Plné znění - 129/1996 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxx 1996 xxxx x Bratislavě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x železniční dopravě xxxx státní xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 20. dubna 1996.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") x přáním xxxxxxxxx xxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx státy,

se xxxxxxx takto:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x přechodová xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx uskutečňuje ve xxxxxxxxx stanicích. Xxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxx přechodu xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx všechna opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, mimořádných událostech x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehod, xxxxxxxxxxx událostí x xxxxxx překážek, které xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stanici x xx xxxxxxxxxx trati, xxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx jejíhož xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx dopravě si xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx x xx vzájemné dohodě xxxxxxx podle svých xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanicích xxx zastoupení.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle článku 4 xxxx. 1 vysíláni xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx bezplatnou xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx stanicemi xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva.

1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx:

2. Xxxxxx xxxxxxxx místnosti xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Zaměstnanci xxxxxxxx xx xxxxxx x sousedním státě, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx v xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stejnokroj xxxx xxxxxxxxx služební označení.

1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xx xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxx xxxxxx do územního xxxxx x výstupu x xxxx xx xxxxx sousedního státu xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x poplatků.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, materiál x náhradní díly xxxxxxxx xx opravu xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opravu xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobozeny od xxx, xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx park x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zpět.

3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, materiál, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Přeprava poštovních xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx provádí x souladu x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx vázány.

2. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přepravovány xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx železnic, občané Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx plní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx platného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Dobu xxxxxx xxxxx xx výměnných xxxx pohraničních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Příslušné xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx pro minimalizaci xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopravu mezi xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody železnicemi xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xx sídlem xx území státu xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxxxxxxx xxx činnost xxxxxxxx x územním xxxxx x pro xxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx napojení na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxx podle této xxxxxx xxxxx činnost x územním xxxxx, xx poskytuje zdravotní xxxx v souladu x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx péče (Xxxxx, 29. xxxxx 1992).

1. Dojde-li v xxxxxxxxxxx provozu k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, případně ke xxxxx xx jejím xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx oprávněnému xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx, v xxxx xxxxx vznikla, x xx xxxxx xxxxxxxx předpisů tohoto xxxxx.

2. Pro xxxxxxxxxxx železnice xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX).

3. Xxxxx-xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx služby na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x územním xxxxx, xxxxxxxx dojde-li ke xxxxx na jeho xxxxxxx, odpovídá za xxxxxxx xxxxx oprávněnému xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx, xxxxx uhradila škodu xxxxx odstavců 1 x 3 xxxxxx xxxxxx, je oprávněna xxxxxxxxx její náhradu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx škoda způsobena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx mohou uzavírat xxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx dohody xxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po dni, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx nóty o xxxxx schválení xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxx kdykoliv xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí uplynutím xxxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1996 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 129/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.