Plné znění - 394/1990 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

394

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxx 1990 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x programu Xxxxxxxx xxxxx Spojených států x Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 8 xxxx podpisu.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),

xxxxxxxxxx důležitost rozvoje xxxxxxxx výhodné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x

xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx oblastech xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 15.4.1986,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů Xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx. Xxxxx Spojených xxxxx amerických xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. vládních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů Spojených xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx československými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spravedlivé zacházení x xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx. Ve xxxxx věcech, xxxxx xx xxxx budou xxxxx, xxxxx příslušné xx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxx z xxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx životních xxxxxxx x x xxxxxx xx zdrojů xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických vybaví xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx jakém xx příslušné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx efektivně xxxxx jejich úkoly.

Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx umožní xxxxx xxxxxxxx x zásob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x osvobodí xx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dobrovolníků, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx vybaveni xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx sborech Xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxxx představitele Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x takového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx Mírových xxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx představitele (xxxxxx xxxxxxxxx pracovníků) xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x trvalým pobytem xx území České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a technický xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mírových xxxxx Spojených xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx sborů Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx poplatků x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx cenné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx této dohody, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x pověřené xxxxxxxxx. Xxxx xxxx určen x souladu x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a neobchodní xxxxx.

Xxxxxx 7

Příslušné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx mohou x budoucnu uzavřít xxxxxx dohody x xxxxxxxx Xxxxxxxx sborů Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vhodné xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx lepšího xxxxxxxxxxx této dohody xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx každé smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 8

Tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx podpisu a xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx může vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx daným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 25.6.1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou platnost.

Za xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxxxxxx, v. r.

místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxx X. Coverdell, x. x.

xxxxxxx Mírových xxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxx č. 394/1990 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 3.7.1990.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.