Plné znění - 209/1993 Sb.

XXXX X. Všeobecná xxxxxxxxxx

ČÁST XX. Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx věcech

XXXX XXX. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx

XXXX XX. Právní xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx odsouzených

XXXX X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Čl.32 Čl.33

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxx 1992 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx věcech.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxx xxxxxxx rada x předseda xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx x zastoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 32 xxxx prozatímně xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 5. xxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx přáním xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvíjet xxxxxxxxx vztahy, xxxxxxxxxx xxxxxx styky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní pomoci xxxx xxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahy v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

navazujíce na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajících pro xxx státy x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvu:

(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní ochranu x osobních x xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx procesní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx sídlo xx xxxxx některé xx smluvních xxxxx.

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxx" označuje věci, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Pro xxxxx této xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx orgán" xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Generální xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xx Slovenské xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx.

Xxxxxxx podané xxxxx xxxx xxxxxxx x připojené písemnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx, které byly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx otiskem úředního xxxxxxx a podpisem xxxxxxxxx xxxxxx osoby, xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx i xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx, xxxxx xx xx území xxxxx xxxxxxx strany považují xx veřejné, xxxx xxxxxxx moc xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dostaví před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx xxx xxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xx něm xxxxxxx trest xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 7 xxx xx xxx, xxx xx dožadující orgán xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, během xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxx x xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxx znalečného. X předvolání xx xxxxx, jaké náhrady xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, a na xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx záloha xx xxxxxxx nákladů.

(4) Je-li xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxx jednotlivých xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x doručováním xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zjišťování adres, xxxxxxxxxx znaleckých xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx osob.

Xxxxxxxx xxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx a x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx provádějí x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mnohostranných xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého, xxxxx není k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x druhé xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x doručování soudních x mimosoudních písemností x cizině ve xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx z 15. xxxxxxxxx 1965.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx se při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 stýkají xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx určené x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx žádných xxxxxxx xx úkony xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný x vyřízení xxxxxxxx, xxxxx dožádání příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx justiční xxxxx.

(6) Jestliže xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán opatření xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxx. Nemůže-li xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx justiční xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxx jiných procesních xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx v xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x 18. xxxxxx 1970.

(2) Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxx provádění xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 stýkají navzájem xxxxx.

(3) X xxxxxxxxx provádění Úmluvy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodnou vzor xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx úkonů.

(4) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx procesních xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxx složení xxxxxx xx náklady řízení xxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nebo xx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo pobyt.

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků x xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx x xx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce x xxxxxxx xxxxxx xx zastupování.

(2) Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx vztahuje x xx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí.

(1) Osvobození xxxxx článku 12 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poměrech xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(2) Nemá-li žadatel xxxxxxxx xxx pobyt xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxxxxxx mise nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx občanem.

(3) Xxxxx, který xxxxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx osvědčení xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx potřebná xxxxxxxxxx.

(1) Jestliže státní xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx podává xxxxxx x osvobození podle článku 12 této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxx místa svého xxxxxxxx nebo pobytu. Xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx vydaným podle článku 12 této xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 této xxxxxxx xx možno xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx osvobození žádá.

Xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem jedné xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx strany.

(1) Xxxxxxxx orgány smluvních xxxxx si xx xxxxxx poskytují xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxx, xxxxxxxx je to xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxx zjišťování xxxxxxxxxxxxxx této xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx listiny x xxxxxxx stavu x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení.

(1) Xxxxxx, vývoz nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx, které xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, jakmile xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx zahájeno xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx justičními xxxxxx obou smluvních xxxxx, justiční xxxxx, x něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxx později, xxxxxx zastaví. Obdobně xx platí x xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuté.

(1) Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemajetkové povahy x občanských xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxx smlouvy, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:

(2) Na xxxxx xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxx xxxxxxx ustanovení článku 23 xxxx. a) x x) x článku 24 xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 1. xxxxxx 1970.

Xxxxxxx xxxxxx, x výjimkou rozhodnutí xxxxxxxxx x článku 25 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx území za xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydaná xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 22 xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

(1) Xxxxx xx uznání x xxxxx rozhodnutí xx podává xxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx připojit, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxx xxxxxx rozhodnutí námitky, xx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx má xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Soud, xxxxx rozhoduje x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v článcích 22 x 23, x xxxxxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx výkon.

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx justiční xxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx smíry x xxxxxx věcech, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x haagskou Xxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti x 2. xxxxx 1973.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím uloženo xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(3) Soud, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx omezí xx xxxxxxxx, zda rozhodnutí x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx zálohoval xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx a poplatky xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudu xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxxx xxxxxx právní pomoc x xxxxxxxxx věcech, xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx trestu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, pokud není x xxxxxx xxxxxxxx x první x xxxxxx xxxxx této xxxxxxx stanoveno xxxxx.

(1) Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x trestních xxxxxx xxxxx Evropské úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech trestních x 20. xxxxx 1959.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v trestních xxxxxx podle Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx zasílat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx styk.

(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx kterou se xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx:

(6) Na xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x čas xxxxxxxx dožádání. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tím dožádaný xxxxx xxxxxxxx.

(7) Smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgány v xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx občanům druhé xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí.

(8) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx průvoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(9) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poskytováním xxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, uhradí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx uskutečňuje podle Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxx x 15. xxxxxx 1972.

(2) Justiční xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxx provádění Úmluvy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx připojí:

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x justičních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx projednány x xxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(5) Xxxxxxxx obviněný v xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xx na svobodě, xxxxxxxxxx xxxxxxx strana, xx-xx to xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x 13. xxxxxxxx 1957.

(2) Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxx provádění Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx justičních xxxxxx.

(3) Xxxxxx se povolí x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, daních, clu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx anebo x zahraničním xxxxxxx, xxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Vydání xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx proto, že xxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxxx strany neobsahuje xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx, xxxx, cla, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Jestliže xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx dožádaná smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx lhůtu xx xxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx měsíce, xx může xx xxxxxxxxx důvodů prodloužit, xxx po prodloužení xxxx nesmí xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osobu xxxxx až do xxxxxxxx vydání xx xxxxx. Xxxx vazba xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, který x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx nebo xxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx opis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, odsouzení x trestu xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xx předávají k xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx státními občany, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x 21. března 1983.

(2) Podle Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx, kdy odsouzený x xxxx podání xxxxxxx x předání x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Justiční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Tato smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx ji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxxxx prováděna xx 1. xxxxx 1993.

Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevypoví. V xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 29. října 1992 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx x právních xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx rozvodu xxxxxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx kterým xx xxxx xxxxxx x xxxxxx manželství.

Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx osoba, xxxxx xxx ustanoven xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx bydliště nebo xxxxx anebo xxxxxxx. X přenesení opatrovnictví xxxxx, jestliže dožádaný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uvědomí x xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx, xxxxx převzal xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx právního xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, postupuje xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx opatrovanec. Xxxxx soud není xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx, xxxx však rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, je xxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx a xxxx soudy xxxxxx xxxxxxx. Xxx uznání x xxxxx rozhodnutí x těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. IV xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx článků 20 xx 26 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx pravomocná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ČSFR xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zahájeno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx x xxxxx xxxxx dosud nebyl xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx občanů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, jakou xxxx xxxxxx zbývá xxxxxxx, x od dalších xxxxx směřujících k xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx těchto xxxxxx a xxxxx x tím související xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx delimitace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxx xxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky.

Tento xxxxxxxxx protokol xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 209/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.4.1993.

Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

65/2014 Sb. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxx x doplnění Smlouvy xxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx některých xxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x 29.10.92 x xxxxxx Závěrečného xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 13.12.2014

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.