Plné znění - 227/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 29. xxxxx 1992 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx souhlas Česká xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx republika x Slovenská xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxxxx xxx, dohodly xx xxxxxxx Smlouvu x xxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx xxxxxxx státu xx území xxxxxxx xxxxx (dále xxx "Xxxxxxx").

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pobytem x Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x trvalým xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx") xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx státě, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, není-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx zaměstnávání podle xxxx smlouvy nevyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Zaměstnavatel xx xxxxxxxxx registrovat občany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx zaměstnavatele.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx práce na xxxxx druhého smluvního xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx zaregistrovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx smluvních států xxxx xxx vzájemném xxxxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx dobu zaměstnání. Xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx potvrzení zaměstnavatele x xxxxxxx do xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx vzájemném xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx území smluvního xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxx své xxxxx.

(1) Xxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxxx xxxx x vyplácení xx xxxx právními xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx sídlo.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx podporu. Xxx výpočet xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx druhého xxxxx xxxxxxxxxx za zaměstnání xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx za práci, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx poskytovaných x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zaměstnáváním xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxx xxxxx zaměstnavatel, xx zřetelem xx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměstnávání, xxxxx x podpory, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxx; pokud xx xxxxxx dohody xxxxxx, x měně xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx své xxxxx.

Xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx řídí Smlouvou xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx věcí x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx použití jejích xxxxxxxxxx.

(1) Tato smlouva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, co ji xxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxxxx obě xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděna xx 1. ledna 1993.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou. Každý xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

(3) Bude-li Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx výpovědi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxx xxxx xxx změněna nebo xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém a xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992.

Xxxxxx xxxxxxx č. 227/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.5.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.