Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
108
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxx 1971 xxxx x Xxxxxx na 56. xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx x podniku a xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxx (Xxxxxx x. 135).
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxx 9. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2 xxx 30. xxxxxx 1973. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
Úmluva x. 135
ÚMLUVA
O XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX X XXXXXXX, XXXXX JIM XXXX BÝT XXXXXXXXXX
Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Ženevy x xxx xx sešla xxx 2. xxxxxx 1971 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx x kolektivně xxxxxxxxxx, 1949, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x zástupcům xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx, které xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxx jednacího xxxxxx zasedání,
rozhodnuvši, xx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 23. xxxxxx xxxx 1971 xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků, 1971:
Článek 1
Xxxxxxxx pracovníků v xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx mohla xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx členstvím x xxxxxxxx nebo účastí xx odborářské činnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx pracovníků xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jim xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxx směru xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx vztahů x xxxx x x xxxxxxxx, velikosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx překážku xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx za xx uznávány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo praxí, xx xx xxxx:
x) zástupci xxxxxx, xx. zástupci jmenovaní xxxx zvolení odbory xxxx xxxxx těchto xxxxxx; nebo
b) xxxxxxx zástupci, tj. xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluv a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx x příslušné xxxx xxxxxx za výlučnou xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx soudní rozhodnutí xxxxx stanovit xxx xxxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx právo na xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx tam, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praxi.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx xxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxx členský stát xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost dvanáct xxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který je xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx zapsána.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx ratifikoval xxxx xxxxxx x xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyužije xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx, xx bude xxxxx xx další xxxxxx xxxxxx let x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx desetiletého xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx všem členským xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x výpovědí, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx oznamovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí generální xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění této xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx žádoucí zařadit xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx její úplné xxxx xxxxxxxx revize.
Xxxxxx 13
1. Přijme-li generální xxxxxxxxxx novou úmluvu xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ipso xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 9, x xx x xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x platnost;
b) xx data, kdy xxxx revidující úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ratifikaci.
2. Tato xxxxxx xxxx zůstane x xxxxxxxxx co xx xxxxx a xxxxxx xxx ty členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, avšak neratifikovaly xxxxxxxxxx úmluvu.
Článek 14
Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 108/2001 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.11.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.