Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.11.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1993.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a SR o zamezení dvojího zdanění v oboru daně dědické a darovací
253/93 Sb.
253
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 23. xxxxxxxxx 1992 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Se Smlouvou xxxxxxxxx souhlas Xxxxx xxxxxxx rada x xxxxxxxxx Xxxxx republiky xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1993.
Xxxxxxx xx základě xxxxx článku XII xxxx. 2 byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1993.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x oboru daně xxxxxxx x darovací
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxx si odstranit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx dědické x darovací
xx xxxxxxx xxxxx:
Čl. X
Xxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dědictví x xxxxxxxx xx vztahu x osobám, které xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx. XX
1. Xxxx, xx xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:
x) x Xxxxx xxxxxxxxx:
- daň dědická,
- xxx darovací;
x) xx Slovenské xxxxxxxxx:
- daň x xxxxxxxx,
- xxx x darování.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo podobného xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx x některém xx smluvních států xx podpisu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxx xxxx o xxxxxxxxxxx změnách stávajících xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" označuje:
x) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ministra xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxx jeho zmocněného xxxxxxxx.
Xx. XXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxx smluvním státě, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx zajištěná xxxxxxxxx xxxxxx na tomto xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, se xxxxx xxx x xxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx "nemovitý xxxxxxx" xx xxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx leží.
Xx. IV
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x provozování výdělečné xxxxxxxx, se zdaňuje xxxxx:
x) Má-li xxxxxx stálou xxxxxxxxxx x jednom ze xxxxxxxxx xxxxx, zdaní xx xxxxxxx xxx x xxxxx státě.
x) Má-li xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxx.
2. Podle xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vkladech, podílech x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodních xxxxxxxxxxxxx x družstvech.
Čl. X
1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x čl. III x IV této smlouvy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) Xxx-xx xxxxxxxxxx x xxxx své xxxxx xxxxxxxx v jednom xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Měl-li xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx").
x) Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx stát, xx xxxxxx xxx zůstavitel xxxxxxxx xxxx středisko xxxxxxxxx xxxxx, podléhá xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx-xx xxxxxxxxxx státním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx pokud nemůže xxx xxxxx zdanění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx případy vzájemnou xxxxxxx příslušných xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. IV této xxxxxxx, xxxxxxxx provozovna, xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx.
Čl. VI
1. Xxxxx, xxxxx xxxx x hospodářské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. III x IV xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxxxx (zástava), xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedený x čl. V xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x předlužení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx majetek xx druhém smluvním xxxxx.
Xx. VII
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx.
Xx. VIII
1. Xxxxxxxx xx xxxxx, mající xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že opatření, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvními státy, xxxx nebo xxxxx xxx za xxxxxxxx xxx xx zdanění, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje zákonodárství xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxx xxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxx smluvního xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ke xxxxxxx, jež není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této smlouvy.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx uspokojivé xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou x příslušným úřadem xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou řešeny xxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x aplikaci xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dohod xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx. XX
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, které xx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, x xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úřadům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, na něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxx, trestním stíháním xx věci xxxxxx xxxx xxxx rozhodováním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vykládána xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x normálním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xx. X
X provedení xxxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Čl. XX
Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx se nedotýkají xxxxxxxx výsad, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx pravidel mezinárodního xxxxx xxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx. XXX
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Praze, xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin x xxxx ustanovení xx budou xxxxxxxxxx xx 1.1.1993.
Čl. XIII
Xxxx smlouva xxxxxxx x platnosti, dokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx vstupu x platnost této xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Na xxxxx toho xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Dáno xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 23.1.1992 x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou republiku:
Xxxx Xxxxxxxx v. x.
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 253/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.