Právní předpis byl sestaven k datu 04.04.1996.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.04.1996.
Sdělení o Dohodě mezi ČR a Filipínskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic
141/96 Sb.
Definice pojmů Čl.I
Podpora a ochrana investic Čl.II
Zacházení Čl.III
Vyvlastnění Čl.IV
Náhrada za škodu Čl.V
Převody Čl.VI
Postoupení práv Čl.VII
Konzultace Čl.VIII
Řešení sporů mezi smluvní stranou a investorem druhé smluvní strany Čl.IX
Řešení sporů mezi smluvními stranami Čl.X
Použití jiných předpisů a zvláštní závazky Čl.XI
Použitelnost této dohody Čl.XII
Protokol Čl.XIII
Vstup v platnost, trvání a ukončení Čl.XIV
PŘÍLOHA I - Protokol
141
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 5. xxxxx 1995 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx základě xxxxx článku XIV xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 4. xxxxx 1996.
Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx investic
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx "smluvní xxxxxx",
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy,
xxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx jejich příslušných xxxxxxx,
uznávajíce, že xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx investic bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx,
se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxx xxxx xxxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x hospodářskými xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) movitý x xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x jiná xxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účasti na xxxxxxx xxxxxxxx společností;
x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo nároky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx autorských práv, xxxxx x ochranných xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx, xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x obchodní činnosti xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx přírodních xxxxxx.
Jakákoliv změna xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nemá vliv xx jejich klasifikaci xxxx investice.
2. Xxxxx "xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx.
x) Pojem "fyzická xxxxx" znamená:
x) x xxxxxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx právním xxxxx;
xx) s xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v její xxxxxx.
x) Pojem "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, x ohledem xx xxx země, xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx své xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx prováděno xxxxxxxx xxxxxx společnosti.
3. Pojem "území" xxxxxxx:
x) x xxxxxxx xx Českou xxxxxxxxx xxxxx, nad xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx právem, xxx svrchovaná xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) s ohledem xx Xxxxxxxxxxx republiku xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx X xxxx xxxxxx.
4. Xxxxx "xxxxxx" znamená částky xxxxxxxx x investice x zahrnuje xxxxxxx, xx však xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, podíly, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx jejím xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx připouštět v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxx xxxxxxxxx řádné x spravedlivé zacházení x xxxxx požívat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xx svém území xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx investorů xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx investicím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xx méně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx toho, xxxxx xxxx poskytnuto xxxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vykládána xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx vyplývající x:
x) jakékoliv xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vytvoření takové xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, znárodnění nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady.
2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx veřejně xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx účinně xxxxxxxxxxxxxx x volně xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx měně.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx případu a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x principy xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek V
Xxxxxxx xx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx škody xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx stavu, nepokojů, xxxxxxxx, vzpoury xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx tato smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx vypořádání, xx xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx utrpěli xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx x:
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ozbrojenými xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řádnými xxxxxxxxxxx silami, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx nebylo způsobeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
poskytnuta xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx za škody xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxx. Výsledné xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx volně převoditelné xx xxxxx směnitelné xxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxx x nepatřičného xxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxxxxx zejména, nikoliv xxxx výlučně:
x) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx k udržení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx a jiné xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xx splacení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx půjček;
x) xxxxxxxx xxxx xxxx poplatky;
x) xxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx investice;
x) xxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xx smluvní strany, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx použity xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx záruky, kterou xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxx druhá xxxxxxx strana:
x) xxxxxxxxxx každého xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stranu xxxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxx na xxxxxxx právního ujednání x této zemi, xxxxx x,
x) xx smluvní xxxxxx xxxx xx zmocněná xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x investici.
2. X ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepřekročí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s tím, xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se uskuteční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx včetně xxxxx x částky náhrad xx vyvlastnění nebo xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx řešeny přátelsky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx neshody nemohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku ve xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxx
x) Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, otevřené x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx D. X. 18. března 1965; xxxx
x) rozhodci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zřízenému xx xxx, ustavenému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXX). Strany xx sporu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx konečný a xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx sporu.
3. Xxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxx mezinárodnímu xxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyhoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx uplatňování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: Rozhodčí xxxx je xxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx rozhodci xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodce, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, požádat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo kdyby xxxxx schopen xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dvora xxxx následujícímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany.
5. Xxxxxxxx soud xxxx svá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Každá xxxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxx xxxxx vlastního xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx a zbývající xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovným xxxxx.
Xxxxxx XI
Xxxxxxx xxxxxx předpisů x zvláštní xxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx řešena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx dohodou, xxxxxxx stranami xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxx jsou pro xxxx příznivější.
2. Xxxxxxxx zacházení, xxxxx xx být poskytnuto xxxxxx smluvní stranou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dohodou, bude xxxxxxxxxx xxxx příznivější xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxxxx této xxxxxx
Xxxxxxxxxx této dohody xx xxxxxxx xx xxxxxxx investice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxx na xxxxxxxxx existující, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx smluvních stran, x xxxx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx XIII
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze I xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
1. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx právním řádem xxx vstup xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx oznámení.
2. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx deseti xxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx dvanácti xxxxxx xx data, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxx investice uskutečněné xxxx ukončením xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx ukončení xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v Manile xxx 5. xxxxx 1995 x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Za Filipínskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
ministr xxxxxxx a průmyslu
Příloha X
XXXXXXXX
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podpisu Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx.
1. S xxxxxxx xx zacházení (článek III) xxxxxxx strany xxxxxxxxx investorům x xxxxxxxxxx jednou připuštěným xxxxxxxxx, které není xxxx příznivé, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (článek IV) xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
3. S xxxxxxx xx převody (článek VI) xx dohoda xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto článku xxxxxxx kterékoli ze xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx všem, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jsou x souladu x xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxx stranami xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dvojím xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 5. xxxxx 1995 x xxxxxx, filipínském x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxxxxxx Xxxxxx CSc. x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxx republiku:
Xxxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 141/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 4.4.1996.
Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.