Plné znění - 113/1992 Sb.

ČÁST I. Všeobecná ustanovení Čl.1 Čl.2 Čl.3 Čl.4

ČÁST II. Převzetí výkonu rozhodnutí a jeho účinky Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10 Čl.11 Čl.12 Čl.13 Čl.14 Čl.15 Čl.16 Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22

ČÁST III. Závěrečná ustanovení Čl.23 Čl.24 Čl.25 Čl.26

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 20. xxxxxx 1990 byla ve Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx x vzájemném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x prezident Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1991.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 odst. 1 xxxx 1. xxxxxx 1992.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxx Rakouské xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxx rozvíjet xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody ve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

jakož x xxxxxx xxxxxx plně x xxxxxxxx plnit xxxxxxxxxx Závěrečného aktu Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx a jejích xxxxxxxxxx dokumentů,

xx xxxxxxx uzavřít xxxx xxxxxxx a xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx po xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xx na xxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxx xx zavazují xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, jimiž byli xxxxxx občané jednoho xx smluvních států xxxxxxxxxx odsouzeni xxxxxx xxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxx svobody xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Za xxxxxxxx občana smluvního xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx. Osoby, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx obou smluvních xxxxx, xx podle xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx.

(3) X této xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím soudů xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx. Je-li xxxx opatření, která xx xx ještě xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxxxx stát, xxxxx xxxx vynesl xxxxxxxxxx (xxxx odsuzující). Stát, x němž xx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx (stát xxxxxxxxxxxx), xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx žádosti xxxxx článku 1 odst. 1.

(2) Xxxxxxxxx, xxxx zákonný xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x pokolení přímém x xxxx sourozenci xxxxx x každého xx smluvních xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx možnosti.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České republiky xxxx ministrem xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Výkon xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxx, jehož se xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx právního řádu xxxx smluvních xxxxx.

(1) Výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxx, monopolech x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx se přebírá, xxxxx xxxxxxx, pro xxxxx došlo k xxxxxxxxx, by bylo xxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxx trestních xxxxxxxxxx xxxxx vykonávajícího.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx proto, xx x prvním xxxx xxxxx vykonávajícího xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx ustanovení x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx odsuzujícího.

Xxxxx rozhodnutí se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxxxxx xxxxx politického xxxxxxxxxx, x xxxxx xx zřetelem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx kriminální xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže čin, xxxxxxx xx rozhodnutí xxxx, má xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyneseno x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x řízení, které xxxx proti xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx uplatnit xxx xxxxx na obhajobu.

Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx převzetí xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx požádat xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx-xx xxxxxx, přestože k xxxx xxx podnět xxxx vykonávající, xxxxx xx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx vykonávající xxxxxx podklady x xxxxx, xxxxx mu xxxx sděleny, nedostatečnými, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro doručení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx lhůtu; xxxxx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxx xxxxxx rozhodnuto xx základě podkladů x údajů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx a xx xxxx míry xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba odůvodnit. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nacházejícího xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokol x xxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Jestliže xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx soud státu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx trest xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx, přizpůsobí xxx xxxx vykonávající xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx stejný xxxxxxx čin. Xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxx svým xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxxx, jež se xx xxxxxxx. X xxxxxx případě stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podkladem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx státě xxxxxxxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx než x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx odsuzujícím.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx právním řádem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xx xxxx podmíněného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(4) Doba xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonaná xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření, která xx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušení nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (článek 18 xxxx. 3) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba vykonat.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxx výkonu xx xxxxxxxx jen xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 1 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xx xxxxxxx.

(1) Je-li xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, stát xxxxxxxxxx předá odsouzeného x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxx již xxxxx xxxx jestliže xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx opatření x xxxxxxx xx xx státě xxxxxxxxxxx xxx nečiní.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx státě xxxxxxxxxxxxx, xxxx odsuzující xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx jejich xxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx výkonu x xxxxxxxx bylo žádosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx byl jeho xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prominut.

(1) Xx odsouzeného xx xxxx vztahuje xxxxxxxx udělená jak xxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx udělit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx posouzeno. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx právo xxxxx xxxxxxxxxxxx udělit xxxxxx s účinností xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(3) Xxx zrušení nebo xxxxx soudního xxxxxxxxxx, xxxxx výkon byl xxxxxxx, xx výlučně xxxxxxxxx xxxx odsuzující.

(1) Xxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx vyhotovení xxxx xxxxxxx opisy xxxxxxxx rozhodnutí.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zrušení xx změně soudního xxxxxxxxxx, jehož xxxxx xxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx odsouzený vyhýbá xxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx x výkonu trestu xx xxxxxxxxxx opatření.

(1) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx x místě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx x místě, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx může odložit xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro jiný xxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy, x xxxxxxxx nákladů xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx požádá, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxxxxx xxxxx přepravou xxxxxxx.

(1) Xx xxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odsouzeného, xxxxx xxxx občanem dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx průvoz xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx mohl xxxxxxxxx převzetí výkonu xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxx xx připojují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí.

(3) Průvoz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stát xxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx ani xxxxxx xxx xx ní xxxxxxx trest xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bez mezipřistání xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyrozuměn, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

(5) Náklady xxxxxxx, xxxxx vzniknou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Závazky xxxxxxxxxxx x vícestranných úmluv xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx smlouva xx xxxx x soudních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v platnost.

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny v Xxxxx.

(1) Xxxx smlouva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx třetího xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jeden ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevypoví; v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rok xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxx xxx 20. května 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 113/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.1992.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.