
2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 108/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.