Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.04.1991 do 07.02.2005.
215
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 26. xxxxx 1990 xxxx x Seoulu xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Korejské xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxxx 2. xxxxx 1991.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx
x xxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Korejské xxxxxxxxx
Vláda Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxxxxxxx „smluvní strany"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxxxxx rovnosti x xxxxxxxx výhodnosti,
xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniknout z xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx x následující xxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx předpisů veškeré xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany si xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na cla, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx formality x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx zboží xx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxx výše uvedeného xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx vztahovat xx:
x) Xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytla xxxx x budoucnu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxx unie.
Článek 4
Xxxxx xx smluvních xxxxx bude x xxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx průmyslu, obchodu, xxxxxxx, zemědělství, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v článku 4 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx alia, pomocí:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) výměnou xxxxxxxxx, poradců x xxxxxxxxxxxx pracovníků;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxxx smluvními stranami.
Xxxxxx 6
Xxxxx x dovoz xxxxx mezi oběma xxxxxx bude xxxxxxxx xx základě kontraktů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami obou xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx strany, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v jejich xxxxxx, osvobodí xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx:
x) xxxxxx a xxxxxxxxxx materiál bez xxxxxxxx ceny;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xx účelem xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx veletrhy x xxxxxxx; xxxxx dojde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
d) xxxxxxxxxxxxxx kontejnery x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě xxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx podněcovat xxxxx xxxxx právnických x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx, specializované mise x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obchodních transakcí xxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx směnitelných xxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
1. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx komise složené x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména:
x) xxxxxxxxx stavu provádění xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ekonomických vztahů xxxx oběma xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxx návrhů vytvořených xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx, xxxx xxxxxxxx, kdy xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxx x xxxxxxxxxxx vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zemí xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat partnery xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx kontraktech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyřešení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx arbitrážními xxxxxxxx, xxxx xxx toho, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odsouhlasí.
3. Xxxxx arbitrážních xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx Úmluvy x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost x xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx, xx všechny xxxxxx požadavky xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx splněny.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ukončit.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nebo ukončení xxxx dohody nebude xxx vliv xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi právnickými x fyzickými xxxxxxx xxxx zemí.
Xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx svými vládami.
Xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1990 ve xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx jakékoliv nesrovnalosti x xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text.
Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky:
Xxxx Xxxxxxxxxx x. r.
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xx Xxxx v. x.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 215/91 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 2.4.1991.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 215/91 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.