Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.11.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1993.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a SR o dobrém sousedství, přátelských vztazích a spolupráci
235/93 Sb.
235
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1993.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupráci
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republika (xxxx xxx "Smluvní strany"),
xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dějin a xx xxxxxx zkušenosti xx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx solidarity xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxx xxxxxxx,
potvrzujíce xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx právům x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zásadám xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přesvědčení, že xxxxxx dodržování a xxxxxxxx naplňování xxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx politických x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropě x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx kontinent míru, xxxxxxxxxxx, demokracie x xxxxxxxxxx,
řídíce se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x cíli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Chartě OSN, Xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxx novou Xxxxxx x dalších xxxxxxxxxxx XXXX,
usilujíce x xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zachovávajíce xxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyjádřené xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přátelské xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx vzájemné xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx účast x xxxxxxxxxxx integrované Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakožto i xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx právem, zejména xxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxx celistvosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx společné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx sobě xxxxx xxxxxx nároky x xxxxxx nároky xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xx různých úrovních, xxx tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx sladily xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx xxx xxxxx, jak to xxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx zahraničních xxxx xx budou scházet xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx posoudí provádění xxxx smlouvy.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx napomáhat zachování x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx středoevropského xxxxxxx, xx něhož xxxxx.
Budou xxxxxxxx x xx, xxx xxxx cestou xxxxxxxxx x účinně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx v Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx mnohostranném a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Jestliže xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx bude mít xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx celistvost xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy, xxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx konzultace x nejúčinnějším xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dohodnou x xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 51 Xxxxxx XXX x budou xxxxxxxx x to, xxx konflikt xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Charty XXX x xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx sporu xx situace, xxxxxxxx xxxxx mít za xx, xx by xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x účinnou účast x celé xxxxxxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stran x xxxxx, odborů, xxxxxx a náboženských xxxxxxxxxxxx, nadací x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při formování xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx vytvoří možnosti xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxxx států.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx české xxxxxxxxxxx menšiny x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx, jakož i xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx své xxxxxxx svobodně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x náboženskou xxxxxxxxxx a rozvíjet xxxx kulturu ve xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pokusů asimilovat xx proti jejich xxxx.
Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxxx práva x plnit zásady xxxxxxxx xx národnostních xxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními standardy, xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx zejména xxxxx samostatně, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x jinými členy xxx skupiny:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, x - xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxx - xxxxxxxx xxxx mateřský jazyk xxxx xxxxxxxx orgány x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x náboženské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx osobní xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x této xxxxxxxxxxxx xx nemůže vyplývat xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx shodují x xxx, že xx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vztahují xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx státního občanství xxxx xx ostatní xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxx účelem xx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx pohyb svých xxxxxx. Xxxxxxx budou xxxxxxxxxx všestranný xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx společenské x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednu xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oblastmi. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxx xxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx, silniční, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx o zlepšení x rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x evropskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat v xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přesahujícímu xxxxxxx x usilovat x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx sjednávat příslušné xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx přístup do xxxxxxxxx xxxxxxxxx, archivů, xxxxxxxx x podobných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx. Xx základě dohod x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu ve xxxxx oblastech x xx xxxxx úrovních, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx všech druhů, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx ústavy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, učitelů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studium xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a vysokoškolských xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xx svém xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, politickém, xxxxxxxxxxxx, kulturním, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Smluvní xxxxxx x rámci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x televize.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorobám, nakažlivým x xxxxx nemocem x x boji xxxxx nim.
Xxxxxxx xxxxxx budou spolupracovat xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
Smluvní xxxxxx budou zejména xxxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nezákonnému xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hranice. Xxxxxxxxx vyvezené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navráceny xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Nedotýká xx xxxx a závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státy.
Článek 21
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve.
Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx 15 xxx. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy na xxxxxxxx období, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti.
Xxxx x Xxxxxxxxxx 23. xxxxxxxxx 1992 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxxxx republiku:
Xxxxxxxx Mečiar x. x.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 235/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.7.1993.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.