Právní předpis byl sestaven k datu 01.07.1990.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1990 do 31.01.1991.
Vyhláška o odměnách advokátů a komerčních právníků za poskytování právní pomoci
270/1990 Sb.
ČÁST PRVNÍ
Oddíl první - Obecná ustanovení §1 §2 §3 §4
Oddíl druhý - Odměna advokáta
Smluvní odměna §5
Mimosmluvní odměna §12 §13 §14 §15
Oddíl třetí - Hotové výdaje a náhrada za promeškaný čas §18 §19 §20
ČÁST DRUHÁ - Odměna komerčního právníka §21
ČÁST TŘETÍ - Ustanovení společná, přechodná a závěrečná §22 §23 §24 §25 §26 §27
270
VYHLÁŠKA
ministerstva spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx
xx dne 19. xxxxxx 1990
x xxxxxxxx xxxxxxxx x komerčních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxx §51 zákona Xxxxx xxxxxxx rady x. 128/1990 Xx., x advokacii, x xxxxx §46 xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 209/1990 Xx., x xxxxxxxxxx právnících x xxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxx:
XXXX XXXXX
Xxxxx první
Obecná xxxxxxxxxx
§1
Xxxxxxx poskytuje právní xxxxx xx odměnu, xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx určení xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyhlášky.
§2
(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo úplné xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x určitém rozsahu xx určitou xxxx.
(2) X xxxxxx je xxxxxxxx x úhrada xx administrativní a xxxx xxxxx provedené x souvislosti x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx.
§3
(1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci se xxxx xxxxxxx dohodnout x tím, xxx xxx požádal o xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci (xxxx xxx "xxxxxx") xx
x) druhu smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxxx snížení xxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Nedojde-li x xxxxxx podle xxxxxxxx 1, má se xx xx, xx xx advokát xxxxxx x klientem na xxxxxx určené xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Oddíl xxxxx
Xxxxxx advokáta
§4
Advokát xxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx, jen xxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poradu, anebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
§5
Xxxxxxx odměna
(1) Výše xxxxxxx odměny xx xxxxxx
x) xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx),
x) paušální xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx),
x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (podílová xxxxxx).
(2) Xxxxxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) mohou být xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx by činila xxxxxxxxxxx odměna x xxxx xxxx.
(4) Advokát xxxx seznámit xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nikoli xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků.
Hodinová odměna
§6
(1) Základní xxxxx xxxxxxxx odměny xxxx 200 Kčs xx xxxxxx započatou xxxxxx.
(2) Advokát xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx-xx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxx xxxxxx jazyka.
(3) Při xxxxxxxxxxx jednoduché xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu hodinové xxxxxx dělenou xx xxxxxxxx čtvrthodiny.
§7
(1) Xxxxxxx-xx se xxxxxxx s xxxxxxxx xx hodinové xxxxxx, xx xxxxxxx
x) informovat xxx x předpokládaném xxxxxxx prací,
b) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládaného rozsahu; xxxxx nemá xxxxx xx zaplacení rozdílu x odměně.
(2) Xxxxxxx xx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Paušální odměna
§8
(1) Xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx věcí,
b) poskytování xxxxxx pomoci x xxxxxxx časovém xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určí xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx hodinové xxxxxx.
§9
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx právní xxxxx xx xx xxxxxxx vyřízení věci xxxx souboru xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx-xx xx xx celé xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odměny; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx odměna
§10
(1) Xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx značně xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx odměna xxxxx přesahovat 20 % hodnoty xxxx.
§11
(1) Advokát má xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx předpokladu, xx xxxxxx, s xxxx xx dohodl na xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx tuto xxxxxx, xxx plný xxxxxx xx xxxx.
(2) Skončí-li xxxxxx xxx částečným xxxxxxxx klienta, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx podle xxxx úspěchu xx xxxx.
(3) Neměl-li klient xxx xxxxxxxx xxxxxx xx věci, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze úhradu xxxxxxxx výdajů.
Mimosmluvní odměna
§12
Výše xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxx xxxx a xxxxx počtu úkonů xxxxxx pomoci, které xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
§13
(1) Sazba mimosmluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx, xxxx x xxxxxxx:
xx 1 000 Xxx .................................. 200 Xxx
xxxx 1 000 Xxx xx 5 000 Xxx ......... 300 Xxx
xxxx 5 000 Xxx xx 10 000 Xxx ....... 400 Kčs
přes 10 000 Xxx xx 200 000 Xxx ... 400 Xxx a 10 Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1000 Kčs, x xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx 10 000 Kčs
přes 20 0000 Xxx .......................... 2 300 Kčs x 10 Xxx xx každých xxxxxxxxxx 10 000 Kčs, x které xxxxxxx xxxx převyšuje 200 000 Kčs.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx; xxx-xx xxxx o xxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxx xxxx nebo na xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx výkonu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx odměny xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x době xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílu.
(5) Xx správu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odměna xx xxxx 10 % hrubého ročního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 400 Xxx xxxxx.
(6) Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, anebo xxx-xx ji xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odměny xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 200 Xxx, xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx.
§14
Sazba xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx, pěstounské xxxx, způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx, opatrovnických, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx projednávaných xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx projednávání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činí 100 Kčs.
§15
(1) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, zastupování xxx objasňování přestupků x x xxxxxx x xxxxxxxxxxx činí:
a) 200 Xxx, xxx-xx x přestupek, xxxxx x xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx nepřevyšuje xxxxx xxx,
x) 400 Kčs, xxx-xx x xxxxxxx xxx, xx který xxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx hranice xxxxxxxxxxx xxx xxx,
x) 600 Xxx, xxx-xx x xxxxxxx čin, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odnětí svobody, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx let,
d) 800 Xxx, xxx-xx x trestný čin, xx který xxxxx xxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, anebo xx xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx trest.
(2) X xxxxxxxxx snížení trestní xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx
§16
(1) Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxx pomoci:
a) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) další xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hodinu,
c) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jinému xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx,
x) účast při xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx přestupků x xx jednání xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx x protistranou, x xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dojde-li k xxxx před xxxxxxxxx xxxxxx, odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x předběžném xxxxxxxx, návrh xx xxxxxx řízení, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxx.
(2) Xxxxxx xx xxxx xxxxx poloviny náleží xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) návrh na xxxxxxxxx xxxxxxxx, dojde-li x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dědictví,
b) xxxxx xx opravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmeškání x xx xxxxx rozhodnutí xx splátkách,
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx věci samé, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx na obnovu xxxxxx,
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
x) a xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxxx, odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxx právní pomoci xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xx úkony, jimž xxxx xxxx xxxxxxx x účelem nejbližší.
§17
(1) Advokát xxxx xxxxxx mimosmluvní xxxxxx xx xx polovinu. Xxxxxx ji může xx xx xxxxxxxxxxx, xxx-xx o věc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx x jejímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx práva nebo xxxxxx jazyka.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x 20 %, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx obhajobě xxxx xxxx více osob.
(3) Xxx spojení dvou xxxx xxxx věcí xx zvyšuje mimosmluvní xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx náležela x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx x náhrada za xxxxxxxxxx xxx
§18
Xxxxxxx má xxxxx nároku na xxxxxx xxxx nárok xx
x) xxxxxx hotových xxxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, znalecké posudky, xxxxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxx xx promeškaný xxx.
§19
(1) Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokládá x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx-xx se xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx odměně, xxxx xx x ním xxxxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hotových výdajů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx požadovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxx těch xxxxxxxx xxxxxx, o xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poštovné, xxxxxxx x xxxxxxxxx, činí xxxx xxxxxx 30 Xxx na xxxxx xxxx xxxxxx pomoci.
(4) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx předpisy o xxxxxxxxxx náhradách,1) pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§20
(1) Xxxxxxx za xxxxxxxxxx čas náleží
a) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx čas xxxxxxxx xxxxxx xx tohoto xxxxx x xxxx,
x) xx xxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx nebo jiným xxxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 30 xxxxx.
(2) Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 činí 20 Xxx xx xxxxxx x xxx započatou xxxxxxxxx.
XXXX XXXXX
§21
Xxxxxx komerčního xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právníky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx souvisejících x xxxxxx podnikatelskou xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
§23
(1) Při stanovení xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx právnické xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x mimosmluvní xxxxxx (§12 x xxxx.); xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 xxxxx xxxx xx nepoužije. Xx xx je xxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxx x xxxxxxx xxxxxx.
(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 první xxxx xxxxx i xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx.
§24
(1) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx xx státu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, anebo xxx xx xxxxxxx požadována xx xxxxxxx právní xxxxxx v xxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx-xx tomu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx měně.
(3) K xxxxxx podle odstavců 1 x 2 xx nepřihlíží xxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xx to xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
§25
Za úkony xxxxxx xxxxxx provedené xxxxx xxxx nabytí účinnosti xxxx vyhlášky přísluší xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§26
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 50/1965 Sb., x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právní pomoci (xxxxxxxxx tarif).
§27
Tato vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1990.
Xxxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 270/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1990.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepisem x.:
573/1990 Xx., kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX ČR x. 270/1990 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx právníků xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.2.1991
Právní xxxxxxx x. 270/1990 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 177/1996 Sb. x účinností xx 1.7.1996.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx č. 33/1984 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx.