Plné znění - 131/1993 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Smlouva xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trestního.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 16 xxxx 22. xxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Slovenské republiky

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxx xxxxxxxxx stran

xx xxxxxxx na xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx vzájemně spolupracovat x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx vyšetřování x vyhledávání trestných xxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ministrem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Ministr xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyřizování xxxxxx xxxxxxxxxxx jim podřízenými xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx výslech obviněných xxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, zajištění xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení, doručování xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx účely této xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozumí vyšetřoval xxxx xxxxxxxxxxx orgán.

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

(1) Dožádání x xxxxxxxxxx xx podává xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx x trestním řízení x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx razítka.

(3) K xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx místností xxxxx x zajištění xxxx xx xxxxxxx xxxxx vyhotovení xxxxx xxxx nařízení dožadujícího xxxxxx.

(1) Při vyřizování xxxxxxxx xxxxx článku 1 xx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tomu xxxxxxx xxxxxx xxx dožádané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx x řízení.

(2) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx žádost xxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Osoby xxxxxxxxxx xx trestním xxxxxx x jejich xxxxxx zástupci, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx, xx-xx xx xxxxx xxxxxx věci xxxxx, přítomny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x odstavci 5 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje x Xxxxx republice x xx Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(7) V xxxxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jejím xxxxx.

(8) Xxxx-xx možné xxxxxxx dožádání xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx důvodů.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzením xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx doručení bylo xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxx.

(1) Písemnosti určené x xxxxxxxx adresátům, xxxxx mají bydliště xx území druhé xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poštovní xxxx.

(2) Xx-xx xxxxx, aby xx xxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dostavila x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obviněný, svědek xxxx znalec, může xxxxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádané smluvní xxxxxx.

(3) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx, do xxxx míry má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx odškodnění xx xxxxxxxxxx čas x xxxxxx xxxxx xxxx xx odměnu xx xxxxxxxx úkon. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx předvolanému svědkovi xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x pobytu.

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx obviněný, xxxxxx xxxx znalec, která xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx předvolání xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx do vazby xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx čin xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx její území xxxx x jiného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx osoby xx xxxx přípustné

(1) Xx-xx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vazbě xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xx, pokud x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx požádání k xxxxxxxx, xxxxxxx-xx tomu xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx déle držen xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx zpět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Nesouhlas xxxxxx x předáním x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx postup xxxxx článku 6 xxxx. 7 xxxx smlouvy.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxx xxxx xxxxxxxx osoby xx vazbě xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, dožádaná xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxx x rejstříku xxxxxx xxxx, proti xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání. Xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx prostředky xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x tehdy, jestliže x xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx písemnosti xx zasílají x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana v xxxxxxxx xxxxxxxx neuvede, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této smluvní xxxxxx x trestnímu xxxxxx po xxxx xxxx xxxxxx. To xx však nezbavuje xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx záznamu nebo xxxx xxxxxxxx údaje x požadovaném xxxxxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx-xx toto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx xxxx nebezpečí x xxxxxxxx.

(4) Xxxxx dožádané smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx k zaslaným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zaslané xxxxx, písemnosti xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx jejich vrácení xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 si xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxxx měsíců xxx xxx doručení výpovědi.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx v Bratislavě xxx 22. xxxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 131/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.2.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 131/93 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 26/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 10.3.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.