Právní předpis byl sestaven k datu 01.07.1993.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1993.
235
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 byla v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx vyměněny v Xxxxx dne 1. xxxxxxxx 1993.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 dnem 1. xxxxxxxx 1993. České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx strany"),
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx tradice xxxxxxxxxx dějin x xx bohaté xxxxxxxxxx xx vzájemné spolupráce xxxxx xxxxxx,
vědomy xx potřeby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Evropě xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx právům x xxxxxxxxx svobodám, zásadám xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx přesvědčení, že xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx naplňování xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,
xxxxxxxxxxx x významných politických x xxxxxxxxxxxx přeměn x Evropě a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
pevně xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx míru, xxxxxxxxxxx, demokracie a xxxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx x xxxx x zásadami zakotvenými x Xxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx aktu, Pařížské xxxxxx pro novou Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx KBSE,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxx dobrého xxxxxxxxxx x zachovávajíce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodách,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx přátelské xxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx vzájemné xxxx, xxxxxx x porozumění. Xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx účast x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx vztazích x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx právem, zejména xxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx nároky x xxxxxx nároky nebudou xxxxxxx ani x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx úrovních, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx sladily svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx konat xxx xxxxx, jak xx xxxx zapotřebí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně xx konzultacím, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smíšené xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx celoevropský bezpečnostní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x stabilitu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sníženy stavy xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxx v Evropě xx úroveň xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxx xxxx.
Budou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x posílení xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx mít xx xx, že xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx, územní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxx Smluvní strany xxxxxx ihned xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx hrozby.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dohodnou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 51 Xxxxxx XXX a budou xxxxxxxx x xx, xxx konflikt xxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxx XXX x dokumenty XXXX.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx zahájí xxxxxxxxxx rovněž x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx sporu xx situace, xxxxxxxx xxxxx xxx xx xx, xx by xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx bezpečnost.
Článek 6
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx vzájemně výhodnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ministerstvy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci na xxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx x obcí.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx účast x xxxx společnosti xx vzájemných xxxxxxxx. Xxxxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozšíření xxxxxxx xxxxx politických xxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mladého xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů, Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xx příslušníci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx mají právo xxxxxxxxxx, xxxxx x xx společenství x xxxxxx členy xxx xxxxxxx xxxxxxxx vyjadřovat, xxxxxxxxx x rozvíjet xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx směrech xxx xxxxxxxxxxx pokusů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx evropskými.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odstavci xxxxxx xxxxxx xxxx zejména xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx skupiny:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, x - xxxxx xxxxxxx znát xxxxxx jazyk xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxx mateřský jazyk xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx mateřského xxxxxx,
- zakládat x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x této xxxxxxxxxxxx xx nemůže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xx shodují x tom, xx xx osoby, xxxxx xxxxx x národnostním xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx občanství xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx zavazují vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany považují xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoj hospodářské xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oblastmi. Budou xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států. Xxxxxxxx xxxxxx přikládají xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zdokonalování xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx, silniční, xxxxxxx x vnitrozemské xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx a telekomunikačních xxxxxx v xxxxxxx x evropskými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budou Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x životní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx strany se xxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hranice.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tím účelem xxxxx sjednávat xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx provádění.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx institucí, archivů, xxxxxxxx a podobných xxxxxxxxx.
Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x školství. Xx základě xxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx oblastech x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx organizacemi, x xx xxx výměnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
V xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiném xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany, xxxxxxx xxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx straně x xxxxx výuky x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx školních xxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména rozhlasu x televize.
Článek 17
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při předcházení xxxxxxxxxxxx chorobám, xxxxxxxxxx x xxxxx nemocem x v boji xxxxx xxx.
Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Smluvní strany xxxxx usilovat x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxx xxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx zločinnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravování xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx x závazků xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami x xxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 15 xxx. Xxxx se xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxx období, xxxxx xx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx 23. xxxxxxxxx 1992 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx obě znění xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Českou xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxx x. r.
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Mečiar x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 235/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.7.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.