Plné znění - 339/1991 Sb.

Federální ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 31. xxxxx 1989 byla x Lagosu xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x zabránění xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 27 xxxx. 2 xxxx 2. xxxxxxxx 1990.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx daňovému xxxxx x oboru daní x příjmu a xxxxx x xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx státech (xxxxxxxxx).

1. Xxxx, xx xxxxx xx tato xxxxxxx vztahuje, xxxx:

xxx x xxxxxxxx xxxxxx;

daň x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxx xx xxxxx x xxxxx; a

xxx xx zisku z xxxxxxx,

(xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxx");

daně xx zisku;

xxx xx mzdy;

xxx x příjmů x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx xxxxxxxxxx;

xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx; a

xxx xxxxxxx,

(dále xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxx").

2. Xxxxxxx xx bude xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx totožné xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx. Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx oznamovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. X xxxx xxxxxxx, xxxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxx výraz, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx, na které xx xxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx.

1. Xxxxx "rezident xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" označuje xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx zdanění x xxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx podobného kritéria.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx, xxxx její xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel:

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxxxx xx, xx je xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx práva xx xxxxxxx.

1. Xxxxx "stálá provozovna" xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro podnikání, xx xxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx výraz "xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx zahrnovat:

4. Xxxxx "stálá xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odbytiště xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxx provozovnu xx xxxxxx smluvním státě xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx nezávislého zástupce, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx činnosti.

6. Xxxxx jiná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého se xxxxxxxx odstavec 5, xxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xx xxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za stálou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

7. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx skutečnost, xx společnost, xxxxx xx rezidentem x xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx ovládána xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx smluvním xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx svoji xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx), xxxxxxx sama x xxxx z xxxxxxxxx této společnosti xxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx takový xxxxxxx xxxxxxx.

2. Výraz "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx majetek xxxxxxx.

Výraz x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x práva na xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx poskytované xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx za xxxxx xx xxxxxx nerostných xxxxxxx, pramenů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x xxxxxxx xx nepovažují za xxxxxxxx majetek.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x přímého xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Ustanovení xxxxxxxx 1 a 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx podniku x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx x provádění nezávislých xxxxxxxx.

1. Zisky xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx smluvním státě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozovny, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podnik xxxxxxx činnost xxxxxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxxxx zdaněny v xxxxx druhém xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxx rozsahu, x xxxxx je lze xxxxxxxx

2. Xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnost xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx umístěna, přisuzují xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x každém xxxxxxxx xxxxx xxxx stálé xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx nezávislá ve xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je stálou xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx zisků xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxx vynaložených, ať xxxxxxx xx státě, xx xxxxxx xx xxxxx provozovna xxxxxxxx, xx xxxxx. Xxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, náhrad xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx za využívání xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx provize za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bankovních xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx zapůjčených xxxxx xxxxxxxxxx. Obdobně xxx stanovení zisků xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x částkám, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (jinak xxx xx xxxxxxxx výlohy) xxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, za správu x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bankovních xxxxxxx xx formě xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx provozovně xx xxxxxxxxx xxxxx zisky xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxx nakupovala xxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odbytiště xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx této stálé xxxxxxxxxx.

5. Jestliže xxxxx zahrnují příjmy, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článcích této xxxxxxx, nebudou ustanovení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

1. Xxxxxxxx

x xxxxxxxx x kterémkoli x xxxxxx případů xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx podmínky, jež xx xxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx zisky, xx xxxxxxx xxx xxxxxx druhého smluvního xxxxx xxxxxx x xxxxx druhém státě, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zisky, xxxxx by xxx xxxxxxx podnik prvního xxxxx, xxxxx mezi xxxxx podniky byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx nezávislými xxxxxxx, upraví druhý xxxx přiměřeně částku xxxx uložené x xxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxx provedena x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, bude-li xx nutné.

1. Dividendy xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xxxxx je rezidentem x jednom xxxxxxxx xxxxx, osobě, xxxxx xx rezidentem xx xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxx zdaněny také xx xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, rezidentem, a xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, daň xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xx nedotkne xxxxxxx zisků xxxxxxxxxxx, xx kterých jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx státě, má xx druhém smluvním xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx vyplácející xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx vlastnictví xxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutečně xxxxxxx x obchody uskutečňovanými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stálou xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 13 xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dividendy xxxxxxxxx společností osobě, xxxxx xx xxxxxxxxxx x prvně zmíněném xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x nerozdělených xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx dividendy xxxx nerozdělené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x příjmů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx státu.

5. Výraz "dividendy", xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x akcií nebo xxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx na xxxxx, xxxxx tak jako xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxx (xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx podle xxxxxxxxxx článku 10), který podle xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx vyplácející dividendy xxxxxxxxxx, xx považován xx dividendu xxxx xxxxxxxxx zisk xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxx v xxxxx xxxxxx státě.

2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx zdroj, x to podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže xxxxxxxx je skutečným xxxxxxxxxx úroků, daň xxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 15 % hrubé xxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, úroky xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx zdroj, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Československá xxxxxxxx xxxxx; a

xx) x xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx banka Xxxxxxx;

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku se xxxxxxxxx, xxxxxxxx skutečný xxxxxxxx úroků, který xx rezidentem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxxx úroky rezidentem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx spojená x xxxxxxx provozovanými xxxxx stálou xxxxxxxxxxx xxxx stálou základnou. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 13 xxxxx toho, x xxxx případ xxx.

5. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx plátcem xx xxxxx xxxxxxx stát xxx, xxxx správní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smluvním xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x jestliže xxxxxx xxxxx xxxx k xxxx této stálé xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se, xx zdroj xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx státě, ve xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx umístěna.

6. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxx xxxx plátcem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků xxxx xxxx oběma x třetí osobou xxxxxx, kterou by xxx smluvil plátce xx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částku. Xxxx xxxxxxxxx úroků, xxxxx xx přesahuje, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx x xxxxx článku označuje xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx spojených x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, která xx rezidentem x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mohou xxx zdaněny v xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx státě, xxxxx plynou, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15 % x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx vlastník licenčních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx platící xxxxxxxx poplatky rezidentem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a jestliže xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx dávají vznik xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx základnou. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 13 xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx jde.

4. Xxxxxxxxxxx se, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx tohoto xxxxx nebo xxxxx, xxxxx je rezidentem x tomto státě. Xxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxx licenční xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, má v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozovnu nebo xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx s xxx xxxxxxx povinnost, na xxxxxx základě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xx své xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Jestliže částka xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxx xxxx plátcem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx osobami, xxxxxx, xxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx vlastníkem, kdyby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxx xx tuto posledně xxxxxxxx xxxxxx. Částka xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, bude v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy.

6. Xxxxx "licenční xxxxxxxx", xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, označuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx právo xx užití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dílu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání, jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx postupu xxxx xx xxxxx nebo xxxxx xx užití xxxxxxxxxxxx, obchodního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xx zcizení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 6, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stálé xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx jednoho smluvního xxxxx ve druhém xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx x xxxxxxxxx xx xxxxxx smluvním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx zcizení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo spolu x xxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou zdaněny xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx jiného majetku, xxx xxxxx xx xxxxxx v odstavci 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx, xxxxx rezident xxxxxxx smluvního státu xxxxxx xx svobodného xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zdanění xxx x tomto xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx pravidelně x xxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxx stálou xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx ta jejich xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nezávislé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Platy, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx placeného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 15, 17 x 18 xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx zaměstnání xxxx vykonáváno ve xxxxxx smluvním xxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx zdaněny x tomto xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxx placeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx jen x xxxxx zmíněném xxxxx, xxxxxxxx:

3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na palubě xxxx nebo letadla xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx dosahující xxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx ve druhém xxxxxxxx xxxxx, mohou xxx zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rezidenti jednoho xxxxxxxxx xxxxx, jakožto xx veřejnosti vystupující xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx sportovci, xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 13 x 14 xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx příjem x xxxxxxxx, xxxxxx osobně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tomuto xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 7, 13 a 14, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx sportovec xxxx xxxxxx xxxxxxxx svoji xxxxxxx.

3. Bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, příjem xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx vládou xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1.

2. Xxxxxxxxxx článků 14 x 15 xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prováděnou xxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxx útvarem nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx státě.

2. Xxxxxx penze x xxxx xxxxxxx xxxxxx mohou však xxx také xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x něm xxxxxxxxx.

3. Xxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního státu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx státě.

1. Student xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx a xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxx zmíněný xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx, vzdělání xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jakožto příjemce xxxxxxxxx, příspěvků x xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx, vzdělávacích, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vládou xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxx svého xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ze zdanění x xxxxx státě.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx,xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxx vyučoval xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx univerzitě xxxx jiném xxxxxxx xxxxxxxxx ústavu v xxxxx xxxxx a xxxxx je xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx před xxx rezidentem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxx z xxxxx xx takové xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxx nepřesahující xxx xxxx xx xxxx xxxx prvního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx takovýmto xxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vyjme xx zdanění, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx z prvně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx článek xx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx osob.

Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx státě, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx článcích xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nigérijských xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx (x kterých xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx):

Xxx účely xxxxxx odstavce částka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výnosy xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, příjmům x xxxxxxxxxxx výnosům xxxxxxxxxxxx nigérijské xxxx.

2. X Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobem:

1. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx občané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podrobeni ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx tíživější xxx zdanění a x ním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhého státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxxxx jmění xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě žádnému xxxxxxx nebo povinnostem x xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx tíživější xxx xxxxxxx a s xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx podrobeny xxxx podobné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx xxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxx rezidenty x xxxxx xxxxx, xxxxxx přídavky, úlevy x snížení xxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 2 xxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxx jakéhokoli xxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx se xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx u xx xx zdanění, xxxxx není v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 23 této xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx bude příslušný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněnou a xxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se snažit, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx vyloučilo xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxx s touto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uplatňování této xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvou.

4. Xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx mohou xxxxx x xxxxx styk xx účelem dosažení xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavců.

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxx informace nutné xxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zdanění, xxxxx xxxxxxxx, je v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Výměna xxxxxxxxx xxxx omezena článkem 1 xxxx smlouvy. Jakékoli xxxxxxxxx takto získané xxxxx udržovány v xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx informace přijaté xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx státu x xxxxx sděleny xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vybíráním, vymáháním, xxxxxxxx stíháním xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxx použijí xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx nedotýkají xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod.

2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 4 xxxx smlouvy, xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx stálé xxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxxx považována xx rezidenta tohoto xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx platnosti 30 xxx xx datu xxxxxxxx pozdějšího z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx a její xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xx xxxxx xxxx podepsaní, k xxxx xxxxx zmocněni, xxxxxxxxx tuto xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 31. xxxxx 1989 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 339/91 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 2.12.1991.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 371/99 Xx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.