Právní předpis byl sestaven k datu 12.09.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.1997.
199
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 byla x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxx x nákladní xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 21 xxxx. 1 xxxx 19. xxxxxx 1997. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1992, xxxxxxxxx pod č. 644/1992 Sb., x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1993, xxxxxxxxx xxx č. 224/1993 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxxx xxxxxx přispět x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osobní x xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě rovnoprávnosti x xxxxxxxx výhodnosti,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx dohoda xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů smluvních xxxxx přepravu osob x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (taxi a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx třetího. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx službami.
(2) Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx svým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx ne xxxx xxx xxxxxx xxxx (xxxxxx řidiče).
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přeprava xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x přepravních xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nastupovat x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx zastávkách. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx této xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx tom, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxx xxxxxxxxx osob s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxx přepravy, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx jejich bydliště x přeprava žáků xx učilišť a xxxxx xx jejich xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "zvláštní formy xxxxxxx xxxxxxx".
(3) X linkové xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x tranzitní xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx pěti xxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxx linek, xxxxxxxx, jízdních řádů, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx provozu.
(5) Xxxxxxx dopravců xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xx stanoviskem ministerstva xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxx ministerstvu xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. jméno x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx žádajícího xxxxxxxx;
2. druh xxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. období provozu x počet jízd (xxxx. xxxxx, xxxxx);
5. xxxxxx řád;
6. přesné xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxx a výstup xxxxxxxxxxx /xxxx zastávky/ xxxxxxxx xxxxxxxx);
7. xxxxx linky v xxxxxxxxxxx: xxxxx tam/jízda xxxx;
8. xxxxxxxxxx xxxxxx za xxx;
9. dobu řízení x odpočinku xxxxxx;
10. počet míst x sedění ve xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použita;
11. xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx).
Článek 4
(1) Xxxxxxxxx doprava xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxxxxxx xxx a xxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx výchozí xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxx nástupu xxxxx x xxxxx cíle xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxx x xxxxxx 50 xx. Xxxxxxxxx doprava xxxx xxxxxxxxx kromě přepravního xxxxxx ubytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx kyvadlových xxxx xxxx být xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx příslušnost této xxxxxx xx kyvadlové xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx dopravě je xxxx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x udělení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Má xxx xxxxxx nejpozději 60 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx o povolení xxxxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 6 ještě xxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxx o xxxxx a xxxxxxxx xxxx jiných zařízeních, xx kterých budou xxxxxxxxx během xxxxx xxxxxx ubytováni, jakož x xxxxx o xxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, formuláře xxx xxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxxx x příslušné xxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18.
Článek 5
(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 4.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se jedná
x) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx trase, xxx kterých je xxxxxxxxxxxx stejná xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, (xxxxxxx jízdy xx zavřenými xxxxxx),
x) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx jsou xxx jízdě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx),
x) x xxxxxxx xxxxx tam s xxxxx opět xxxxxxx x xxxxxxxxx zpět xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x).
(3) Xxx xxxxxxxxxxxxxxx dopravách xxxxxxx xxxxxxxxx xx cestě xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Má xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx provozu.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 musí zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxx, xxxxx x úplnou xxxxxx dopravce x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pověření;
2. xxxx cesty (xxxxx);
3. výchozí x xxxxxx xxxxx jízdy, xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxx;
4. xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. data xxxx xxx a xxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jízda prázdná xx obsazená;
6. xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
7. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidel;
8. xxxxx míst x xxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nepodléhají xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 3, článku 4 xxxx. 3, článku 5 xxxx. 3 x 4, xxx xxxxxx xxxxx dopravce, xxxxxxx byla xxxxxxx.Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedena. X rámci linkové xxxxxxx může xxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx smluvní xxxxxxxx. Xx nemusí xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxx mít x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx osob xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výsostného území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 7
Dopravci xxxxxxxxx xxx přepravy x xxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx územím xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož i xxx tranzitu xxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxx x je xxxxxxxxxx.
(2) Povolení xx xxxxxxxx pro xxxxx nákladní automobil x xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx současně xxx xxxxxx přívěsy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx oběma xxxxx x tranzitní xxxxxxx xxxx pro xxxxx nebo několik xxxx tam x xxxx x časovém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (jednorázové xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx během xxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx, (xxxxxx povolení).
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dopravní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx evidováno.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx místy xxxxxxxx na výsostném xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany není xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nasazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx musí odpovídat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 9
(1) Povolení podle článku 7 nevyžadují xxxxxxxx
1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hmotnosti přívěsu xxxxxxxxxxxx 6 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřekračuje 3,5 x;
2. xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx);
3. xxxxxxxxxx předmětů x xxxxxxxxxx děl;
4. předmětů x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx pro sportovní xxxxxxx, divadelní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx filmová xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dováženy xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx;
5. xxxxxxx těl xxxx xxxxxx zemřelých;
6. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
7. xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx;
8. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx převoz);
9. xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vybavení, xxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (zvláště xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx);
10. xxxxxx zvířat;
11. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. xxxxxxx zboží (xxxx. xxxxxxxxxxxx kovů) xx xxxxxxxxxxx vozidlech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx policií xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
13. xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republice Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 100 xx. Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx 25 xx xxxxxxxx čarou po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vyměněný x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18);
14. jízdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Smíšená xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18 xxxx z režimu xxxxxxxxxx vyjmout xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx. X xxxxxx přeprav xx xxxxx xxx x sebou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx dopravu.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ministerstvem xxx xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx jím pověřenými xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německo xxxx xxx xxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxx xxxxx povolení, xxxxx budou xxx xxx xxxxxxx strany xxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 18.
(2) Xxxxx x formu xxxxxxxx xxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxx xxxxxxxxx přeprav x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx pro každou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (xxx, xxxxxxx xxx z xxxxxx x daň x xxxxxxxxxxx olejů), jakož x povinnost mít xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany:
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx x konstrukčně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x x palivových xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Případná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvním xxxxx;
x) mazadla, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx;
c) náhradní xxxx x nářadí xxx xxxxxx vozidla, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxx staré součásti xxxx být opět xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x nimi bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx území státu xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx dokumenty xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx jízdách xxxxx s sebou xx vozidle, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Kontrolní xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx jízdy xxxxx vyplněny.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zatížení xx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx hmotnost, xxxxxxx nebo zatížení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, musí xxx pro vozidlo xxxx xxxxxxxx jízdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trasu, xxx xx přeprava xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx budou x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x vozidel x vysokou xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 16
(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx vozidel, xxxxx x celní ustanovení xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxx xxxxxxxx platné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx výsostném xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vozidlo evidováno, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx porušení xxxxx, x xxxxx xxxxx platných právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (xxxxxxxx);
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx dopravce x provozu.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx jejíhož xxxxx x porušení xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx ustanovení:
1. Xxxxxxx údajů příjemcem xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřad na xxxxxxxx informovat x xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx pouze x předchozím souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx dbát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx náležitost x xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx údaj xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx byly xxxxxxx, a xxxxxx xxx zamýšlený xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převažuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x poskytnutí xxxxxx, není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podávat. X xxxxxxxx xx řídí xxxxx dotčené osoby xx xxxxxxxxx x xxxxxxx k xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k předávaným xxxxxxx údajům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Nezávisle na xxxxxx xxxxxxx se xxxx předané xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakmile xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uvést xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxx příslušných úřadů xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx zajistila xxxxx provádění xxxx xxxxxx, projednala xxxx xxxxxx, které souvisejí xx xxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravou, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sporné xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx rozvoji xxxxxxx x změněným xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx:
- xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx povolení xxxxx článku 3 xxxx. 3 x 4, článku 4 xxxx. 2 x 3 x článku 14 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
- xx Xxxxxx republiku: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úřadů.
Xxxxxx 20
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
Xxxxxx 21
(1) Xxxx xxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx podpisu. Xx xxxxx vstupu x platnost xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx ze xxx 28. xxxxx 1992 xx zřetelem na xxxxxx x xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx a Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx dopravě ze xxx 19. července 1993.
(2) Xxxxxx se xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypovězena. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx platnost xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
Dáno x Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx x německém xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxxx Horsten x. x.
xxxxxx d'affaires x. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 199/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.9.1997.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.