Právní předpis byl sestaven k datu 11.12.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.12.1995 do 05.02.2005.
10
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 1995.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx znění xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x Ministerstvu xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vztahy;
přesvědčeny x nezbytnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx; a
xxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXX;
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx všem, xx xx xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxx x území států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx xxxxxxx vztahovat xx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx poskytují xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxx s xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členy xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx a vývoz xxxxxxx xxxx prováděn x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx kontraktů uzavřených xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
X případě, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx takových podmínek, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx domácímu xxxxxxxxx xxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx xxxxxx x xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx příslušná opatření.
Xx kritických okolností, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxx xxxxx naplnění xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx podporovat x xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx organizací x xxxxxxx xxxx stran:
x) xxxxxxxx obchodních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx a výstav, xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu na xxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci, x xxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxx xxxxxx rozšířit xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předměty xx xxx xxxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx x materiály xxx veletrhy a xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pro xxxxx xxxx a xxx obchodní hodnoty;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx volně směnitelné xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x právnickým xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zboží x služby na xxxxxxx vazbového obchodu, xxxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx nákupu nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formy obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxx xxxx států.
Článek 10
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx volný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx transit xx xxxx z xxxxx státu druhé xxxxxxx strany.
Článek 11
1. S xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx dohodly ustavit Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx strany.
2. Xxxxxxx komise xxxx:
x) hodnotit xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
b) hledat xxxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma zeměmi;
x) předkládat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dynamický xxxxxx obchodní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
3. Se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran se xxxxx Smíšené komise xxxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx, ekonomických xxxx xxxxxxxxxx institucí a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx.
Tato dohoda xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužovat x xxxxx xxx, xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx doplněna xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x nebyly xxxxx splněny x xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxx xxxxxxx xxxx dohody.
Xxxx v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx anglickém.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx CSc. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
Za vládu Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx Tsogt x. r.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 10/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.12.1995.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 10/96 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.