Plné znění - 114/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 8. prosince 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.

Dohoda xx xx xxxxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx 13. prosince 2000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx znění, xxx je xxx xxxx výklad rozhodné, xx vyhlašují současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xx zásadami vzájemných xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx rozvíjet ekonomickou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxx dohoda xx vztahuje xx xxxxxx Xxxxx republiky x trvalým xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx Mongolska x xxxxxxx pobytem xx xxxxx Mongolska (dále xxx "xxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vykonávají xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxx xxxx").

2. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxx cizince xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxx "kompetentní orgány") xxxx:

1. X xxxxxxx x xxxxx dohodou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx, na kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

2. Doba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx jim bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Zájemci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Kompetentní orgány xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

2. Zaměstnanci xxxx xxx zdravotně způsobilí x výkonu xxxxxxxxx xxxxx a mít x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx dohodnuté xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x úředně xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxx x xxx xxxxxx uvedené x článku 3 odst. 1 xxxx. x).

5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uzná x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vzdělání x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Zaměstnanci xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx jedno vyhotovení xxxxxxxx smlouvy. Xxxxx xxxx vyhotovení xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx - občanů xxxxxxxxxxxxx xxxxx vykonávajících xxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledky práce.

4. Xxxxxxxx podmínky xxxxxx vykonávajících xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 odst. 1 xxxx. b) xxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnavatelem xxxxx xxxx trvalého pobytu.

1. Vydávání xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x pobytu xx xxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxxxxx státě xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uzavření xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx subjekty kontraktu x xxxxxxx úhrady xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx do místa xxxx trvalého xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx v přijímajícím xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxxx občanů xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx pověřené xxxxxxxxxx x úřady xx xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na trhu xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran kompetentní xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx xxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nemocenském x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxx předpisy x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.

1. V případě xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřenými ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytují zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xx xxxxxxxx, že do xxxxxxxx této xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dva xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanci v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx občanů na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zaměstnání, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímacího xxxxx.

Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx majetku a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx používání ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přímými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx x jeden xxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Platnost Xxxxxx x xxx případě xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx beze xxxx.

Xxxx x Praze xxx 8.12.1999 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx autentická.

V xxxxxxx rozporu xx xxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx jazyce.

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.11.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.