Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.1993.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.02.1993 do 28.09.1995.


Platební smlouva mezi Českou republikou a Slovenskou republikou

64/93 Sb.

64
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Platební xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident Xxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx 8. xxxxx 1993.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxxxxx xxxxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzájemných xxxxxx xx xxxxxxx rovnosti x oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "subjekty"), xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 a 3 této smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") je xxxxxxxxx Xxxxxxxx Currency Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx XXX").
Článek 2
Xxxxxx xx dodávky xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx zemi x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x platby xx dodávky xxxxx x xxxxxx nakoupené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxx x služeb xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z jiné xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx - podnikateli xx sídlem xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice a xxxxxxxxxxx osobami nebo xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Slovenské republice xxxxxxxxx xxxx 8. xxxxxx 1993 jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x Protokolem xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a závazků xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx, vzniklých před 8. únorem 1993, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy.
Xxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx rozdělení bilance xxxxxx Státní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx peněžních prostředků x národních měnách xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx upravuje xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx plateb se xxxxxxx na české xxxxxx prostřednictvím Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxx Slovenska xx xxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx účty x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx.
Česká xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebního xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxx xxxx xx účtech xxxxxxxxxx podle článku 5 xxx xxxxxxx sazbě 5 % x. x.
Mezi xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 130 xxx. xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx překročení xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 10 % x. x.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x poslednímu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx povinna vyrovnat xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx - XXX - (xxxx xxx "XXX") do 15. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx tento xxxx xx xxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxx XXX - 1 XXX.
Xxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěru xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx termínu, bude xxxxxxxx 16. xxxx xxxxxxx xxxxxx 15 % x. x.
X xxxxxxx dvou xx sobě xx xxxxxxxxxxx prodlení se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k XXX, xxxxx stanovují xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx banka x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx opatření, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXX xxxxxxxxxx ± 5 %. Pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, zahájí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xx ukončení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx dlužnickou xxxxxxx xx 6 xxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx 6 měsíců nebude xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyplývající x uskutečňování xxxx xxxxxxx budou přepočteny xx zúčtovacích XXX xx ECU, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx měnu, xxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxx smluvních stran.
Xxxxxx 9
Xxxx smlouva xxxx xxx xxxxxxx xxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx žádosti jedné x nich.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx banka Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx odchylnou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x bude platit xx 31.12.1993, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dřívějším xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx 31.12.1993 xx xxxxxxxx Xxxxxxx prodlužuje xx dobu xxxxxxxxx x tím, že Xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3 měsíce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx dne 4. xxxxx 1993 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
Xxxx Kočárník x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxx
Za Slovenskou xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxx x. x.
ministr xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 64/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.2.1993 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.9.1995 xxxxxxxx x. 205/95 Xx.
Xx xxxxx xxxxxx předpisu jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
258/93 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxx č. 1 k Platební xxxxxxx mezi XX x XX
x xxxxxxxxx xx 9.9.93
x xxxxxx xxxxxxxxx redakčním xxxxxxxx x xxxxxx x. 55/93 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.