Právní předpis byl sestaven k datu 24.04.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1999.
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 4. dubna 1949 byla xx Xxxxxxxxxxx přijata Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 26. xxxxx 1999, xxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smlouvy, xxx 12. března 1999.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 24. xxxxx 1949. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx článku 10 smlouvy xxx 13. xxxxxx 1999.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx anglického xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
SEVEROATLANTICKÁ XXXXXXX
Washington, X.X., 4. dubna 1949
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x cíle x xxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx v míru xx xxxxx národy x xxxxx vládami.
Xxxx odhodlány chránit xxxxxxx, xxxxxxxx dědictví x civilizaci svých xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, svobodách xxxxxxxxxxx x právním xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx rozhodnuty xxxxxx své úsilí xx xxxxxxxxxx obraně x x zachování xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxx xx zavazují, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spory, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x zdržet xx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx užití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx 2
Xxxxxx budou xxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svobodných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zásadám, na xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx založeny, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x blahobyt. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx všemi xxxxxxxx.
Článek 3
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxx xxxxx strany, xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx schopnost xxxxxx xxxxxxxxxxx útoku.
Článek 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nich dojde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jedné xxxx xxxx z nich x Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xx dohodly, xx dojde-li x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x nich xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznané xxxxxxx 51 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx napadené straně xxxx stranám xxx, xx xxxx a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx považovat xx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx síly, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx neprodleně uvědoměna Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx ukončena, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodního míru x xxxxxxxxxxx.
Článek 61)
Xxx účely článku 5 xx ozbrojeným xxxxxx xx jednu xxxx xxxx stran rozumí xxxxxxxxx xxxx:
- xx xxxxx kterékoli xxxxxx x Xxxxxx xxxx Severní Xxxxxxx, xx alžírské departementy Xxxxxxx,2) xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx;
- xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx nad xxxxxx územími xxxx x xxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x xxx xxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okupační xxxx xxxxxxxxx ze stran, xx xxx touto xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxx moři či xxx xxx xxxx x severoatlantické xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx touto xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx smlouvou nebudou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx mezinárodního míru x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x mezinárodních závazků x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ní x kteroukoli jinou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy, x zavazuje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx s touto xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, x níž xxxx každá x xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Rada xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxx. Xxxx xxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Výbor xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx článku 3 x 5.
Článek 10
Xxxxxx mohou xx xxxxxxx jednomyslného souhlasu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx podporovat xxxxxx xxxx smlouvy x přispívat x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx může xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x jejich příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly, jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx, a ve xxxxxx x ostatním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xx xxxxxxxx deseti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kdykoliv xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx mít xxx na xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx všeobecných i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti.
Článek 13
Xx uplynutí xxxxxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx smlouva, jejíž xxxxxxxx a francouzský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ostatních signatářských xxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis č. 66/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.4.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Definice xxxxx, xx xxx xx vztahuje článek 5, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2 Protokolu x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx x protokoly x přístupu SRN x Xxxxxxxxx.
2) 16. xxxxx 1963 xxxxxxxxx Xxxx XXXX prohlášení xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx 1. července 1962 xx alžírský xxx vyslovil pro xxxxxxxxxxx Alžírska xx xxxxxxxxxx x Francií. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 3. července 1962 formálně uznal xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Francie" xxxx takové nadále xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx jde x bývalé alžírské xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 1962.