Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.02.1998.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.10.1997 do 30.07.2001.


Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Provádění režimu tranzitu Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10 Čl.11 Čl.12
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Smíšený výbor Čl.14 Čl.15
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
Různá a závěrečná ustanovení Čl.16 Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 20. xxxxxx 1987 xxxx x Xxxxxxxxxx sjednána Xxxxxx o společném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sdružení volného xxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 20. května 1996.
Xxxxxx na základě xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1988. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 15a odst. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX KRÁLOVSTVÍ, XXXXXXX XXXXXXXXXX x ŠVÝCARSKÁ XXXXXXXXXXX
x xxxxxx xxxxxxxx "země XXXX" x
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX XX x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVO,
OPÍRAJÍCE XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx zemi XXXX x členských států Xxxxxxxxxxxx i Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1984, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x ohledem na xxxxxxxxxxxx hraničních formalit x pravidel x xxxxxx,
XXXXXXXXX XX x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx formalit xx xxxxxxxx styku, xxxxxxxxx xxxx zeměmi XXXX x Společenstvím, xxxxxx xx zavádí pro xxxx přepravu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX i xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx se xxxxxxx zjednodušení,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxx xxxx se dá xxxxxxxxx nejlépe tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxx přepravě xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Švýcarskem x xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, rozšíří xx xx země XXXX, které xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xx mezi Finskem, Xxxxxxx x Švédskem xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX uzavřít xxxx Xxxxxx:
Xxxxxx
Xxxxxx 1
(1) V xxxx Úmluvě xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX; x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx společný xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx případně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx na této Xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx článků 7 xx 12 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx X x II x xxxx Úmluvě
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro společný xxxxxxxxx režim xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx III x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X1 xxxx X2.
(2) Xxxxx X1 xx xxxx používat xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx X2 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 odstavec 1 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx Xxxxxxxxxxxx:
xxxxx, xxxx xx jedná x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx území, xxxxx xxxxxxx x celnímu xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx, xxxxx bylo xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx na xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uzavřených xx Společenstvím, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xx tohoto xxxxxxx xxxxx navrací.
x) v xxxx XXXX:
pouze xxxxx, xxxx bylo xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x režimu X2 x xxxx xx zvláštních předpokladů článku 9 xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx T2 xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx platí xxxx xxx xxxxxxxxx dokladů xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx statut xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx, xxx které xxx takový doklad xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxx přepravovaným x xxxxxx X2, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx provázel doklad, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
(1) Xx xxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxx kterém se xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx této smluvní xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxx xxxx XXXX, každý členský xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx;
x) "xxxxx xxxx" každý xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx, xxx přistoupení xxxx xxx článku 15a xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx XXXX x Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy o xxxxxxxx X1 xxxx X2 xxxx xxxx XXXX i Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx stejná xxxxx x povinnosti.
Xxxxxx 4
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx, aniž by xxxx jakkoliv xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx o tranzitním xxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx Úmluva dále xxxxx, xxxx xx xxxx jakkoliv xxxxxxx
x) xxxxxxxx zboží x xxxxxx dočasného xxxxxxx, xxxxx i
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami a xxxxx xxxx uzavřena xxxxx dohoda, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx přepravovat xxxx xxxxx této třetí xxxx x režimu X1 nebo X2, xxxx se takový xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxx třetí země xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxx zboží, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx T1 x X2 mezi xxxxx xxxxxx na xxxxxxx bilaterálních x xxxxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX x xxxxx xxx xxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (do xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) X výhradou zvláštních xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx poskytování xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tranzitních dokladů X1 x T2 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx ESVO. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx do xxxx XXXX.
(3) Jestliže se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xx smyslu článku 12 xxxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X1 nebo X2, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, potom může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby bylo xxx xxxx xxxxxxx - xxxxx zdůvodněných xxxxxxx - xxxxxx xxxxx tranzitní celní xxxxxxxxxx X1 nebo X2, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxxx xx byl jakkoliv xxxxxx závazek, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx statut zboží Xxxxxxxxxxxx, nemusí xxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx formality xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx prohlášení X1 xxxx X2, xxx xxxxxx na xx, xx jakého xxxxxxx xxxxxx xx být xxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx propuštěno.
(5) Xxxx xx xxx jakkoliv xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx statut zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, u které xx celní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 8
X přeprav xxxxx x tranzitními xxxxxxx X1 nebo X2, xxxxxxx při dělení, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx č. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 9
(1) Zboží, xxxxx xx doveze x xxxxxx X2 xx xxxxxxx xxxx ESVO, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxx x xxxx xxxx pod stálým xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx stav.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dále xx xxxx ESVO, xx xxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx celního xxxxxx, nežli je xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx uskladňování v xxxxxx xxxxxx, nesmí xx xxxxx T2 xxxxxx.
Xx xxxx neplatí xxx zboží, xxxxx xx dováží xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx akci x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nakládání x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zasílá xxxx x xxxxxxx xxxx XXXX, xxx se xxxxx T2 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx; x xxxxx xxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxx xxx zařazování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1983) xx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx.
- Xxxxx bylo xxxxxxxxxx odděleně a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, které je xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x dělení xxxxxxx, aniž xx xx xxxxxx nahradil xxxxx.
- Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx tranzitní xxxxxxx X2 a xxxxxxx doklady k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místem xxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxx tranzitní doklady X2 nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství, s xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx země XXXX xxxxxxxxx, x xxxx xx převzít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poznámky, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (do xxxxxx č. 61/2001 Xx. m. s.)
Článek 10
(1) Xxxxx xxxx x odstavci 2 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, zřeknou xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx x xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx paušální xxxxxx podle xxxxxx X x XX xxxxx pro xxxxxxxx "XXX" následující částky:
151,8 xxxxxxx xxxx
0,6242 xxxxxxx xxxxx
0,08784 xxxxx šterlinků
1,332 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
0,2198 xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3,301 belgických xxxxxx
0,130 xxxxxxxxxxxxx franku
0,1976 dánské xxxxxx
0,008552 xxxxx libry
1,440 xxxxx drachmy
6,885 xxxxxxxxxxx xxxxx
1,393 xxxxxxxxxxxxx eskuda
Hodnota XXX x určité xxxx xxxxxxxx součtu xxxxxxxxxxx částek x xxxx xxxx, xxxxxxxxx x předcházejícím pododstavci.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx následujících xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválen xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x ostatních případech xxxxxx xxxxxx.
(3) Xx způsobilé k xxxxxxxxx závěry xxxxx xxx xxxxxx ty xxxxxxxx prostředky,
x) xx xxxxx xxxxx xxx záběry xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx jiné xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx;
x) které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx se xxxxx xxxxx ukrýt;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx.
(4) Xxxxx odeslání xxxx od závěry xxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx X2, xxxx z xxxxxxxxxxx dokladů, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx totožnosti xxxxx.
Účinnost od 15.10.1997 xx 31.7.2001 (do xxxxxx x. 61/2001 Xx. m. x.)
Xxxxxx 12
(1) Do xxxx, xxx xxxx sjednán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro statistická xxxxxxx tranzitu, se xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 x X2 - xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx - na následujících xxxxxxx xxxxxxx:
x) na xxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxx xxxxx xxxx XXXX;
x) na prvním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, který xxxxx x zemi XXXX.
(2) Xxxxxxxxx výtisk xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx X xxxxx X přílohy XX.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxx, která xx xxxxxxxx statistikou tranzitu, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx T1 xxxx X2, které jsou xxxxx pro statistická xxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 31.7.2001 (do xxxxxx x. 61/2001 Xx. m. s.)
Úřední xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxx prověření xxxxxxx uplatňování Xxxxxx.
(2) Xxxxx je to xxxxxxxx, informují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, protokolech x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a porušování xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xx potřebné, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x které xx xxxxxxxxx v xxxxxx uskladňování x xxxxxx skladu.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxxxxx předpisů v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx skladu nebo xx xxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxx zemi, xxxxx si příslušné xxxxx dotyčných zemí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) podrobnostech xxxxxxxx zboží, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxx země, která x informace požádala, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx X1, X2 xxxx x dokladem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx další xxxxxxxx, xxxx
xxxx x xxxx xxxx - xxxxxxxxx xx druhu xxxx xxxxxxxxx xx této xxxx - xxxxxxx xxxx x tranzitním xxxxxxxx T1, X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství,
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxx země x tranzitním dokladem X2 xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx dokladem T2 xxxx s dokladem x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx xxxxx odstavců 1 až 3 xx xxxx uvést, xx který xxxxxx xxxx které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x úřední xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxx o xx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxx okolnost ve xxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxx chtít xxxxxxxx xxxxxxx vyhovět.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 3 xx smějí xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní právo xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx smějí xxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxx, který je xxxxxxx, x x xxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Vymáhání xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13x
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto vznikly x souvislosti s xxxxxxxxx x režimu X1 xxxx T2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx jedná xx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx x svolání xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxx, který xxxx xxxxx upravuje xxxxxxxxx zasedání, xxxxxxxxx xxxxxxxx x dobu xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx od 15.10.1997 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 15
(1) Úkolem Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx vykonávat, xxxx xxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x praktických xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doporučení a x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx této Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 písmeno c);
b) xxxxxxx ostatní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxx xx xx:
x) xxxxxxx příloh;
b) změnách xxxxxxxx XXX x xxxxxx 10 xxxxxxxx 3;
x) ostatních xxxxxxx xxxx Xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) pozvání xxx třetí země xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx c), xxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 15x.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx x) xx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx strany xx Xxxxxxxx xxxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nabývá xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx žádné xxxxx - xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru ve xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x), kterým xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxx platným x xxxxxx xxx.
(6) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zastoupena xxxxxxxxxxxx xx Smíšeném xxxxxx, x podvýborech x x xxxxxxxxxx skupinách.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 15x
(1) Xxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné pozvání xx depozitáře Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru, se xxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx je nutno xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x datum, xxx přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Doporučení x xxxxxxxx, která xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx výbor dle článku 15 odstavce 2 x 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxxx xxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x listině o xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx uložena x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx. Nebude-li xxxxxxxxxx uloženo v xxxx lhůtě, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení xxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nastanou.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxx členské státy Xxxxxxxxxxxx ukládají x xxxxxx xxxxxxx mravnosti, xxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxx, zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 20
(1) Tato Xxxxxx xxxxx jednak pro xxxxx, xx xxxxxxx xx uplatňuje Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství a xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx území XXXX.
(2) Xxxx Xxxxxx platí xxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxx xx Švýcarskou konfederací.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xx musí adresovat xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1988, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1987 xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Jestliže xxxx Xxxxxx nenabyde xxxxxxxxx 1. xxxxx 1988, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení.
(3) Xxxxxxxxx oznámí xxxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx pozbývají platnosti xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1972, xxxx. 23. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx xx xxx 12. července 1977, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu Společenství.
(2) Smlouvy uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx i xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxx začaly xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx této Úmluvy.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Finskem, Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxx platnosti nabytím xxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Úmluva xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx každé xxxxx xxxxxx závazné; xx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx IV, V, XX a XXX Xxxxxxx II Úmluvy (Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x Osvědčení x xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být x nadále používány x xxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxxxx úprav, až xx vyčerpání xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 124/1997 Xx. x xxxxxxxxx od 19.6.1997
Xxxxxx 5 Xxxxxxxx č. 3/97
Xxxxxxxxx [T.C.10 - Xxxxxxxxx o přestupu xxxxxxx; X.X.11 - Xxxxxxxxx x xxxxxx; X.X.32 - Záruční xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxx listina - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx záruka; záruční xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 240/1997 Xx. s xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Článek 7
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx přijetí.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx 1. července 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx I mohou xxx prováděny xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx v souladu x přílohou I xxxxxx 48 až 61.
Xxxxxxx X xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx nabudou účinnosti 1. ledna 2001.
3. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx datem xxxx účinnosti.
4. Xxxxxx xx přílohy Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxx xx přílohy xx xxxxx vyplývajícím x xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Článek 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx začnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxx II xxxxxxxx XXX.
7. Xxx xxxxxxx I xxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx usnesením xxxxx platit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) povolení xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx zůstat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
x) každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx musí xxx x souladu s xxxxxxxx I xxxxxx 71, xxxxxxx úřad xxxxxxxx provádí ustanovení xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 1999 xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxxx 71 do xxxx xxxxxxxx příslušnými orgány x xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 48 xxxx. 1 xxxx. g) xxxx i) x xxx) budou vyžadovat xxxxxxxxx xx data x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem.
8. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx x datu účinnosti xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx tiskopisů xxxxxxxxx x příloze XXX k Xxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx podmínkou xxxxxxxxx nezbytných změn, xxxxx xx nespotřebují xxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx uvedených x předešlém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx doklad xxxxxxxx xxxxxx) může být xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy I xxxxxx 14 odst. 2 místo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X3 přílohy XXX. Xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxx části přední xxxxxx tiskopisu xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX kódu na xxxxxxx zprávy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx. Xx-xx to xxxxxx, Xxxxxxx výbor xxxxxxxx, xxx x za xxxxxx podmínek xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx. další xxxxxxxxx xx xxxxx propuštěnému xx společného tranzitního xxxxxx, xxxxxxxxx do xx nejširšího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx podporovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Sb. x. x. s účinností xx 1.8.2001
XXXXXXX X
Xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 18 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. článek 30 xxxx. 2 xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"2. V xxxxxxx potřeby se x tranzitnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx připojí seznam xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx součástí x xxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX."
Xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 39/2003 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 1.1.2005
DODATEK XX
Xxxxxxx III xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. dodatek X11 xx doplňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx III xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušuje;
2. dodatek X1 xxxxx XX odstavec X xx doplňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx údaj "Xxxxx xxxxxxx xxxxx" a xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Druh/délka: x ..7
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx údajů "Počet xxxxxxxxxxx kusů", všech xxxxx "Počet kusů" x hodnoty "1" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx "volně xxxxxx".";
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx skupiny "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Tato xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx.";
3. dodatek X3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DOKLADU"
4. xxxxxxx D4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx X se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"B. Xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• vytiskne xx xxxxx xxxx X (xxxxxxxxxxxx dokladu).
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx se xxxx X (doprovodného xxxxxxx), x
• vytiskne xx xxxx B (xxxxxx list).";
x) xxxx C xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z úřadu xxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx určení xxxxxxxx následující xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx úřad xxxxxx je ten, xxxxx xxx deklarován x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx určení xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• výsledky xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx odeslání xx xxxxxxx xxxxxxxx listu X tranzitního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, existuje-li).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný tranzitní xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém (xxxxx úřadu určení):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx listu X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx položek, xxxxxxxx-xx).
4. Deklarovaný xxxx určení xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutečný xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx (změna xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
x) xxxx D xx xxxxxxx.
Dodatek XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 1.1.2005

Informace
Xxxxxx předpis x. 179/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1996.
Xx xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
34/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x změně xxxxxx 50 xxxxxxx XX Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 21.3.97
66/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx č. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (ES-ESVO) "Společný xxxxxxxxx xxxxx" o xxxxx článku 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x xxxxxxxxx xx 18.4.97
124/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x 5.12.96 xx změně xxxxxx X, XX a XXX Xxxxxx z 20.5.87 o společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Xx., x sjednání Xxxxxxxx x. 2/97 Smíšeného xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx xxxxxxx I x II Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x Xxxxxxxx č. 3/97 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přílohy XX x XXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ES-PT
x xxxxxxxxx xx 15.10.97
9/98 Sb., x sjednání Xxxxxxxx x. 4/97 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 17.12.97 x xxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxxxx XX Úmluvy x 20.5.97 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 17.2.98
112/99 Xx., o sjednání Xxxxxxxx x. 1/99 Xxxxxxxxx výboru ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 12.2.99, xxxxxx xx doplňují xxxxxxx X, XX x III Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/99 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze dne 30.3.99 o xxxxx xxxxxxx X Xxxxxx xx dne 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s účinností xx 30.5.99
61/2001 Xx. m. x., x sjednání Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní režim", xxxxxx se xxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Sb. x. x. x přijetí Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx se mění Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.9.2001
39/2003 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 2/2002 Xxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx ze xxx 20.5.1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x účinností xx 1.1.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx případu a x xxxxxx záznamu, xxxxx "Xxxxxxxxxxxx" xxxx "Xxxxx xxxxxxxxx" nebo "Xxxxxx" nebo "Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxx" nebo "Xxxxxxxxx" xxxx "Švýcarsko".
2) Xxxxxxxx x jméno popř. xxxxx
3) Xxxxxxxx x jméno, xxxx. xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (místě sídla) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx být xx xxxxxxxx xxxxx.
5) Xxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx ..............", přičemž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
6) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx. xxxxx
7) Nehodící xx xxxxxxxx.
8) Xxxxx xxxxxx
9) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx sídla) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 a 4 x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx shodě.
10) Xxxx xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx napsat vlastní xxxxx xxxxxxxx : "Xx převzetí xxxxxx".
11) Xxxxx xxxxxx
12) Jméno xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.
13) Xxxxxxxx x xxxxx, popř. xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx neznají statut xxxxxxx místo xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxx x místě xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 odstavce 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
15) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx napsat vlastní xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ..............", přičemž xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
16) Příjmení x xxxxx xxxx. xxxxx xxxxx
17) Úplná xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx dotčeno, xx třeba xxxxxxxx.