Právní předpis byl sestaven k datu 15.02.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.1998 do 04.02.2005.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx dne 2. xxxxxx 1995 xxxx x Xxxxxxx xx Bogotá xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XIII xxxx 26. xxxxxxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 1977, vyhlášená xxx č. 98/1979 Xx.
České xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX DOHODA
xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx strany",
přejíce xx podporovat a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma státy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svrchovanosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prospěchu,
xxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx I
Xxxxxxx strany, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx - XXXX, xxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx.
Xxxxxx XX
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx dohody, xxxxxxx xx výchozí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx, které je xxxxx odeslat za xxxxxx výměny, x xxxxxxxxx, že nahrazované xxxxxxx budou xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxx veletrhy x xxxxx xx xxxxxxxxxx výstavy, s xxxxxxxxx, že zmíněné xxxxxxx x zboží xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
e) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx, s podmínkou, xx nebudou xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektům xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxx pořádání xxxxxxxx a výstav, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx státě.
Xxxxxx X
Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxxx přes xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx VI
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vlajkami x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx plavby, plavidla, xxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxx zařízení.
Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx smluvních stran,které xx xxxxxx pobřežní xxxxxxx x rybolovu.
Xxxxxx VII
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy xx xxxxx provádět xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách.
Článek XXXX
Xxxxxxx xxxxxx ustavují Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxx xx xxxxxxx podle potřeby xxxxxxxx x Xxxxx x Santafé xx Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxxx termínech.
Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahraniční xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x koordinaci této xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx smluvní strana xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx dohoda xxxx moci xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxx vzniklé x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxx, xx je xxxxxxxxx x těchto kontraktech.
Článek XX
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx (3) xxxx x xxx, xx xxxx býti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx (1) xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx straně xxxx xxxxx ukončit xxxx xxxxxxxx, x xx s xxxxxxxxxx xxxxx (6) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.
Xxxxxx XII
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxx xxxxxx musí xxx schválena x xxxxxxx x vnitřním xxxxxxxxxxxxxx obou xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx schválení.
Pokud xxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (14.) července xxxxxxxxxx xxx sedmdesát sedm (1977).
Dáno x Xxxxxxx de Bogotá xxx 2. xxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
xxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 19/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.2.1998.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 19/98 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.