Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.08.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
250/93 Sb.
250
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. xxxxx 1993 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 22 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. srpna 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, dále xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x obchodu x plavbě mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 11. xxxxxxxx 1947 x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xx xxx 1. xxxx 1990,
xxxxxxxxxxx úsilí xxx xxxxxx regionální xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx x zájmům Xxxxxxxxx stran v xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů,
xxxxxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx federací xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, x rámci realizace xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx x xx xxxxx služeb,
x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx obou zemí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnějších ekonomických xxxxxx xx zásady xxxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tržní ekonomikou,
xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx principy rovnoprávnosti x xxxxxxxx výhodnosti,
x souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxx x xxxxx xxxx x jejich mezinárodními xxxxxxx,
xx dohodly xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx (xxxx "Xxxxxx").
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany budou x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabezpečení, xxxxxxxxxxxx a podporu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x výhody, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
a) každé Xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxx účasti x celní unii, xxxxx xxxxxxx obchodu, xxxx x regionální xxxxxxxxxx organizaci,
x) xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx usnadnění příhraničního xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxx států v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxx komerčních xxxxxxxx, včetně barterových xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx si xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zúčtování x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, podmínkami x formami, xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx, xxxxxxxx x bankovní xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxx xxxxxxxxxx speciálních xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany se xxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx uzavřou xxxxxxxxx banky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o technickém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x platbách za xxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich národních xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx cyklem x dohody x xxxxxxxxxxx spolupráci x xxx, že ceny x další komerční xxxxxxxx budou sjednávány x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mezinárodních sdružení x xxxxxxxxxx, jakož x rozvoji x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ekonomice.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminační xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx komunikačních xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx strany se xxxxxxx, xx rozvoj xxxxxxxxxx, výrobní x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou členy.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx vycházejíce x toho, že xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx xxxx, špičkové xxxxxxxx x technologie xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxx oblasti.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Smluvní strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vytváření podmínek xxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktur v Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxx federaci x xxxx v xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx procesu x xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x právním xxxxx, platným x xxxxx zemi.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x této oblasti, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx ekologicky xxxxxxx výrob x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměmi.
X xxxxx platných xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx ekonomické, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vytváření a xxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx zásad xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x zabezpečení xxxxxx xxxxxx služeb cestovního xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx vytvářet příznivé xxxxxxxx xxx zřizování xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, oddělení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, bank, xxxxxxxxxx xxxx, zbožových x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro jejich xxxxxxxx a průmyslovou x xxxxxxxxxxxx činnost x souladu x xxxxxxx xxxxx platným x xxxxx zemi.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zemí,
- xxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx států, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx, x také xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, napomáhajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společný xxxxx xx vytváření předpokladů xxx xxxxx kapitálu, xx sdružování xxxxxxxx xxxx zemí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vytváření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx hospodářských subjektů xxxx států v xxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxx a v xxxxxxx privatizace, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx zemi.
Xxxxxx 19
X oblasti finanční, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uznávané ve xxxxxxx xxxxx.
Strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci mezinárodních xxxxxxxxxx x bankovních xxxxxxxxxx, kterých xxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
Xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Ruskou federací Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx česko-ruskou smíšenou xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx, organizací a xxxxxxxxxxxxxxx struktur.
Smíšená xxxxxx bude plnit xxxxx v xxxxxxx xx svým statutem.
Článek 22
Xxxx dohoda nabývá xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx.
Tato dohoda xxxx x platnosti xx té doby, xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx nepředloží xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 6 měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx písemné sdělení x svém záměru xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx 26. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x českém x xxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Ing. Xxxx Xxxxxxxx XXx. v. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Ruské xxxxxxxx:
X. Lobov x. r.
1. xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx xxxxxxxxx Ruské Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 250/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.8.1993.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl tento xxxxxx xxxxxxx měněn xx doplňován.
Xxxxxx předpis č. 250/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.