Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.05.1999.
Nález ÚS ze dne 31.3.99 ve věci návrhu na zrušení §8 odst. 4 zákona č. 87/91 Sb., o mimosoudních rehabilitacích
83/99 Sb.
83
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx republiky
Ústavní xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxx x xxxxxx stěžovatelky X. X. xx zrušení §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., o mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx,
takto:
Xxxxx xx xxxxxx.
Odůvodnění
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 22. xxxxx 1996 xx. xx. 4 X 814/95 xxxx ve xxxx stěžovatelky (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx X. x E. X. (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx povinni xxxxx xxxxxxxxxxxx dům x. x. 67 x X. X. se xxxxxxxx xxxxxxxx č. xxx. 172 a xxxxxxxx č. kat. 548/8, xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. X.
Rozsudkem xx xxx 16. xxxxx 1997 x. x. 28 Co 623/96-65 změnil Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx rozsudek okresního xxxxx xxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. xxx. 172 a xxxxxxx x. xxx. 548/8, xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25. xxxxxxxxx 1997 x. x. 2 Xxxx 1109/97-83 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze, jíž xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxx. X odůvodnění xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx poukázal xx §8 odst. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx č. 119/1990 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx k xxxx došlo x xxxxxxx věci - xxxxxxx rehabilitovaná osoba xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výroků. Xxxxxxxxx tím xxxx x takové obnově xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx "xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx práva" x x "titulu xxxxxxxxx" požadovat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§126 - xxxxx §132 - občanského xxxxxxxx). I x xxxxxxx případě xxx xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx být uplatněn xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštním "xxxxxxxxxxx" zákonem, xx xxxxx xxxxx č. 119/1990 Sb. xxxxxxxx. Xxxxxx vydání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 zákona č. 87/1991 Xx. nerozeznává xxxx zastavěným x xxxxxxxxxxxx pozemkem - xxx tvrdí stěžovatelka - x xxxxxxxx, xx zákonodárce xxx x tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemek (xxxxxxxx: x souzené xxxx xxxx zamítnuta xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx stavební xxxxxxx x zahrady), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překlenout. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jím xxxx xxxxxxxx xxxx ústavní xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 11 a x čl. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx jen "Xxxxxxx") x x čl. 90 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Ústava"). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx pouze x xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb. x xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1992 xxxx xxxxx ke xxxxxxx institutu xxxxxxxx xxxxxxx pozemku x x xxxx nahrazení xxxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku tím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx §8 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx a jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon x xxxx"), jenž xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx. Nebyl xxxx xxxxx rozumný xxxxx svědčící pro xx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxxxx vydávány xxxxxxx, x nimž xxxx xxxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle zákona x xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx - xx snaze x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, k xxx xxxxx později zmíněnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx prý xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx výklad" x xxxxxxxxxx x tomu, xx "svým rozhodnutím xxxxxx zakládá xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx část xxxxxxxxxxx restitucí obdobného xxxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx nejen stavby, xxxxx i pozemky xx stavbám xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx stěžovatelka xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xxxxxx "usnadnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxxx X. xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 28. xxxxx 1998 xx. xx. I. ÚS 118/98 xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §78 odst. 1 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. a) Xxxxxx.
Ústavní xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. V xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x 13. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx lidu a Xxxxxxxx národů (VI. xxxxxxx období, 3. xxxx, xxx. 905 x 906) x xx xxxxxx x 6. xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (XX. volební xxxxxx, 21. xxxxx 1991, xxx. 28) xxxxxxxx, že xxx 21. xxxxx 1991 xxx zákon o xxxxxxxxxxxx rehabilitacích schválen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx 86 poslanci xx Sněmovně xxxx (xxxxx bylo 25 xxxxxxxx x 13 xxxxxxxx xx zdrželo xxxxxxxxx) a 96 xxxxxxxx xx Sněmovně xxxxxx (xxxxx bylo 24 poslanců x 9 poslanců xx xxxxxxx xxxxxxxxx). Poté xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§68 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx.). To ostatně xxxxxxx Ústavní soud xxx v nálezu xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx č. 164/1994 Sb. (Xx. ÚS 3/94) x x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx xxx č. 153/1998 Sb. (Xx.XX 24/97).
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §69 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu XX. Xxxxx §48 odst. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vyjádření x Xxxxxxxxxxxx zemědělství - Xxxxxxxx pozemkový úřad.
Xxxxxxxxxx sněmovna xx xxxx vyjádření uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx znamenalo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxx právo osobního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx práva druhého". Xx by údajně xxxxx k faktické xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx je vyvlastnění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx možné xxx ve veřejném xxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx náhradu. Xxxxx stěžovatelky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx rehabilitací, xxxxxxx xxxxxxx je částečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx spáchaných x xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx č. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx Poslanecké sněmovny xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxx XXXX dne 29. xxxxx 1991 (poznámka: xx xxxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 21. xxxxx 1991), byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiteli x xxxxx vyhlášen.
Xxxxxxxxxxxx zemědělství - Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad xx svém vyjádření xxxxxx, xx napadený §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. - na xxxxxx xx xxxxxx x xxxx - xxxxxxxx nevylučuje případy, xxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxx fyzická xxxxx x rozporu x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx nebo za xxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cenovým xxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx prý je, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §8 odst. 4 uvedeného zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x popsanému způsobu xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. je xxxxx xxxxx, xxx povinnými xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx věc xx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx s xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §6 xxxxxx xxxxxx, a xx tehdy, xxxx xxxx osoby nabyly xxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby nabyvatele. Xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxx x nabytí xxxx xx státu, "xxxx xx pojem xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x právu xxxxxxxxxxxx". Xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x nemovitostem ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx účinnosti xxxxxx č. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx pozemkového xxxxx xxxxx osobního xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.) xxxx zcela xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx atributů vlastnického xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xx vlastnictví fyzických xxxx": xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dědičné, xxxx získáváno xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx xxx vyvlastnění.
X xxxxxxx získání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx prý xxxxx xxxxxxxx případy, xx xx tak xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Proto by xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 xxx. xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobně xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx. Ministerstvo xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, "xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxx xxxx:
Stěžovatelka xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Sb. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se oprávněné xxxxx nevydává".
Xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx "x situaci, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx x xxxxx xx x xxxx x xxxxxxx, není xxx důvod xxxxxxx xxxxxx ustanovení. Při xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxx. xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/96, Xxxxxxx xxxx XX: Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx. 6, X. X. Xxxx, Xxxxx, 1997, str. 203 - xxxxx xxx vyhlášen xxx č. 286/1996 Sb.).
X xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx zrušení xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aplikace xxxxx xxxx. X tomto xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx zejména namítá, xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx pouze x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx, x že xxxxxxxxxx rozumný xxxxx xxx xx, xxx xxxx vydávány pozemky - k nimž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx - podle xxxxxx x xxxx, a xxxxxxx xxxxx zákona č. 87/1991 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx.
Je xxxxxx, xx xxxxx xx skutečně mezi zákonem o půdě a xxxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxxxxxxx takový xxxxxx (jejž xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxx by xxxxxxxxxx, x xxx xxxx zřízeno právo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (za předpokladu, xx " ... xxxxxxx xxxxx nabyla xxxxxxxxxx buď x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx" - §8 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx), xxxxxxx xxxxx zákona x. 87/1991 Xx. by xxxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxx protiústavní. Xxxxx čl. 11 odst. 1 Listiny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnosti xxxxxxxxxxxx práva. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článek 11 Xxxxxxx toliko vlastnické xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, a nikoliv xxxxx tvrzený nárok xx xx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx §8 xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnického práva, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx nárok xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx představuje xxxxxx překážku vlastního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx vlastník se xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§8 xxxx. 5 xxx. xxxxxx).
Xx xxxxxx okolností se Xxxxxxx soud zabýval xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx, na nějž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, či nikoliv.
X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb. (xx xxxx xx xxxx vyjádření xxxxxxx xxxxxxxx i Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x §6 xxxxxx, x xx x případech, xxx xxxx osoby xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx s tehdy xxxxxxxx předpisy, xxxx xx základě protiprávního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x osoby xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx xx xx xxx byla xxxxxx xxxxxxx převedena".
Xxxxxx xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx x xxxx, xxxxx x xxxx (pozemku) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání. X §4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nehovoří xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx titulů xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx to xxxxx xxxxxxxxxxx, xx právo xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx atributů xxxxx vlastnického. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třeba xxx neustále xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx x xxxxxx křivd. X tomto xxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxxxx předpisy vykládat; xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx osobám) xx xxxxx případech, xxx xx tím xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
X tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., x xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy jinými, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládáno xxx, xx pozemek, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx také tehdy, xxxxxxxx xxx xx x držení xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx právě x souvislosti x xxxxxxx vlastnického práva xx stavbě xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Z xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dalšími, xxxxxxx x §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx proto xxxxxx x xxxxxx, xx pozemek, k xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, leč xxxxx xxxxx, pokud xx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nové, xxxx xxxxx xx xxx xxxx vydat xxxxxxx osoba, xxx xx nenabyla xx xxxxx v rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxx protiprávního zvýhodnění xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx ně xxxx těmito osobami xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx v xxxxxxx x tehdy platnými xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx - xxx již xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání pozemku xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx ke stavbě xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx právo xx stavbě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 xxxx. 2 zákona č. 87/1991 Xx.
Naopak xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx fyzických xxxx, xxx xxxxxx věc x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §4 odst. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xxxxxx jako "xxxxxxxxx" xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx překážku xxxxxxx, xxxxx xxxx - x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx bránit xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxx. xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx navrhovatelky, xx napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pouze x xxxx, xxx xxxxx osobního užívání xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx podle §872 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxx 1. xxxxx 1992 změnilo xx vlastnictví xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx: x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno na xxxxx xxxxx), leč x toho xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §8 xxxx. 4 zákona č. 87/1991 Xx. xxxx Xxxxxxx soud xxx x uvedeného důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (jež xx xx xxxx xxxxx xxxxxx vlastnickým), xxxxxxx xxxx xxxxx xxx smysl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, x nimž xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx právo osobního xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx x režimu xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Protože xxxx xxxxxxxx možnost ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxx na xxxxxxx §8 odst. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxx (§82 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Sb.).
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. r.
Xxxxxxx stanovisko v xxxx věci zaujal xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 83/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.5.1999.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.