Plné znění - 162/1991 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 13. xxxxxxxx 1990 xxxx v Xxxxx xxxxxxxx výměnou xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx XXXXXXXx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1991.

Xxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx XXXXXXXx xx xxxxxxxxx současně.

Nizozemské velvyslanectví

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Věc: Xxxxxxxxxxx xxxx Benelux

Xxxx ministře,

xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx na základě Xxxxxx xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x převodu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx 11. xxxxx 1960, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx Dohodu o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Podle této Xxxxxx se xxxxxx:

"xxxxxx BENELUXU" Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

"xxxxxx XXXXXXXX" všechna xxxxx Belgického království, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXXXXXXX xxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx víza xx dobu xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx platného xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xx xxxxx xxxxx tří xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx obdržet xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí BENELUXU, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, x státní xxxxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ze xxxx XXXXXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pobytu x xxxxxx xx xx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxx a platného xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxx si xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx požadované xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k obživě xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxx.

7. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx x xxxxxx xxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxx x zemích BENELUXU x x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakž x xxxxxx samostatné xxxx nesamostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxx xx na xxxx xxxxx xxxxxxx:

9. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x údaji x xxxxxx použití, x xx xxxxx xx xxxxx, 60 xxx xxxx jejich xxxxxxxxx.

10. X xxxxxxxx článku 8 xxxx být provádění xxxx Xxxxxx pozastaveno xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx vláda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Dohodu xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx. Stejně xxx xxxx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11. Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx rozšířena xx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vlády Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

12. Tato Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxx 1. xxxxx 1991 na xxxx xxxxxxx xxxx. Nebude-li xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxx od xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx moci xxxxxxxxx x 60xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx smluvních stran xxxx mít účinky xxxxxx Xxxxxx. Belgická xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx Xxxxxx o výpovědi xxxxxxx v tomto xxxxxx.

Xxxxxxxx je xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxxxx uzavřít x xxxxxxx xxxx XXXXXXXX Xxxxxx týkající xx xxxx uvedených ustanovení, xxxx čest navrhnout Xxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx, kterou xx Xxxx Excelence xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxx, tvořily Dohodu xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládami xxxx BENELUXU.

Využíváme xxxx příležitosti, pane xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vaší Excelenci xxxx xxxxxxxxx úctou.

X Xxxxx, 13. xxxxxxxx 1990

Jeho Xxxxxxxxx

xxx Xxxx Xxxxxxxxxx

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní republiky

Xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxx xxxxx

x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx, dne 13. xxxxxxxx 1990

Xxxx xxxxxxxxxxx,

xxx čest potvrdit xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxxxxx 1990, ve xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxx xxxxx navrhl uzavření Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zemí XXXXXXXX x vládou Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx znění:

"Xxxx xxxxxxxx,

xxxx xxxx xxxxxxx Vaší Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx XXXXXXXX x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxxxxx velkovévodstvím x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXXXXX, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 11. xxxxx 1960, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx Xxxxxx x zrušení xxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxxxx znění:

1. Xxxxx xxxx Dohody xx xxxxxx:

"zeměmi XXXXXXXX" Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxxx velkovévodství x Xxxxxxxxxx království.

"xxxxxx XXXXXXXX" xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Nizozemského xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxx xxxxxxxx na xxxxx XXXXXXXX bez xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx na xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx nejvýše tří xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xx xxxxx xxxxx xxx měsíců xxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx příslušného diplomatického xxxx konzulárního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Státní příslušníci xxxx BENELUXU, kteří xxxx dlouhodobě x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republice, x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx žijí xxxxxxxxxx x jedné xx xxxx XXXXXXXX, xxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xx xx bez xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vstup xx své země xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doklady ke xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dostatečnými prostředky x obživě nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nežádoucí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx veřejný xxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. X xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx i xxxxxx xxxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx BENELUXU x x České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx vyhoštění xxxxxxx, xxxx i xxxxxx samostatné nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti.

8. Xxxxx vláda xx zavazuje, že xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx, aby xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx:

9. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxx pasů xxxxxxxx x údaji x xxxxxx použití, a xx xxxxx je xxxxx, 60 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

10. S xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlády, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx tomu xxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření xxxx zrušeno.

11. Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx rozšířena na xxxxx Aruby x xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

12. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1991 xx dobu jednoho xxxx. Nebude-li xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxx jednoho xxxx xx xxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxx x vlád, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, ji xxxx xxxx xxxxxxxxx x 60denní xxxxxxxxx xxxxx belgické vládě.

Xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx uvedené x xxxxx článku.

Xxxxxxxx je xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx připravena xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XXXXXXXX Xxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx, kterou by Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nás, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx XXXXXXXX.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pane ministře, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx."

Xxx xxxx Vám sdělit, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxx xxxxxx. Váš dopis x xxxx odpověď xxxxx xxxxx Dohodu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, ujištění x mé nejhlubší xxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 162/91 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1991.

Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.