Právní předpis byl sestaven k datu 24.04.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1999.
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxx 1949 xxxx ve Xxxxxxxxxxx přijata Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Se smlouvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 26. xxxxx 1999, xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smlouvy, xxx 12. března 1999.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 24. xxxxx 1949. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx se xxxxxx článku 10 smlouvy xxx 13. xxxxxx 1999.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do anglického xxxxx smlouvy xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
SEVEROATLANTICKÁ XXXXXXX
Xxxxxxxxxx, X.X., 4. dubna 1949
Xxxxxx této xxxxxxx potvrzují xxxx xxxx x cíle x zásady Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxx xxxxx xxx v míru xx xxxxx národy x xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxx, společné xxxxxxxx x civilizaci xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx demokracie, svobodách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Snaží xx xxxxxxxxxx stabilitu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx obraně x k zachování xxxx x bezpečnosti.
Xxxxx se dohodly xx této Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x bezpečnosti a xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx užití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx budou xxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jsou tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x blahobyt. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx kterýmikoli stranami xxxx xxxx všemi xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxx účinnějšího xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx udržovat a xxxxxxxx svou individuální x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy, když xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dojde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xx dohodly, xx ozbrojený útok xxxxx jedné xxxx xxxx z xxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Americe xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stranám xxx, xx xxxx a x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kroky, které xxxx považovat xx xxxxx, xxxxxx užití xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx obnovit x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti.
X xxxxxx takovém xxxxxxxxxx xxxxx x veškerých xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx ukončena, xxxx Rada bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61)
Xxx účely článku 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx útok:
- xx xxxxx kterékoli xxxxxx x Evropě xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx departementy Xxxxxxx,2) na xxxxx Xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xx xxxxxxxxx Raka;
- na xxxxxxxxx xxxx, lodě xx xxxxxxx kterékoli ze xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x Evropě, x xxx xxxx x xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx touto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx moři či xxx xxx xxxx x severoatlantické xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx touto xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx smlouvou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx xx stran xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státem není x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy, x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx zřizují Xxxx, x níž xxxx xxxxx x xxxx zastoupena, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Rada xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění článku 3 x 5.
Článek 10
Xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx podporovat xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx smlouvě. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států amerických. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stran x xxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x jejich příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx státy, xxxxx xx ratifikovaly, jakmile xxxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, x ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poté xxxxx xxxxxx, xxxxx x to xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx v daném xxxxxx budou xxx xxx na xxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 13
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx uplynutí jednoho xxxx od xxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o výpovědi.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x archivu vlády Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxx xxxxx předá xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxx ostatních signatářských xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 66/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.4.1999.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Definice xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 5, xxxx pozměněna xxxxxxx 2 Protokolu k Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x Xxxxxxxxx.
2) 16. xxxxx 1963 xxxxxxxxx Xxxx XXXX prohlášení xxxxxxxx Xxxxxxx, který xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x sebeurčení xxx 1. xxxxxxxx 1962 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. X xxxxxxxx toho xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1962 formálně xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Francie" xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x nich v Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě xxxx xxx xxxx smysl.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxx alžírské xxxxxxxxxxxx Francie, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 1962.