Právní předpis byl sestaven k datu 30.11.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
108
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. června 1971 xxxx x Xxxxxx na 56. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podniku a xxxxxxx, které jim xxxx být xxxxxxxxxx (Xxxxxx x. 135).
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce dne 9. xxxxx 2000.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 odst. 2 xxx 30. xxxxxx 1973. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxxx x. 135
XXXXXX
X XXXXXXX XXXXXXXX PRACOVNÍKŮ X PODNIKU X XXXXXXX, XXXXX XXX XXXX BÝT XXXXXXXXXX
Generální konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx xxx 2. xxxxxx 1971 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx sdružovat xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1949, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx v zaměstnání,
xxxxxxxxxx xx, xx xx potřebné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx,
přijímá xxx 23. xxxxxx xxxx 1971 tuto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků, 1971:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxx opatřením, která xx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, x jež xx xxxx motivována xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx účastí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx pracovníků xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx materiální xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx rychle x xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
2. X xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx rysům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Poskytnutí takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx této xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" znamená osoby, xxx xxxx za xx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx xxxx praxí, xx xx xxxx:
x) xxxxxxxx odborů, xx. zástupci xxxxxxxxx xxxx zvolení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx zástupci, xx. xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluv a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx výlučnou xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kolektivní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx soudní rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx typ xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx v xxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx odborů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx zvolených zástupců xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxxxx nebo jejich xxxxxxxx, a aby xxxx podpořena spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x zúčastněnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praxi.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx ratifikace této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx zapsány.
Xxxxxx 8
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dvanáct měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx členských xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx členský stát xxxx úmluva vstoupí x xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx členský xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti let xxx dne, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx účinnosti jeden xxx xx xxx, xxx byla xxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jí xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxx vypovědět xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x výpovědí, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx oznamovat xxxxx druhé ratifikace, xxx xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ratifikacích x aktech xxxxxxxx, xxxxx zaregistroval v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx to bude xxxxxxx rada Mezinárodního xxxxx práce považovat xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x posoudí, xx-xx žádoucí zařadit xx xxxxx konference xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx-xx generální xxxxxxxxxx xxxxx úmluvu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvu x nestanoví-li nová xxxxxx jinak:
x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 9, x xx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx přestane xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co xx xxxxx a xxxxxx xxx ty členské xxxxx, které ji xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.
Článek 14
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 108/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.