Právní předpis byl sestaven k datu 20.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.09.1993.
280
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Uzbekistán o xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x platnost xxxx 10. září 1993 x xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Uzbekistán Dohoda xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 485/1992 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx ruského xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx rozhodné, lze xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí a xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx Uzbekistán, dále xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx se přáním xxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx,
ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx styky xxxx xxxxx státy xx zásadách xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx x hlubokým xxxxxx, xx kterým xxxxxxx v xxxxxxxxxx x ekonomickém xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,
usilujíce x xxxxxxxxx integraci xxxxxxxx xxxx států xx xxxxxxxxx hospodářství,
x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxx platných x xxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem platným x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ekonomické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dlouhodobém a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxx, organizacemi, institucemi, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx států (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxxxx se týkají xxxxxx x vývozu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx země xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx xxxx xxxxxxxx zboží.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx musí x xxxx míře xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx či xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článků 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx výhody a xxxxxxxxxx, které jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x budoucnu:
x) xxxxxxxxx státům za xxxxxx rozvoje pohraničního xxxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx jsou spolu x xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx volného obchodu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx asociace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xx xxxxx poskytovat xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx podmínek xxxxxx příznivých, než xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jinému xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x podporovat xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x výstavách, xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnějších ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx x jiných xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Smluvní strany xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx perspektivní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx budování xxxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ekonomiky, x napomáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a patentů, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, skladování a xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx,
- strojírenství,
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx průmysl, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx,
- zdravotnictví, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx životního xxxxxxxxx,
- poskytování průmyslových, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, právnické a xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx strany vycházejíce x nutnosti vytvářet xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dohodly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, výstavby silniční xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekologickým xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zemích, potvrzují xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podmínek, x xxxxxxx x právním xxxxx platným v xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou zemí x xxxxxxxxx významných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx privatizace.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zdanění.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxxx významně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů, x xxxxx proto xxxxxxxxx xxxx rozvoji x xxxxx platného xxxxxxxx řádu x xx základě obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pravidel.
Xxxxxxxxxx x technická xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x také x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a organizace xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nezbytnost xxxxxxxxxx účasti xxxxxx x středních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx napomáhat přípravě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, řízení xxxxxxxxx, malého podnikání, xxxxxxxxxxxx, pojišťovnictví x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx této dohody xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx obou xxxx xxxxx uzavřít xxxxxxxxxx xxxxxx o způsobu xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxx x neobchodního xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx xxxxx dovážet nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx druhého xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx kompenzačním xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx posouzení průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svých zemích xx požádání jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx strany nevylučují xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx řadě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X rámci právního xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doporučují Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení sporných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx arbitrážních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí OSN xxx xxxxx mezinárodního xxxxxxx (UNCITRAL) x xx základě xxxxxxxx xxxxxx zapojovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x uznání a xxxxxx xxxxxx rozhodčích xxxxxx (Xxx York, 1958).
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x bude x xxxxxxxxx do xx xxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx roku nevyrozumí xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx této xxxxxx budou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních stran.
Xxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx x 12. xxxxxx 1992, uzavřená x Taškentu.
Xxxx v Xxxxxxxx xxx 10. xxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém, uzbeckém x ruském xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx za xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Xxx. Vladimír Xxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx průmyslu a xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx N. Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 280/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.9.1993.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.