Plné znění - 235/1993 Sb.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxxxxxxx 1992 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 1. xxxxxxxx 1993.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 dnem 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxx xxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Smluvní strany"),

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dějin x xx xxxxxx zkušenosti xx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxx národů,

vědomy xx xxxxxxx solidarity xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Evropě xxxx národům,

potvrzujíce xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx naplňování tvoří xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přeměn x Evropě a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx kontinent míru, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Chartě OSN, Xxxxxxxxxx aktu, Xxxxxxxx xxxxxx pro novou Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx KBSE,

usilujíce x všestranný xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dobrého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zejména x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodách,

xx dohodly takto:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přátelské xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxx účast x xxxxxxxxxxx integrované Evropy.

Xxxxxxx strany se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx vztazích x xxxxxxxxx státy, řídit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávislosti, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx společné xxxxxx hranice. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxxxxx svých dvoustranných xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.

Xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx konzultacím, xxx xxxxxxx posoudí provádění xxxx smlouvy.

Ostatní xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smíšené komise.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zachování x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx i rozvoji xxxxxxxxxx v Xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx celoevropský xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména se xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něhož xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx x Xxxxxx xx úroveň dostatečnou xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Budou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x posílení xxxxxx x stability xx mnohostranném a xxxxxxxxxxxx základě.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovních x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx bude xxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné životní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy, xxx Xxxxxxx strany xxxxxx ihned xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dohodnou o xxxxxxxx poskytnout pomoc xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 51 Charty XXX a budou xxxxxxxx x xx, xxx konflikt byl xxxxxxx v souladu xx zásadami Xxxxxx XXX x dokumenty XXXX.

Smluvní xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jiného sporu xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xx xx, že by xxx ohrožen xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx bezpečnost.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxx x správního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztazích. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozšíření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mladého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx příslušníci české xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx vyjadřovat, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx etnickou, kulturní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx kulturu xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx respektovat xxxxx x plnit zásady xxxxxxxx xx národnostních xxxxxx v souladu x mezinárodními standardy, xxxxxxx evropskými.

Xxxxxxx xxxxxx prohlašují, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx samostatně, xxxxx x xx společenství x xxxxxx xxxxx xxx skupiny:

Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx volby xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx znevýhodnění.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x tom, xx xx xxxxx, xxxxx xxxxx k národnostním xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx styky xxxxxx obou států. Xx xxx účelem xx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx pohyb xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a individuálních xxxxx x xxxxxxx xxxxx přímé xxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastech.

Xxxxxxx strany považují xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společenského xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x celní xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, letecké, silniční, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x zlepšení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x telekomunikačních xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normami.

X xxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropskému ekonomickému xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxx spolupracovat v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a usilovat x jeho xxxxxxx x likvidaci.

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx územních xxxxxxx x plánů, xxxxxxx xxxxx přesahuje xxxxxxxx hranice.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xx tím účelem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podnikat xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx institucí, xxxxxxx, xxxxxxxx a podobných xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti kultury, xxxx x xxxxxxxx. Xx základě xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx oblastech x xx všech úrovních, xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx všech druhů, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx ústavy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxx výměnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx vysokoškolské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx x vysokoškolských xxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx statků a xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx životě xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx výuky x xxxxxxx mládeže, xxxxxx školních xxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x televize.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxx x x boji xxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxxx a hromadných xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx zabezpečení.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.

Smluvní xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zločinnosti, xxxxxxxxx, nezákonnému xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx kulturní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státy.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí x platnost dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxx budou xxxxxxxxx xx nejdříve.

Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx 15 xxx. Poté xx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy na xxxxxxxx období, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxx uplynutím příslušného xxxxxx platnosti.

Xxxx x Xxxxxxxxxx 23. xxxxxxxxx 1992 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x slovenském, při xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 235/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1993.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.