Plné znění - 83/1999 Sb.

Ústavní xxxx xxxxxxx dne 31. xxxxxx 1999 x plénu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx,

Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx xx dne 22. xxxxx 1996 sp. xx. 4 X 814/95 xxxx xx xxxx stěžovatelky (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx F. x X. X. (xxxx jen "xxxxxxxx") xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx povinni xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. x. 67 x X. P. xx xxxxxxxx parcelou x. xxx. 172 x xxxxxxxx x. xxx. 548/8, to xxx x katastrálním xxxxx X. X.

Xxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 x. x. 28 Co 623/96-65 xxxxxx Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxxxx rozsudek okresního xxxxx xxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx parcely x. xxx. 172 a xxxxxxx x. xxx. 548/8, xx vše x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. P., xxxxxx. Xxxxx xxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 25. xxxxxxxxx 1997 x. j. 2 Xxxx 1109/97-83 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky xxxxx té xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně změněn. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx poukázal xx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nevydává. Xxxxx je podle xxxxxx č. 119/1990 Sb., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx trestní xxxxxxxx, xxxxxx výroku x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx x xxxx došlo x xxxxxxx věci - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zrušených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx však x xxxxxx obnově xxxxxxxxxxxx práva x xxxx původního xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx "ujmout se xxxxx vlastnického xxxxx" x x "titulu xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§126 - xxxxx §132 - xxxxxxxxxx xxxxxxxx). I x xxxxxxx případě xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx upravených xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxx zákon č. 119/1990 Sb. xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Xx. nerozeznává xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx tvrdí xxxxxxxxxxxx - x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx mysli xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemek (xxxxxxxx: x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zahrady), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx ani x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xx xxxx vztahuje xx xxxxxxx pozemky, k xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání, xxx xxxx nyní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 11 x x čl. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x x čl. 90 Xxxxxx České republiky (xxxx xxx "Xxxxxx"). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx názor, xx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx pouze x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx. x xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1992 xxxx xxxxx ke xxxxxxx institutu xxxxxxxx xxxxxxx pozemku a x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §872 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxx xxxxxxxx xxxxx dotčen §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "xxxxx x půdě"), xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx x zemědělské xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx užívání. Xxxxx xxxx xxxxx rozumný xxxxx svědčící pro xx, xxx xxx xxxxxxxx zákona č. 87/1991 Sb. xxxxxx vydávány pozemky, x xxxx bylo xxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zákona x půdě, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx měly xxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxx nabyly xxxx xxxxxxx xx xxxxx x rozporu x tehdy platnými xxxxxxxx.

Stěžovatelka xxxx xxxxxxxxx na to, xx xxxxxxxxxxx - xx xxxxx o xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxxx zmíněnou xxxxxxx občanského xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx prý xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx upřednostňuje "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx x xxxx, xx "xxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x okolního xxxxxxx, který všechny xxxxxxxxxxx získal v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobného xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x restituentům byly xxxxxx xxxx i xx stavebními pozemky x xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx stěžovatelka xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxx, x současně xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Sb. x xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx".

Xxxxxxxxx X. xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 28. xxxxx 1998 xx. xx. X. ÚS 118/98 bylo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §78 odst. 1 zákona x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx soudu, přerušeno x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xxx xxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx k rozhodnutí xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx nejdříve zabýval xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. X xxxxx xxxxx bylo xx xxxxxx x 13. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx lidu x Xxxxxxxx xxxxxx (VI. xxxxxxx xxxxxx, 3. xxxx, str. 905 x 906) x xx xxxxxx x 6. xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (XX. xxxxxxx xxxxxx, 21. února 1991, xxx. 28) xxxxxxxx, xx xxx 21. xxxxx 1991 xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poslanců Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx 86 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx bylo 25 xxxxxxxx a 13 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx) x 96 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx 24 poslanců x 9 poslanců se xxxxxxx xxxxxxxxx). Poté xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx vyhlášen xx Xxxxxx zákonů. Uvedený xxxxx xxx xxxx xxxxxx x vydán x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem (§68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx.). Xx xxxxxxx xxxxxxx Ústavní soud xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx xxx č. 164/1994 Sb. (Xx. XX 3/94) x x xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx xxx č. 153/1998 Sb. (Xx.XX 24/97).

X xxxx xxxxxxxxx návrhu xx podle §69 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - Poslanecká xxxxxxxx Parlamentu XX. Xxxxx §48 xxxx. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zemědělství - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. by znamenalo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxx právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx návrh xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx". Xx xx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx xxx protiústavní, xxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx zákona x xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx překračuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rehabilitací, xxxxxxx xxxxxxx xx částečné xxxxxxxx majetkových x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, byl podle xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Federálního shromáždění XXXX xxx 29. xxxxx 1991 (xxxxxxxx: xx xxxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 21. února 1991), byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními činiteli x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx zemědělství - Xxxxxxxx pozemkový xxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxx, že napadený §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. - xx xxxxxx xx xxxxxx x půdě - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nabyla fyzická xxxxx x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxx xxx xxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx §8 xxxx. 4 uvedeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva osobního xxxxxxx, vylučuje xxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx či osoby xxxx xxxxxx. Podle §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. je xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx též xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxx xxxxxx, a xx tehdy, když xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby nabyvatele. Xxxx ustanovení xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xx xxxxx, "xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x právu xxxxxxxxxxxx". Xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx užívání x nemovitostem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxxxxxx xxxxxxx byly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osobního xxxxxxx (zrušené xxxxxxx x. 509/1991 Sb.) xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx užívacích xxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx vlastnické x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx": např. bylo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vyloučit xxxxxxx, xx xx tak xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Proto xx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx podle §8 odst. 4 xxx. xxxxxx neměla xxx absolutní, nýbrž xx měly xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxxxxx obdobně xxxx x případě xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Ústřední xxxxxxxxx xxxx však xxxxxxx §8 odst. 4 zákona č. 87/1991 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, "xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".

Stěžovatelka xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxx xxxx xxx rozhodování xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx xxxxxxx zejména x principu ústavně xxxxxxxxx interpretace x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xx xxxxxxx, xx "x situaci, xxx xxxxxx ustanovení právního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je v xxxxxxx s ústavními xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx x xxxxx xx x xxxx x rozporu, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxx aplikaci xx xxxxxx xxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (srov. xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/96, Xxxxxxx soud XX: Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx, xx. 6, X. H. Xxxx, Xxxxx, 1997, xxx. 203 - xxxxx xxx vyhlášen xxx č. 286/1996 Sb.).

V xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení lze xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zrušení xxxx nezbytné, či xxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace x aplikace možná xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx nezbylo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx zejména namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x době, xxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx rozumný důvod xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání - xxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., jestliže xxxxxxx xxxxx xxxx pozemky xxxxxx od xxxxx x xxxxxxx s xxxxx platnými předpisy.

Xxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx mezi zákonem o půdě a xxxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxxxxxxx takový xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx zákona x xxxx by xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání, xxxx xxxxx oprávněné xxxxx xxxxx (za předpokladu, xx " ... xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx buď x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" - §8 xxxx. 1 zákona x xxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx má stejný xxxxxxx obsah x xxxxxxx, což xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx chrání článek 11 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již konstituované, xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx. Nelze xxxx xxxxxxxxxxx, že §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx verbis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx vlastnického práva, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx pozemku, xx xxxxx xxxxxx xx za jiných xxxxxxxxx xxxxx xxx. Xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx překážku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spočívající x xxx, xx xxxxxxx vlastník se xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxx práva, ale xx xx náleží xxxxxx finanční náhrada (§8 xxxx. 5 xxx. xxxxxx).

Za xxxxxx okolností se Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, či xxxxxx xxxxxxxx, xx znamená, xxx xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxx xx xxxx vyjádření ostatně xxxxxxxx i Ministerstvo xxxxxxxxxxx - Ústřední xxxxxxxxx xxxx) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxx, a to x xxxxxxxxx, xxx xxxx osoby nabyly xxx xxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx těchto xxxx, xxxxx na xx xxx xxxx těmito xxxxxxx xxxxxxxxx".

Rovněž xxxxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nutno interpretovat xxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, které za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxx, xxxxx i xxxx, xxxxx x xxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X §4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xx totiž nehovoří xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nabytí vlastnictví; xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx práv a xxxx xxxxx atributů xxxxx vlastnického. Zároveň xx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxx duchu xx také nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykládat; xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx interpretace, xxxxx xxxx orientován xx snahu x xxxxxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxxxxxxx (oprávněným xxxxxx) xx všech xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nové.

X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., x xx zejména x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, k xxxxx xxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx tehdy, xxxxxxxx xxx xx x xxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx právě x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx vlastnického práva xx stavbě xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedených v §4 xxxx. 2 xxxxxx č. 87/1991 Xx.

Z uvedeného xx xxxx xxxxxx, xx §8 xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Sb. nelze xxxxxxxxxxxxx izolovaně, nýbrž xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dalšími, xxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx vydáním xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nové, xxxx xxxxx xx xxx xxxx vydat xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, či xxxxx by xxx xxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxx těchto xxxx, xxxxxxxx xx ně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Za případy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx třeba - xxx xxx bylo xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx případy, xxx x získání práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx xx stavbě xx pozemku stojící x xxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx x rozporu s xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. X xxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Xx. xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx překážku xxxxxxx, xxxxx však - x xxxxxxxxxx případě - nemůže xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxx. xxxxxx.

Pokud xxx x xxxxxxx navrhovatelky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smysl xxxxx x době, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx §872 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx xxxxx (poznámka: i xxxx skutečnost svědčí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnického práva x práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxx místě), leč x toho xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §8 odst. 4 zákona č. 87/1991 Xx. xxxx Xxxxxxx xxxx xxx x uvedeného důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání (xxx xx ex xxxx xxxxx právem vlastnickým), xxxxxxx jeho dikce xxx smysl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx, že se xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, k nimž xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, přestože v xxxxxxxxxxx jsou xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxx (§82 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).

Xxxxxxx stanovisko v xxxx věci xxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 83/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.5.1999.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.