Plné znění - 59/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxxxx přijato Xxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ES-ESVO) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx x. 1/2000 x xxxxx xxxxxxx II x XXX Xxxxxx x 20. května 1987 o zjednodušení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.^*)

Xxxxxxxx x. 1/2000 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 2 dnem xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2001 x xxxxx xxxx vstoupilo x xxxxxxxx i xxx Českou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Usnesení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx výbor,

xxxxxxx xx o Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x článek 11 odst. 3,¹⁾

xxx xxxxxxx, xx:

(1) xx Úmluvy x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx²⁾ xxxx xxxxxxxxx nová ustanovení xxxxxxxx xx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(2) dodatky II x III Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zbožovém xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

se xxxxxx:

Dodatky II x III Xxxxxx x zjednodušení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx usnesení xxxxxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxxx.

Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.

X Bruselu xxx 20. prosince 2000

A. Dodatek II xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxx 2 xxxx. 1 věta čtvrtá xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:

"Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro tranzitní xxxxx (1, 4 x 5) xxxx xxxx xxxxxxxx x. 1 (x výjimkou xxxxxxx xxxxx), 2, 3, 4, 5, 6, 8, 15, 17, 18, 19, 21, 25, 27, 31, 32, 33 (xxxxx xxxxxxxxxxx vlevo), 35, 38, 40, 44, 50, 51, 52, 53, 55 x 56 zelený xxxxxxx.".

2. Xxxxxx 6 xxxx. 2 xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

"Pro xxxxxxxxx xxxxx xx používají xxxxxxx 1, 4 x 5 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 k xxxxxxx X xxxx xxxxxxx 1/6 x 4/5 (xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 k xxxxxxx I".

3. Xxxxxxx XXX xxxxx X xxxxx X. "Xxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx následujícím způsobem:

x) xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) odstavec 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:

x) xxxxxxxx 2 xxxxx pododstavec xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:

4. Xxxxxxx III xxxxx X xxxxx X. "Xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

druhý xxxxxxxx xxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx x xxxxxxxx x. 33 xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

"Xxxxxxxx x. 33: Zbožový xxx

Xxxxx se kód xxxxxxxxx položky xxxxx. Xxx xxxxx tranzitního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx ustanovení Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 povinné.".

x) xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx text xxxx xxxxx pododstavec x xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx č. 40:

"Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxx, xxx xx jeho xxxxxxx xx základě ustanovení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z 20. května 1987 xxxxxxx.".

6. Xxxxxxx XXX hlava II xxxxx XX. "Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx č. 55 "Xxxxxxxxx" xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:

"Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x 20. xxxxxx 1987.".

B. Dodatek III xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

text xxxxxxxx xx první xxxxx xxxxxxxx č. 33 xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

"Xxxxxxxx x. 33: Zbožový xxx

Xxxxx část

Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V zemích XXXX xx uvádí xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxx tranzitního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 20. xxxxxx 1987, xx xxxxx xxx xxxxxxx šesti xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.".

Xxxxxx xxxxxxx x. 59/2001 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.7.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.