Plné znění - 235/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. listopadu 1992 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1993.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 21 xxxx 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republika (xxxx xxx "Smluvní strany"),

xxxxxxxxxx navázat na xxxxxxxxxx plodné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx bohaté xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx národů,

xxxxxx xx potřeby solidarity xxx zabezpečení důstojného xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx svobodám, xxxxxxx xxxxxxxxxx, humanismu x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,

vycházejíce x významných politických x ekonomických přeměn x Xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států,

pevně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, demokracie x xxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodního práva, xxxxx x cíli x xxxxxxxx zakotvenými x Chartě XXX, Xxxxxxxxxx xxxx, Pařížské xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x dalších xxxxxxxxxxx KBSE,

xxxxxxxxx x všestranný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x již uzavřených xxxxxxxxx x xxxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x svou xxxxx účast x xxxxxxxxxxx integrované Evropy.

Xxxxxxx strany xx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakožto i xx vztazích s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx žádné xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a co xxxxxxx sladily xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vlád xx xxxxx xxxxx tak xxxxx, xxx xx xxxx zapotřebí, xxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xx konzultacím, xxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smíšené xxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx napomáhat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx, zejména xx xxxxxxxx xx klid x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něhož xxxxx.

Xxxxx usilovat x xx, xxx xxxx cestou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stavy xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxx x Xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxx společně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx základě.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx x otázkách bezpečnosti x xxxxxx.

Jestliže xxxxx ze Smluvních xxxxx xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx životní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy, xxx Smluvní strany xxxxxx xxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dohodnou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx straně podle xxxxxx 51 Xxxxxx XXX x budou xxxxxxxx x to, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami Charty XXX x xxxxxxxxx XXXX.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx zahájí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx situace, xxxxxxxx xxxxx xxx xx xx, xx by xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ministerstvy.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x širokou x xxxxxxx xxxxx x celé společnosti xx vzájemných xxxxxxxx. Xxxxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx. Budou xxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, odborů, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx příslušníci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx slovenské národní xxxxxxx x České xxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx členy xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx směrech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx proti xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx respektovat práva x xxxxx zásady xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odstavci xxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxx xxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx menšině je xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx občana x x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x tom, že xx xxxxx, které xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx státního občanství xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obou xxxxx. Xx xxx účelem xx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany považují xx xxxxx ze xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx, včetně spolupráce xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx k přímé xxxxxxxxxx xxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx států. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x celní xxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x zdokonalování xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy.

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx budou Smluvní xxxxxx uzavírat zvláštní xxxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomickému xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x usilovat x xxxx snížení x likvidaci.

Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxx dohody.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx územních xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxx hranice.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx akce k xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx institucí, xxxxxxx, xxxxxxxx x podobných xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x oblasti kultury, xxxx x školství. Xx xxxxxxx dohod x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx oblastech x xx všech xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx všech druhů, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx ústavy a xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxx výměnou xxxxxxxx, stipendistů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studium xxxxxxxxxxx jazyka x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxx republice.

V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx uznávat xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, politickém, xxxxxxxxxxxx, kulturním, xxxxxxxx x jiném xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx zajistí xxxxxxxxxx informovanost o xxxxx Xxxxxxx straně x xxxxx výuky x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x televize.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxx xxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxx x v xxxx xxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou spolupracovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tělesné xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x narkotiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx vyvezené xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 15 xxx. Xxxx xx xxxx její platnost xxxxxxxxxxx vždy na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uplynutím příslušného xxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Bratislavě 23. xxxxxxxxx 1992 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxxx, při xxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx xxxxxxx č. 235/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.7.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.