Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.09.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Lotyšské republiky o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
265/93 Sb.
265
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 22. xxxx 1993 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx.
Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 22. xxxx 1993 a tímto xxxx pozbyly xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 7. xxxxx 1922, vyhlášená xxx x. 221/1923 Sb., x Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx č. 417/1992 Xx.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx znění Dohody, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx tradičních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x ekonomice xxxx xxxx,
x řídíce xx x obchodních x ekonomických vztazích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx,
se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod ve xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na:
x) xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx xx Smluvních stran xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxx státům x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
x) privilegia x xxxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x právnické xxxxx zemí Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx světovým cenám x v souladu x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx světové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x celém komplexu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx vzájemného xxxxxx xxxxx x objemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni příslušných xxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních stran.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx analyzovat xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s dlouhým xxxxxxxx cyklem x xxx, že ceny x další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sjednávány x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx. Xxxx spolupráce bude xxxxx vzájemného xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zakládání xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jakož x k xxxxxxx x zavádění dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Smluvní xxxxxx budou v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx zemích vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx filiálek, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx burz, družstev x společností na xxxxx xxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s poskytováním xxxxxxxx x právnickým xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 9
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx kapitálu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x každé z xxxxxx zemí, x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx dohody, může xxx reexportováno do xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontraktů.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx vědeckotechnického xxxxxxx x vývoje, xxxxxxx xxxxxxxx českými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x publikovat xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Smluvní strany xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxx posouzení průběhu xxxxxx xxxx dohody xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx základě vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx střídavě x Xxxxx republice x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxx obou xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx.
Článek 17
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx ode xxx xxxxxxxx o xxxxx vypovězení.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxx, než xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti:
- Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. října 1922,
- Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 2. xxxxx 1991.
Xxxx x Rize 22. xxxx 1993 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, lotyšském x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx texty mají xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx rozdílné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky:
Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx republiky:
Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 265/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.9.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 265/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Sb. x. x. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.