Plné znění - 231/1995 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 13. července 1995 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 vstoupila v xxxxxxxx 4. xxxxx 1995.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Litevské xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských vztahů x usnadnit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x tranzitem xxxx ně,

se xxxxxxx takto:

(1) Ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přes jejich xxxxx prováděnou dopravci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx této xxxxxx xx

(1) Xxxxxx dopravou podle xxxx xxxxxx xx xxxxxx doprava xxxx x xxxxxx zavazadel xxxxxxxx na cizí xxxx vlastní xxxx. Xxxxxxxx xxx prázdné xxxxx autobusů související x touto xxxxxxxx.

(2) Pojem "autobus" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxx míst x xxxxxx.

(1) Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linka" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x místech xxxxxxx x příjezdu, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastávkách.

(2) Každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Žádost o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx své xxxxx nebo xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 musí xxxxxxxxx tyto údaje:

(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxx žádost xx xxxxx předepsanými údaji x se svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx státu podle xxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx x xxxx platnost xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxx kyvadlová xxxxxxx xxxxxxx dopravu, xxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tam x xxxx z xxxx xxxxxxx oblasti xx xxxxx státu jedné xxxxxxx strany do xxxx cílové xxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla přepravena xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se rozumí xxxxx nástupu cesty x xxxxx cíle xxxxx, jakož x xxxxx ležící x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 50 km. Kyvadlová xxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxxx oblasti. Xxxxx xxxxx zpět a xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx kyvadlová doprava xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx strany ve xxxxx, xxx má xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx x xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx i místo xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, počet xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx pro předmětnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ubytování x xxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxx kyvadlovou xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2 tohoto článku.

(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, formulářích, xxxxxxxxxxx dokladech atd.

(1) Xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx znamená xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxx uvedené v xx. 3 a 4 xxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx:

(3) Xxx příležitostnou osobní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx třeba povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, kde xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx požadovaným dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx sídlo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx podnikání s xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, počet xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx značky všech xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vymění xxxxxxxxx xxxxx povolení xxx xxxxxxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxx x odstavci 3.

(6) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx xxxxxx xx dohodne xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx přepravu na xxxxx x z xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přes toto xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7.

(2) Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx dopravcem, jemuž xxxx vydáno. Platí xxx přepravu prováděnou xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx návěsu nebo xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jízdu xxx x xxxx xx xxxxx x x území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx), včetně xxxxxxxx xxxxxxxx nákladu, xxxx jednu xxxxxxxxx xxxxx tam a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx toto xxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxx nákladu mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx x z třetího xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx místy xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 x 4 xxxx xxxxxx se nevyžadují xxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 x 4 xxxx xxxxxx xx přidělují xxxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx smluvních xxxxx xx dohodnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x potřeby zahraničního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx dohodnuté xxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxxx xxxx vozidlům xxxxxxxxxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxxx platné xxx xxxxxxx registrovaná xx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx před zahájením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, xx musí vyžádat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxx strany.

(4) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx v odstavcích 2 x 3.

(1) Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxx xx x xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx ustanovení této xxxxxx jsou dopravci xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx x xxxx potřebné xxxxxxx vyžadované xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx vozidle, x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx strany, xxxxx xx oprávněn xx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx a provádějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx dohodnutého xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxx přepravy xxxxxxx x čl. 7 Xxxxxx, xxxx recipročně xxxxxxxxxx xx všech xxxx a správních xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na:

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx.

(4) Xxxxxxx hmoty xxxxxxxx x xxxxxxx, xx vozidlech výrobcem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx díly xxxxxxxx dočasně xx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx určeny x xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x poplatků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Vyměněné xxxx xxxx být xxxxxxxx zpět xxxx xxxxxxx pod dozorem xxxxxxxxxxx celních orgánů xxxxxxx xxxxx.

(1) X xxxxxxx xxxxxxxxx nebo opakovaného xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, jakož i xxxxxx právních předpisů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dopravcem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu x porušení xxxxx,

(2) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Ustanovení xxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxx území xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(1) Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx komise bude, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předcházejícím xxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x navrhovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a usnadnění xxxxxxxx dopravy xxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx prováděné podle xxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu jedné xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx problém xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx řešení, xxxx xxxxxxx řešen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tato dohoda xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvních stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx diplomatických xxx, kterými se xxxxxxx xxxxxx x xxxxx schválení informovaly. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx se xxxxxx xxxxx pozdější xxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zasláním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxx platnost xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx po datu xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně.

Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx stejně autentická. X případě xxxxx xx výkladu bude xxxxxxxxxxx anglický xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 231/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.10.1995.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.