Plné znění - 223/1990 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

č. 209/1996 Sb.

č. 26/1998 Sb.

INFORMACE

223

SDĚLENÍ

federálního ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 29. xxxxxx 1990 byla x Xxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x vízových otázkách. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 8 xxxx. 1 dnem 29. xxxxxx 1990.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Italské republiky x vízových otázkách

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx rozvíjet x xxxxxxxxx xx xxxxx oblastech,

opírajíce xx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxxx závazků přijatých x xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Evropě, xxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x Závěrečném xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Státní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx republiky, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx pobývat xxx xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, počínaje xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xx xxxx pobytu xxxxxxxxxxxxx 30 xxx xxxxxxxxx občané obou xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx návratná xxxx xx xxxx xxxx x platností xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxxxxxx technického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x konzulárních xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx československých x xxxxxxxxx kulturních středisek xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxx oběma xxxxxxxx a členům xxxxxx xxxxx;

x) zaměstnancům xxxxxxxxxxxxxxxx obchodních zastupitelství x Xxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zahraniční xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x členům jejich xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x c) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx více xxxx x platností xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx kategoriím xxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zastoupení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx x Alitalie x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx jejich xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a společností xxxx smluvních stran, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx přijati xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx své xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx rodin;

c) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx novinářům, xxxxxx akreditovaným x Xxxxxx a x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx rodin;

d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zastoupení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektivitu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx druhu xx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxx státu, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx cest s xxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx kategoriím xxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx plní xxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx doprovázejí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vystaví xxxxxxxx víza xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx až na xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, studentům xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx cestují x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci x jejichž doba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx dnů, jde-li x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx trvají xxxx xxx 30 xxx;

x) patnácti xxxxxxxxxx xxx, jde-li x xxxxx xxxxxxx x článku 3 písm. a) x x) x x článku 4 xxxx. 2;

x) třiceti xxxxxxxxxx xxx, xxx-xx o xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx data xxxxxxxxxx xxxxxx jmenování xx xxxxx dopisovatele xx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx. x), x) x c) xxxx xxxxxx, příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx okamžiku podání xxxxxxx.

3. Jestliže xxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. x) x x článku 4 xxxx. 1 této xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxx udělí xxxx x době xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxxx této dohody xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x vstupu, xxxxxx x pohybu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vlastním xxxxx, xxx nebude xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx závazky xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx změněny podmínky xxxxxx, pobytu x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle ustanovení xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, pobytu a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, vstup x xxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx průjezd xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xx xx 30 xxx xx podpisu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Tato xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xx vypovědět x xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xx doručení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxx xxx 29. xxxxxx 1990 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x italském, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

JUDr. Xxxxxx Xxxxx

xxxxxxxx vlády XXXX

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxxxxxx vlády Xxxxxxx republiky

Xxxxxx xxxxxxx č. 223/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.5.1990.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

209/1996 Sb., x xxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx XXXX x xxxxxx Italské xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx vládou XXXX x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x vízových xxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 15.7.1991

26/1998 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxx novelizaci Xxxxxx mezi xxxxxx XXXX a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 29.3.1990, ve xxxxx změny sjednané xxxxxxx dopisů xx xxx 4.7.1991

x xxxxxxxxx xx 11.3.1998

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.