Právní předpis byl sestaven k datu 12.09.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.1997.
199
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 21 xxxx. 1 xxxx 19. června 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 28. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx č. 644/1992 Xx., x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1993, xxxxxxxxx xxx x. 224/1993 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxxx přáním xxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx upravit x xxxxxxxx silniční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx hranice xxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxxx území xx základě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x zboží x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spolkovou republikou Xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněni.
Osobní xxxxxxx
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx xx přeprava xxxx x xxxxxx zavazadel xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx a xxxxxxxxxxxxx vozidly) xx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x prázdné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dopravními xxxxxxxx.
(2) Xx autobusy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx (včetně xxxxxx).
Xx osobní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx svým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx (včetně xxxxxx).
Xxxxxx 3
(1) Linková xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přeprava xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů, xxxxxxxx x přepravních xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx cestující xxxxxxxxxx x vystupovat na xxxxxx xxxxxxxxxxx zastávkách. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopravy.
(2) Xxxxxxxx dopravou xx xxxxxx této xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, obzvláště xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx žáků xx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx".
(3) X xxxxxxx dopravě xxxx oběma státy xxxx x tranzitní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů státu xxxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx se může xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx pěti xxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jízdních řádů, xxxxxxxx x tarifních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx zastavení xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx linkové xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ministerstvu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Žádosti xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxxxx x příjmení xxxx xxxxx, jakož x xxxxxx adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. druh xxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. období xxxxxxx x xxxxx xxxx (xxxx. xxxxx, týdně);
5. jízdní xxx;
6. xxxxxx vedení xxxxx (zastávky pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx /xxxx xxxxxxxx/ xxxxxxxx xxxxxxxx);
7. xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx: xxxxx xxx/xxxxx xxxx;
8. xxxxxxxxxx xxxxxx za xxx;
9. xxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx;
10. počet xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použita;
11. xxxxxx a tarifní xxxxxxxx (tarify).
Xxxxxx 4
(1) Kyvadlová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tam x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx oblasti. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx výchozí xxxxx. Xxxxxxx x cílovou xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx cesty x místo xxxx xxxxx, jakož i xxxxx xxxxxx v xxxxxx 50 xx. Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx kromě přepravního xxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx s xxxx xxx stravování v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx i xxxxx xxxxx. Xxxxx jízda xxxx x xxxxxxxx xxxxx tam x xxxx kyvadlových jízd xxxx být xxxxxxx.
(2) Vykonají-li cestující xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx kyvadlové xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx dopravě xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx podána nejpozději 60 dnů xxxx xxxxxxxxx dopravy.
(4) Xxxxxxx x povolení xxxxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxx článku 3 xxxx. 6 xxxxx xxxx xxxx, počet xxxx x xxxxx x xxxxx a hotelech xxxx jiných xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx o xxxx pobytu.
(5) Xxxxxx povolovacího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxxx x příslušné xxxxx budou v xxxxxxx potřeby dohodnuty xx Smíšené xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx doprava, xxxxx xxxx linkovou xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxx. 1 ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx článku 4.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xxxxx xx xxxxx
x) o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx celé xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx skupina xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx na výchozí xxxxx, (xxxxxxx jízdy xx xxxxxxxxx dveřmi),
x) x dopravy, xxx xxxxxxx jsou xxx jízdě tam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jízda xxxxxxx, (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx),
x) x prázdné xxxxx tam x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přepravil týž xxxxxxxx podle xxxxxxx x).
(3) Při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx cestě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxx úřadem xxxxxxx xxxxxxx strany povoleno.
(4) Xxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxx neodpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, vyžadují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxx povolení xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Má xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx a xxxxx nebo xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx dopravce x xxxxxxxx xxx organizátora xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxx cesty (xxxxx);
3. výchozí a xxxxxx xxxxx jízdy, xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxx;
4. xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. data xxxx xxx x xxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
6. xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
7. xxxxxx poznávací xxxxxx vozidel;
8. xxxxx míst x xxxxxx ve vozidlech, xxxxx mají být xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dohodnuty xx Smíšené xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx podle článku 3 odst. 3, článku 4 xxxx. 3, článku 5 xxxx. 3 x 4, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.Xxxxx xxx xxx předána xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravy pro xxxx xxxxxxx než xx, xxxxx jsou x xxxxxxxx uvedena. X rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, využít smluvní xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx x povolovacím xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx vyhotovení xxxxxx dokumentu.
(2) Xxxxxxxx osob se xxxxxxxx a ukončením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx ustavená xxxxx článku 18 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohodnout xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x živnostenské xxxxxxxx xxxxxxxx dopravě mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx je používané xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx, x výsostným xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní strany.
Xxxxxx 8
(1) Povolení, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxx a xx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pro každý xxxxx. Xxxxx současně xxx xxxxxx přívěsy xxxx xxxxxxx návěsy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx mezi oběma xxxxx a tranzitní xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx a xxxx x časovém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx, (xxxxxx xxxxxxxx).
(4) Xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx přeprava xxxx dvěma xxxxx xxxxxxxx na výsostném xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimky xxx xxxxxxxx speciálních xxxxxxxxxx prostředků.
(6) Xxx živnostenské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jsou zapotřebí xxxxxxxx listy, xxxxxxx xxxxx musí odpovídat xxxxxxxxxxx běžnému xxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Povolení podle článku 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. věcí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx přípustná xxxxxxx hmotnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 6 t xxxx xxxxxxx přípustná xxxxxxxx hmotnost včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 x;
2. stěhovaných xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx);
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx;
4. xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x filmová xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx rozhlasová, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx předměty nebo xxxxxxxx dováženy xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxx;
5. xxxxxxx xxx nebo xxxxxx zemřelých;
6. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
7. xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx služeb;
8. xxxxxxxxxxx xxxx opravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxx převoz);
9. xxxx, zdravotnických přístrojů x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (zvláště xxx přírodních katastrofách);
10. živých xxxxxx;
11. zavazadel x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
13. xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x pohraničních xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx více xxx 100 xx. Xxxxxxxxxx pásma xxxx xxxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxx po xxxx stranách státních xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18);
14. jízdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vyjmout xxxxx xxxxxxxx.
(3) Pro xxxxxxxx x závodové xxxxxxx xxxx povolení xxxxx článku 7 potřebné. X xxxxxx přeprav xx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx udělována Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx dopravy a xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pověřenými xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxx dopravce ze Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18 xxxxxxx počet xxxxxxxx, xxxxx budou mít xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx povolení xxxx být x xxxxxxx potřeby změněn Xxxxxxxx komisí ustavenou xxxxx článku 18.
(2) Xxxxx x formu xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18.
Všeobecná ustanovení
Xxxxxx 12
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jízd na xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxx xxxxxxxxxx a vstupní xxxxxxxx (xxx, xxxxxxx xxx x obratu x xxx z xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nádržích upravených xxx daný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx soustavou, jakož x v palivových xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normální xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) náhradní xxxx x xxxxxx xxx údržbu vozidla, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx náhradní xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, zničeny nebo x xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx potřebné xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx počátkem xxxxx xxxxx vyplněny.
Xxxxxx 14
(1) Vozidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zatížení xx nápravu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jízdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jízdu xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxx xx přeprava xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podporovat používání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x nízkými xxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxx.
Článek 16
(1) Xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x celní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx předpisy platné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx jejíhož xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx jejíhož státu x xxxxxx porušení xxxxx, x xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření:
x) xxxxxxxxxx odpovědného xxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx (varování);
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x dopravy;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x porušení xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatřeních.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x platným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxx příjemcem xx přípustné xxxxx xxx daný xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem.
2. Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx úřad xx xxxxxxxx informovat x xxxxxxx předaných údajů x o xxxxxxxxxx xxxxx dosažených.
3. Xxxxxx údaje xxxxx xxx sděleny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx se xxx uskutečnit pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx sdělovaných údajů x xx náležitost x xxxxxxxx ve xxxxxx k účelu xxxxxxxxxxx sdělením. Xxxxxx xx nutno dodržovat xxxxxx sdělování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xx byl xxxxxx xxxxxxxxx údaj xxxx údaje, xxxxx xxxxxxx být předány, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx osobě xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx x ní xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převažuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, není povinností xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx výsostném xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x předávaným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty pro xxxxx, upozorní xx xx xxxxxxxxxxx místo xxxxxxxx. Nezávisle na xxxxxx lhůtách se xxxx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx spisech.
8. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx změně a xxxxxxxxxxxxx zveřejnění.
Článek 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravou, a xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx otázky. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na přizpůsobení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Článek 19
(1) Příslušnými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
- xx Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 3 x 4, článku 4 xxxx. 2 x 3 a článku 14 xxxx. 2 povolovací xxxxx xxxx;
- xx Xxxxxx republiku: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xx sdělí každou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx závazků Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu. Xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 28. října 1992 xx xxxxxxxx xx xxxxxx x dopravě xxxx Českou republikou x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. července 1993.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx platnost xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou platnost.
Za xxxxx Xxxxx republiky:
Ing. Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxx x'xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx ministr xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 199/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.9.1997.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.