Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.08.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
250/93 Sb.
250
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1993 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. xxxxx 1993.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 1947 x xxxxxxxxxxxx k Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 1. xxxx 1990,
podporujíce úsilí xxx rozvoj regionální xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx obou xxxxx,
xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx stran v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických vztahů,
xxxxxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů napomáhajících xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxx, x xxxxxxx pohybu xxxxxxxx, xxxxxxxx investiční xxxxxxxx x xxxxxxxx, x realizaci ekologických xxxxxxxx a ve xxxxx xxxxxx,
x xxxxx vytvořit předpoklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výhodnosti,
x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci (xxxx "Xxxxxx").
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx pro zabezpečení, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x výhody, xxxxx xxxx poskytnuty nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
a) každé Xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx unii, xxxxx volného obchodu, xxxx x regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx usnadnění příhraničního xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx informovat x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států x xxxxxxxxx společného xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx platných komerčních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx druhů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Smluvní strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x řešit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx provádět xxxxxxxxx x platby xx xxxxx směnitelných xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx, podmínkami x xxxxxxx, používanými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrování x platbách xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx především xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právním řádem xxxxxxx x každé xxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kontrakty xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx prohlubování hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxx xx xxxxxxx ekonomice.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminační opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx rozvoji xxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx komunikačních xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx, výrobní x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx uskutečňovat s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx členy.
Článek 12
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x toho, že xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx vědy, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hospodářském rozvoji, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx sféře xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx s třetími xxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní, investiční, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx struktur x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxx xxxxxxxx x také x xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx, x xxxxxxx s právním xxxxx, xxxxxxx v xxxxx zemi.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této oblasti, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx rozvoj cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx oblasti, kterých xxxx xxxxx.
Při xxxxxxx ekonomické, výrobní x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx filiálek, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, obchodních xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x hospodářskou činnost x xxxxxxx x xxxxxxx řádem platným x xxxxx zemi.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxxx spolupráce xxxx ekonomickými, technickými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx,
- xxxxx hospodářských subjektů xxxx států, xxxxxx xxxxxxxx x regionů xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx x výměnu delegací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx, a xxxx xxxx formy obchodních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx oběma xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společný zájem xx vytváření xxxxxxxxxxx xxx pohyb xxxxxxxx, xx sdružování investic xxxx zemí xxx xxxxxxxxx významných projektů, xx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným v xxxxx xxxx.
Článek 19
X xxxxxxx finanční, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx budou Smluvní xxxxxx uplatňovat ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx ochotu xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bankovních xxxxxxxxxx, kterých xxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx směry xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Ke xxxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavírat dohody xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx dosažení xxxx xxxx dohody x xxxxxxx ekonomických, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ustaví Xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx smíšenou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx záměru xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx 26. xxxxx 1993 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxx Xxxxxxxx XXx. x. x.
místopředseda vlády x ministr xxxxxxx Xxxxx republiky
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx:
X. Xxxxx x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx Ruské Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 250/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.8.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 250/93 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.