Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 20.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.09.1993.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Uzbekistán o obchodně-ekonomické a vědeckotechnické spolupráci
280/93 Sb.
280
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 10. xxxx 1993 byla x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 10. xxxx 1993 x tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Uzbekistán Xxxxxx xxxx vládou České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx č. 485/1992 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xx ruského xxxxx Xxxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, dále xxxxxxxx Xxxxxxx strany,
xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a vědeckotechnickou xxxxxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx zásadách xxxxxxxxxxxxxx x vzájemné výhodnosti,
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x politickém x ekonomickém xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států xx xxxxxxxxx hospodářství,
x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x obou zemích xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx základě, rozvoji xxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx, organizacemi, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Článek 2
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx se týkají xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx směřujícího na xxxxx druhé xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx druhu zboží xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, se musí x xxxx míře xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článků 2 x 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x budoucnu:
a) xxxxxxxxx státům xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
b) státům, xxxxx xxxx xxxxx x xx členy xxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx kterékoliv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx povolení xx xxxxx x vývoz xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx právní xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx příznivých, xxx xxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kontakty mezi xxxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Smluvní strany xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxx platným právním xxxxx napomáhat xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx průmysl,
- xxxxx průmysl, xxxxxx xxxxxx finální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopné xxxxxxxxxx,
- výroba xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x zdravotnický xxxxxxx,
- stavební xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx prostředků,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx průmyslových, xxxxxxxxxx, finančních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx, dokumentace x xxxxxxxxx průmyslové, xxxxxxxxxxx, právnické a xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx silniční xxxx, dopravních prostředků, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx realizovat xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx zemích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx zemích, xxx xxxxx xxxxxxxx, sdružování xxxxxxxx obou xxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx volných xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x budou proto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx platného xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x pravidel.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx úrovni.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx.
Xxxxxx 11
X rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx napomáhat xxxxxxxx xxxxxxxxx a manažerů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx uskutečňovat xx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx za xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí.
Xxxxx xxxx xxxxxx xx zúčtování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o způsobu xxxxxxxxx xxxx subjekty xxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rázu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx měnách.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dovážet xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x jednoho xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx vstřícného xxxxxxx, leasingu, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx forem obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Článek 15
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemích xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx posuzovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxx právního xxxx xxxxxxxx x xxxx státech x x souladu x xxxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi subjekty xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodčích xxxxxx (New Xxxx, 1958).
Článek 17
Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx x xxxx x platnosti xx xx xxxx, dokud xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nevyrozumí xxxxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřené x době xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Republiky Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 12. xxxxxx 1992, uzavřená x Taškentu.
Xxxx v Taškentu xxx 10. září 1993 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x českém, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
V případě, xx dojde k xxxxxxxxxx výkladu textu xxxx xxxxxx, bude xxxx za základ xxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Dlouhý XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx X. Vozněnko x. r.
místopředseda xxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 280/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.9.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.