Plné znění - 453/1991 Sb.

Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 13. xxxx 1990 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx x vzájemné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

S Dohodou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 dnem 27. xxxx 1991.

Xxxxx znění Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxxxx jako "smluvní xxxxxx"

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářskou spolupráci xxxx xxxxx xxxxx x vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx pro československé xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x francouzské xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxx, že podpora x xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x technologie xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Xxxxx "xxxxxxxxx" označuje všechna xxxxxx, jako xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, a xx zejména:

přičemž xx rozumí, že xxxx xxxxxx xxxx xxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx a nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Pojem "xxxxxxxxx" xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx změna formy xxxxxxxxxxx aktiv xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx:

3. Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxx plynoucí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, úroky, xxxxxxxx, xxxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx šelf, xxxxx se rozprostírají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx x xx xxxxx tyto smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x soudní xxxxxxxx xx sféře průzkumu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx uskutečňované xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx pásmu.

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx mohlo být xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx investic x xxxxx tak xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx takto uznaného xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx fakticky.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, stejně xxxx xx výrobní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx prodej a xxxxxxx výrobků uvnitř xxxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx na xxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x činnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetího xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x pásmu xxxxxxx obchodu, celní xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx každé xxxx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dohody x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx nebo xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx x daňové xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x přímořském pásmu xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx k pobytu, xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo v xxxxxxxxxx pásmu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxx bez ohledu xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx tato Dohoda.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx xxxxx x x přímořském xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x investic x x případě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxx xxxx investice.

3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx nebo neznárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mající xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx strany xx následek xxxxxx xxxx xxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx závazkem xx xxxxxx článku 5.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohla xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výše xxxx odpovídat xxxxxxxx xxxxxxx dotčených investic xxxxxxxxxxxxx jakékoli hrozbě xxxxxx xxxxxxx.

Tato xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x datu xxxxxx majetku. Xxxx xxxxxxx volně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně. Xx xxxxxxxx 15 xxx xxx dne, xxx xxxxxxxx xxxx přijata xxxx veřejně xxxxx xx do data xxxxxxx, xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle příslušné xxxxx xxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx stanovena zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx smluvní strany.

Xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx xx území nebo x přímořském xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx zacházení ne xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pásmu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:

2. Občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovat xx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx povolené xxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxx převádět xx xxxxx xxxxxx původu xxxxxxxxxx část svých xxxxxxxxx příjmů.

3. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx odstavcích xx xxxxxxxxx xxx odkladu xxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxx předpisy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého případu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx území xxxx x xxxxxxxxxx pásmu xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obdržet xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx povoleny xxxxxxxx jmenovanou xxxxxxx xxxxxxx.

Jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxx x přímořském xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx investorů, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 10 xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a investorem xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx mezi dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x občany jiných xxxxx (Xxxxxxxxxx, 18. xxxxxx 1965), xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx do 6 xxxxxx od okamžiku, xxx xxx jednou xx stran ve xxxxx oznámen, xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx arbitrážní xxxxxx.

3. Dokud podmínka xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx splněna x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do 6 xxxxxx od xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxx druhou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xx hoc".

Xxxxx xxxxxxxx xxxx "ad xxx" xxxx vytvořen xxx xxxxx případ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: každá xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodce, xxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodci xxxx xxx xxxxxx xx dvou měsíců, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx data, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx.

V xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx komory xx Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx potřebná jmenování.

Xxxxxxxx xxxx "xx xxx" stanoví xxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxx obchodní.

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx do 6 xxxxxx od data, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, bude předložen xx xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx dva xxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxx. Všichni xxxxxxx xxxx xxx jmenováni xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx smluvních xxxxx oznámila xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx předložit spor xxxxxxxxxx soudu.

4. Xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka XXX, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx z jiného xxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx x právně xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx žádost xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudku. Xxxxx soud se xxxxxxxx na zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na všechny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx po 1. xxxxx 1950.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právním řádem xxx xxxxx Xxxxxx x platnost, xxx xx xxxxx 30 xxx xx obdržení xxxxxxxxxx oznámení.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 15 xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxx, xxxxx ji xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s roční xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uskutečněny xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 15 xxx xx skončení xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxx 1990 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 453/91 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.9.1991.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 453/91 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.12.2021.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.