Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.1991.
Sdělení o sjednání Protokolu o změnách Jednotné úmluvy o omamných látkách z roku 1961
458/91 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
Jazyky Protokolu a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 17
Vstup v platnost Článek 18
Účinek uvedení v platnost Článek 19
Přechodná ustanovení Článek 20
458
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx 25. xxxxxx 1972 byl x Xxxxxx sjednán Xxxxxxxx o změnách Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961.
X Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961 byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 4. xxxxxx 1991.
Protokol xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxxx 8. xxxxx 1975. Xxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu xx xxxx článkem 18 odst. 2 xxxx 4. xxxxxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x omamných xxxxxxx x xxxx 1961
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx tohoto Protokolu,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jednotné xxxxxx x omamných xxxxxxx x roku 1961, xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 30. xxxxxx 1961 (xxxx xxx "Úmluva"), x
xxxxxxx si xxxxxxx a změnit Xxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxx xxxx. 4, 6 a 7
Xxxxxx 2 xxxxxxxx 4, 6 x 7 Xxxxxx xx xxxxx pozměnit, xxx xxxxxx xxxx xxxx takto:
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx III xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx omamné látky xxxxxxx x Xxxxxxx XX, s xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxxx. b) x 3 - 15 xxxxxx 31, x xxxxx jde x xxxxxx získání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x) článku 34, x že xxxxx xxxxxxxxxx xxx odhady (xxxxxx 19) a xxxxxxxxxx (článek 20) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx kontrolních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. f) xxxx. 1 xxxxxx 19 x xxxxxx 31 xxx, 23 x 24, xxxxx xxxx ustanovením xxxxxx 26 a 27 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 28.
7. Xxxxxx xxx, keř xxxx, xxxxxxxx konopí, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x článku 19 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxx 20 odst. 1 xxxx. g), x xxxxxx 21 xxx x x xxxxxxxx 22 - 24, 22, 26 x 27; 22 x 28; 25; x 28, vztahujícím xx x jednotlivým omamným xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx xxxxxx 9 Xxxxxx x xxxx xxxx. 1 x vložení xxxxxx odst. 4 x 5
Název xxxxxx 9 Xxxxxx xx třeba pozměnit, xxx xxxx xxxxx:
Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx
Článek 9 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx pozměněn xxxxx:
1. Xxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Radou x xxxxx složení:
x) tři xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx osob, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx OSN.
Xx xxxxxxxx 3 xxxxxx 9 Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
4. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx a x xxxxxxx x podmínkami xxxx Xxxxxx xx xxxx Úřad xxxxxx xxxxxx pěstování, xxxxxxxx, xxxxxx a používání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebné xxx lékařské a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxx látky xxx tyto účely xxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx produkci x výrobě xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x nimi x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx podle xxxx Úmluvy, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx se snahou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Úřadem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x Úřadem, xxxx xxxx xxxxxx nápomocný xxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx této Úmluvy.
Článek 3
Xxxxx x článku 10 xxxx. 1 x 4 Úmluvy
Xxxxxx 10 xxxx. 1 x 4 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx x mohou xxx xxxxx zvoleni.
4. Xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxx odvolat xxxxx Xxxxx, xxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 2 článku 9. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx devíti xxxxx Úřadu.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxx 11 xxxx. 3 Xxxxxx
Xxxxxx 11 xxxx. 3 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,x xxx xxxx xxxx xxxx takto:
3. Xxxxxxxxx nutný počet xxxxx xx xxxxxx Xxxxx xx xxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxx v xxxxxx 12 xxxx. 5 Xxxxxx
Xxxxxx 12 xxxx. 5 Úmluvy xx třeba xxxxxxxx, xxx xxxx text xxxx xxxxx:
5. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x distribuci xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, xx omamné xxxxx xxxxx xxx xxxx účely k xxxxxxxxx, xxxx Xxxx x nejkratším xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Úřadem xxxxxx, je Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx přibližné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx v xxxxxx 14 xxxx. 1 x 2 Úmluvy
Xxxxxx 14 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, aby jejich xxxx zněl xxxxx:
1.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx Úřadu vládou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx záležitosti xxxxx kompetentní x xxxx xxxxxx poradních xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 71 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx s Xxxxx - xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx doporučení Úřadu xxxxxxxx - xx Xxxx z objektivních xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx vážně xxxxxxxx xxx, xx některá Xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxx neplní xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx může požádat x xxxxxxxxxx. Jestliže xx x přes xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Strana, některé xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx významným xxxxxxxxxx nedovoleného pěstování, xxxxxxxxxx produkce nebo xxxxxx omamných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx centrem xxxxx stát, má Xxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxx bylo xxxxxxxx jednání. X xxxxxxxx xxxxx upozornit Xxxxxx, Radu x Xxxxxx na xxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v písm. x) xxxxxx odstavce, xxxx Xxxx považovat xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podané xxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx jednání x vlastní xxxxxxx x vládou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx důvěrné.
x) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx písm. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx Úřad, bude-li xx považovat xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx okolností xxxx xxxx potřebnou pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
c) Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx na xxxx xxxxx prozkoumala xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx požádat Xxxx, xxx xxxxxxxx odborný xxxxxxx a xxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při realizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx služby xxxxx Xxxx nabídnout, xxxxxxx xxxxxxxxx vlády. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoveny xx xxxxxx xxxx xxxxxx x Úřadem. Xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx považuje xx nutná xx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx-xx Úřad, xx xxxxxxxxx xxxxx nepodala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx , xxxx x to xxxx požádána xxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx opomenula xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxx odstavce, xxxx situace xx xxx xxxxx, že xx k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, Radu x Komisi. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxx Úmluvy vážně xxxxxxxx x jestliže xxxxxx xxxxx věc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx tak xxxxxxxxxx xxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxx, xx situace xx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx, x že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx součinnost xxxxxxxx, xx informovat x xxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx; xxxx Xxxx posoudí zprávy xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, xxxx xx věc xxxxxxxxx Valné shromáždění.
2. Xxxx upozorňuje Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx některou xxxxxx, jak xxxxxxx x písm. x), xxxx Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx za xxxxx, doporučit Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x příslušné xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vývoz xxxxxxxx látek xx xxxx země xxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, a xx xxx xx xxxxxxx dobu nebo xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxx 14 xxx
"Xxxxxx 14 xxx
Technická a xxxxxxxx pomoc
V xxxxxxxxx, xxx xx xxxx Xxxx považovat xx vhodné, xxxx xxx jako xxxxxxx x opatřením xxxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx. 1 x 2 nebo xxxx xxxxxx alternativu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným orgánům Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxx xxxxxxxx organizacím, xxx xxxx vládě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx plnění jejích xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx včetně závazků xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 35, 38 a 38 xxx."
Článek 8
Xxxxx x xxxxxx 16 Xxxxxx
Xxxxxx 16 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx text xxxx xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a Úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx bude jmenován xxxxxxxxxx tajemníkem xx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxx 19 xxxx. 1, 2 x 5 Xxxxxx
Článek 19 xxxx. 1, 2 x 5 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx, xxx jejich xxxx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx Úřadu xx xxxxx xx svých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx omamných xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx III x látek xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx skladě x 31. prosinci xxxx, xx kterému se xxxxxxxx přibližně xxxxx;
x) množství xxxxxxxx xxxxx, jež je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx (v xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx poloha xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx opiového máku;
x) xxxxxxxxx množství xxxx, které se xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omamné látky;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xx vyrobit x jednotlivých zařízeních, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.
a) X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx 21, xxxxx přibližných xxxxx xxx xxxxx xxxxx x každou omamnou xxxxx - xxxxx xxxx a syntetických xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. x), x) x x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx x 31. xxxxxxxx předchozího xxxx xxxxxxx úrovně stanovené xxxxx xxxxxxxxxx písm. x) xxxx. 1.
x) S xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxx. 3 článku 21, pokud xxx x xxxxx, x x xxxx. 2 xxxxxx 21 bis, xxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxx území xxxx úhrnem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x), b) x x) xxxx. 1 tohoto článku, xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx zásoby x 31. prosinci předchozího xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. c) odst. 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v písm. x) xxxx. 1, x xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 článku 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx každé území x každou syntetickou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxxxxx x písm. x), b) x x) xxxx. 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x tomu, aby xxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písm. x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxxx, které xxxxxxxx bude xxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx i k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxx xxx potřeby civilního xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxxx 21 x podle xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x ustanovením xxxxxx 21 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx v článku 20 Xxxxxx
Xxxxxx 20 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx text zněl xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxx ze svých xxxxx, xxxxxxxxxxx způsobem, xx tiskopisech Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx omamných xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, přípravků xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX a látek, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, jakož i xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx látek;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) dovoz x xxxxx omamných xxxxx a xxxxxx xxxx;
e) zabavení xxxxxxxx látek a xxxxxxxxx zabaveného množství;
x) zásoby omamných xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx opiového máku.
2.
x) Statistické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1, x xxxxxxxx písm. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx roce, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx počítaného xx xxxxx čtvrtletí, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx odděleně xxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx země nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x zemi xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx potřeby, xxxxx i x xxxxxxxx omamných xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx civilního xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx 21 xxx
Za článek 21 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx nový xxxxxx:
Xxxxxx 21 xxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx v každé xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx je xxxxx organizovat x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o opiu, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxx. x) xxxx. 1 xxxxxx 19.
2. Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x dispozici, xxxxxx, xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxx. f) xxxx. 1 xxxxxx 19, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a že xxxxxxxxxx množství xxxx xxxxxxxxxx ať již xxxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxx takové Xxxxxx xxxx použito x xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxx xx prozkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčnou Xxxxxxx učinit xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx příslušného nálezu xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxx xx celkového xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x xx celku xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. x) xxxx. 2 článku 19 xxx xxxxxxxxx xxx, x němž může xxx takový xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x ročnímu xxxxxx a xx xxxxxxxx závazkům vyvážet xxxxx. Xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx devadesát xxx xxxx, co x xxx xxxx informována xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx dotyčnou Stranu x xxxxxxxxxx, které xxxxxx o odpočtu xxxxx ustanovení xxxx. 2 xxxxxx článku, xxxxxx x touto Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx uspokojivého xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Nedojde-li x uspokojivému xxxxxx xxxxxxx, může Úřad xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx 14.
5. Xxx xxxxxxxxxxx x odpočtu xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx Úřad x úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx příčinou problému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxx také všechna xxxxxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx učinila.
Článek 12
Xxxxx x článku 22 Xxxxxx
Xxxxxx 22 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx zněl xxxxx:
1. Jestliže xx v xxxx xxxx na území xxxxxxx Strany xxxxxxx xxxxxx, že zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx zabránění tomu, xxx xxxxxx látky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, příslušná Xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nedovoleně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx zničení, x xxxxxxxx xxxxxx množství, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx vědecké a xxxxxxxx účely.
Článek 13
Xxxxx x xxxxxx 35 Xxxxxx
Xxxxxx 35 Úmluvy je xxxxx pozměnit, xxx xxxx text xxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxx, právní a xxxxxxx zásady Xxxxxx:
x) zajistí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx; za tím xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pověřenou prováděním xxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sebou x s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
d) xxxxx xxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
e) zajistí, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx zeměmi xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nejkratší xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Stranami; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx práva Stran xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx;
x) xxxxx sdělovat, xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxx, Úřadu x Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 18, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, včetně informací x nedovoleném xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx omamných látek, xxxxxx xxxxxxxxxxxx používání x xxxxxxxxxxx x xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Úřad xxxxxxxx; xxxxx x to Xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxx xxxx radou nápomocen xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx úsilí x xxxxxxx nedovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s omamnými xxxxxxx, xxxxx probíhá xx xxxxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxx v článku 36 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx
Xxxxxx 36 odst. 1 x 2 xx třeba xxxxxxxx, xxx zněl xxxxx:
1.
x) X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx, produkce, výroba, xxxxx, příprava, držba, xxxxxxx, xxxx do xxxxxxx, distribuce, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, doprava, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, které xx xxxxx názoru xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, byly xxxxxxxxxx za trestné xxxx, xxxx-xx spáchány xxxxxxx, a xxx xx xxxxx případy xxxx vyměřeny xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx svobody.
x) Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxx xxx předchozím xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na omamné xxxxx, zařídit, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 38.
2. X výhradou ústavních xxxxxxxx xxxxx Strany, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zákonodárství
x)
x) xxxxx x přestupků, xxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxx považován xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
ii) xxxxxxx xxxxx při některém x uvedených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx spáchání, xxxxx x příprava x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, související x xxxxxxxxx, uvedenými x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx spadající pod xxxxxx, xxxxxxx v xxxx. 1;
iii) xxxxxxxxx xx tyto xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x úvahu xxx xx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx trestného xxxx;
iv) uvedené xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx spáchány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Stranou, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxx, na jejímž xxxxx xx zdržuje xxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx není xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx a xxxxxx.
x)
x) Každý x xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 x v xxxxx xx) xxxx. x) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx případ xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stranami. Xxxxxx xx xxxxxxxx zahrnout xxxx xxxxxxxxx do xxxxx smlouvy x xxxxxxxx pachatelů, xxxxx xxxx xxxx nimi xxxxxxxx, xxxx přestupky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ii) Xxxxxxxx Strana, xxxxx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, obdrží xxxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx, x xxx neuzavřela xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx vydávání, xxxxx xxx x přestupky xxxxxxx x xxxx. 1 x x xxxxx xx) xxxx. x) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx podléhat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožádané Strany.
xxx) Strany, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 x x xxxxx xx) xxxx. x) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx Xxxxxx.
xx) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dožádané Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxx i), xx) x iii) xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxx Strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x článku 38 Úmluvy x x jeho názvu
Xxxxxx 38 Xxxxxx x jeho název xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx text xxxx takto:
Opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, rehabilitace x nového xxxxxxxxx xx společnosti osob, xxxxx se xx xxxx, x své xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby těchto xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Pokud to xxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx školení personálu x léčení, doléčování. xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závislých xx omamných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx práce xx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx x problematikou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx informovanost širší xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, bude-li nebezpečí, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx xxxxxx 38 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxx 38 xxx
Xxxxxx x regionálních xxxxxxxx
Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx proti nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx zabývajících xx xxxxxxxxxxx regionálních xxxxxx pro vědecký xxxxxx x xxxxxxx xx zaměřením na xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požíváním xxxxxxxx látek a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxxxx x přístupu
1. Tento Xxxxxxxx, xxxxx čínské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická, xxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.
2. Xxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx státy, které xxx xxxxxxxxx x xxxxx ratifikovaly Xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxx bude xx 31. prosinci 1972 xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx Protokol xxxxxxx x platnost xxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, třicet xxx po uložení xxxxxxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx článku 17.
2. Pro xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx uvedení x xxxxxxxx
Každý stát, xxxxx xx stal xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx uvedení xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 18, bude xxxxxxxxx, pokud nevyjádří xxxx úmysl,
a) xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx;
b) xx xxxxxxx Stranu Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx formě xxxx xxxx Xxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx vázána xxxxx Xxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx vykonávány ode xxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 18, Xxxxxx ustanoveným Úmluvou x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxx, ke xxxxxxx xx Úřad xxxxx svého ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx ujme xxx xxxxxx. K xxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx Stranám Úmluvy x její xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx Stranám xxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 44 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxx xxxxxx Úřad, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx šesti xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx let x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pěti xxx.
4. Xxxxxxx Úřadu, xxxxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx voleni xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx voleb.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx nebo ratifikaci xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k němu xxxxxx výhradu xx xxxxxxx doplňku x xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx. 6 x 7 (článek 1 tohoto Xxxxxxxxx) článku 9 xxxx. 1, 4 x 5 (článek 2 xxxxxx Protokolu), xxxxxx 10 xxxx. 1 x 4 (článek 3 xxxxxx Protokolu), xxxxxx 11 (článek 4 tohoto Xxxxxxxxx), xxxxxx 14 xxx (článek 7 tohoto Xxxxxxxxx), článku 16 (článek 8 tohoto Protokolu), xxxxxx 22 (článek 12 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 35 (článek 13 tohoto Xxxxxxxxx), xxxxxx 36 xxxx.1 písm. b) (článek 14 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 38 (článek 15 xxxxxx Protokolu) a xxxxxx 38 bis (článek 16 xxxxxx Xxxxxxxxx).
2. Stát, který xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx odvolat.
Článek 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx. Jakmile xxxxx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 18 odst. 1, xxxxxxxx generální xxxxxxxx text Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu x odevzdá xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx smluvními xxxxxxxx Úmluvy x xxxx doplněné formě.
Xxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx devětset xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženo v xxxxxxx Spojených xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxx zplnomocněni, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx svých xxxx:
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 458/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1991.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.