Právní předpis byl sestaven k datu 06.06.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2001 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Lotyšskou republikou
43/2001 Sb. m. s.
43
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. prosince 2000 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx obchodu mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx.2 xxx 1. dubna 2001.
Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
ROZHODNUTÍ x. 1/2000
XXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX O XXXXXX XXXXXXX MEZI XXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX,
Xxxxxx xx xxxxxxx Dohodu o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou, xxxxxxxxxx x Rize xxx 15. dubna 1996, x Protokol 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "původní výrobky" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx x této xxxxxx,
Majíce na xxxxxxx ustanovení článků 35, 36 x 38 Xxxxxx o volném xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
Xxxxxxxx k xxxx, xx:
(1) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx opravily xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxxx textu;
(2) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zpracování xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxx xxxxx neobsažených x tomto seznamu;
(3) ustanovení xxxxxxxx xx dočasného užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxx poskytovány xxxxxxx x celních xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původních x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(5) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x národních xxxxxx;
(6) je xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x seznamu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zpracování, xxxxx xxxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
ROZHODL XXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 3 xxxxxxxx se definice xxxxx "původní xxxxxxx" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Písmeno (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"(i) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx cena ze xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx původních x xxxxxxxxx zemích xxxxxxxxx v článku 4, nebo, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx materiály xx Xxxxxx.".
2. Článek 7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx uvedené xxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6:
(x) operace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx xxxx výrobků xxxxx dopravy a xxxxxxxxxx;
(x) rozebírání x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, oleje, xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx mandlování textilií;
(e) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) loupání, částečné xxxx úplné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rýže;
(g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kostek cukru x xxxxxxxxx xxxxx x cukru;
(h) loupání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, krájení, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) prosévání, prohazování, xxxxxxx, zařazování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) prosté xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) připojování xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx a jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx;
(x) prosté mísení xxxxxxx, xxx různých xxxxx;
(x) prosté sestavování xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kompletního xxxxxxx nebo rozebírání xxxxxxx xx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společně xxx určování, zda xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx smyslu odstavce 1.".
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. prosince 2001.".
4. Xx xxxxxx 20 xx vkládá následující xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx:
"Xxxxxx 20x
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní orgány xxxxx na písemnou xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxx použití tzv. xxxxxx "účetního xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx stanovené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které mohou xxx považovány xx "xxxxxxx", stejné xxxx xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx fyzicky xxxxxxxx.
3. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platných v xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx žádost celních xxxxxx držitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx bylo dané xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx odebrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zneužije xxxxxxxx xxxx nesplní některou x dalších podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.".
5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx xx xxxxx "vývozce" xxxxxx xxxxxxxxxxx:
"xxxx jen 'xxxxxxxxx xxxxxxx',".
6. Článek 30 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x článku 26(3) x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx fakturovány x jiné měně xxx xxxx, částky x xxxxxxxxx měnách xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx každoročně xxxxx příslušná země.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), xx-xx xxxxxx v xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx euro podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xx 1. xxxxx následujícího xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeny.
4. Země xxxx xxxxxx přepočítané x xxxx xx xxxxxxx měnu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx než 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxx x euro xx své národní xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 přepočet xxxx xxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, převyšuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x národní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Částky vyjádřené x xxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebu zachování xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomuto xxxxx xxxx rozhodnout i x úpravě částek xxxxxxxxxxx v xxxx.".
7. Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx následujícím:
a) pravidlo xxx xxxxx XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"
Xxxxx XX (1) | Xxxxx xxxxxxx (2) | Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx (3)xxxx(4) | |
5309 xx 5311 | Xxxxxxx z xxxxxx rostlinných xxxxxxxxxx xxxxxx; tkaniny x xxxxxxxx xxxxx: - Xxxxxxxxxx xxxxxx nitě - Xxxxxxx | Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx7) Xxxxxx x:7) - příze x xxxxxxxxxx xxxxxx, - xxxxxx xxxxx, - přírodních xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx, xxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx s nejméně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx, bělení, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx úprava, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx úprava, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zašívání a xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 47,5 % xxxx xxxxxxx xx závodu | |
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx úvodní xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5602 xx nahrazuje tímto:
"
5602 | Plsť, xxx impregnovaná, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx: - Xxxxxxxxxx plsť | Výroba x:7) - xxxxxxxxxx vláken, - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebotextilní xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5402, - xxxxxxxxxxxxxxx vlákna čísla 5503 xxxx 5506, xxxx - polypropylenový kabel xxxxx 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % xxxx xxxxxxx xx závodu | |
- Ostatní | Výroba x:7) - přírodních xxxxxx, - x chemických střižových xxxxxx vyrobených x xxxxxxx, xxxx - chemických xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
7) Pro zvláštní xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx tímto:
"
kapitola 57 | Koberce x xxxx textilní xxxxxxxxx krytiny: - Z xxxxxxxxxx plsti | Výroba x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx: - polypropylenové xxxxxxx xxxxx 5402, - polypropylenová xxxxxx xxxxx 5503 xxxx 5506, - polypropylenový xxxxx čísla 5501, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx každé xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 9 xxxxxxx, xxx použít xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 40 % ceny xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | |
- X xxxx xxxxx | Xxxxxx x:7) - xxxxxxxxxx xxxxxx nemykaných, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx | ||
- Ostatní | Výroba x:7) - xxxxx z xxxxxxxxxx nebo jutových xxxxxx, - xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx - chemických xxxxxxxxxx xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx | ||
7) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx textilních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx 7). | |||
"
Článek 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxx 1. xxxxx 2001 xx xxxxxxxxxxx, xx si před xxxxx datem Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx Strany.
2. X xxxxxxx, že xxxx Xxxxxxxxxx nevstoupí x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx republiky:
Xxx. Xxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxxx a obchodu
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Gerhards Xxxxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxxx Ministerstva hospodářství
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.6.2001.
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2001 Xx. m. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Xx. x. x. xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.