Právní předpis byl sestaven k datu 23.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1998.
Sdělení o sjednání Rámcové úmluvy o ochraně národnostních menšin
96/98 Sb.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 1. xxxxx 1995 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx úmluva x xxxxxxx národnostních xxxxxx.
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxx 1995.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx svobodách ve xxxxxx článku 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 18. prosince 1997.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 28 odst. 1 xxxx 1. xxxxx 1998 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. dubna 1998.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
RÁMCOVÁ XXXXXX
x xxxxxxx národnostních xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli, že xxxxx Rady Evropy xx dosažení xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zásad, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
majíce xx xxxxxxx, že xxxxxx x metod, xxxxx xx být xxxxxx xxxx dosaženo, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxx hlav xxxxx x vlád xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx dne 9. xxxxx 1993 xx Xxxxx;
rozhodnuty chránit xx svých uzemích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin;
xxxxxx xx zřeteli, xx xxxxxxxxx události x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, demokratickou xxxxxxxxxx x mír xx xxxxx xxxxxxxxxx;
majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a skutečně xxxxxxxxxxxx společnost xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kulturní, jazykovou x náboženskou identitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale zároveň x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňující tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zachovávat x xxxxxxxx;
majíce xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx kulturní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx;
majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx nezávisí xxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx bylo xx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx;
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, obsažené x xxxxxxxx a deklaracích Xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě, xxxxxxx x Kodaňském xxxxxxxxx x 29. xxxxxx 1990;
rozhodnuty xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x závazky z xxxx xxxxxxxx xxx, xxx byla v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx státech, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinná ochrana xxxxxxxxxxxxx menšin a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, x to x xxxxx právního xxxxx, xxxxxxxxxxxx územní celistvost x národní xxxxxxxxxx xxxxx;
odhodlány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx politiky,
dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXX I
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin x práv x xxxxxx příslušníků xxxxxx xxxxxx xxxxx nedílnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx rámce mezinárodní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxxx porozumění x xxxxxxxxx a x souladu se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxxx mezi státy.
Článek 3
1. Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx si xxxxxx, zda xxxx xx nechce xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxx z xxxxxx xxxx s ní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx svobod, vyplývajících xx zásad zakotvených x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, jednotlivě, jakož x společně s xxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx x stejné xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x příslušníků xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx berou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Opatření xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx za xxx diskriminace.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx se xxxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx si základní xxxxx své xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx by to xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sledování xxxxxx xxxxxx integrační xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xxxxx jejich xxxx x chrání xxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tolerance x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx identitu, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxx opatření na xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nepřátelství xxxx xxxxxx x důsledku xxxxxx etnické, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx náboženské xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pokojného xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx se zavazují xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyznávat xxx náboženství nebo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx instituce, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 9
1. Strany se xxxxxxxx uznávat, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zasahování xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx přístupu xx xxxxxxxxxx prostředkům.
2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxx, xxx vyžadovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozování xxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v tvorbě x xxxxxxx xxxxxxxx. X právním xxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx zajistí, pokud xxxxx a x xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ke sdělovacím xxxxxxxxxxx a opatření xx podporu tolerance x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx užívat svůj xxxxxxxxx jazyk, a xx v xxxxxxxx x xx veřejnosti, xxxxx x xxxxxxx.
2. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xxxxxxxx nebo xx značném xxxxxxxx, xxxxx xx tito xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníky x správními xxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx němu x xxxxxxxxx xx v xxxxx jazyce, xxxxx xx xx nezbytné, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx příslušník národnostní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxx) x xxxxxxx xxxxx x menšinovém xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určeným jejich xxxxxxx řádem.
2. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozmísťovat xxxxxxx viditelné znaky, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahy.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, v xxxxx xxxxx právního řádu, xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, dohod x jinými xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádět tradiční xxxxxx názvy, xxxxx xxxx x další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určená xxx xxxxxxxxx xxxxxx x menšinovém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx je xx xxxxxx, strany x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, historie, xxxxxx x náboženství xxxxx národnostních xxxxxx x xxxxxxx.
2. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající možnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x učiteli xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků národnostních xxxxxx ke vzdělání xx všech xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. X xxxxx xxxxx vzdělávacího systému xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx vzdělávací xxxxxxxx.
2. Výkon xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nepředstavuje žádný xxxxxxxx závazek.
Xxxxxx 14
1. Strany xx xxxxxxxx uznávat, xx xxxxx xxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx xx právo xxxx xx svému xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X oblastech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx příslušníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxxx možnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxx získávání xxxxxxxx x xxxxx jazyce.
3. Xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxx by xx bylo na xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účinnou xxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mění xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mají za xxx omezit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pokojné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dědictví.
2. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xxxxxxxx xx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx na xxxxxxx, xxx x xx mezinárodní úrovni.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxx usilují, xxxxx je to xxxxxxxx, o uzavírání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx státy, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rámcové Úmluvě, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxx k právům x svobodám vyplývajícím xx xxxxxxxxx zásad.
XXXXX XXX
Xxxxxx 20
Xxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx zakotvených x xxxx xxxxxxx Úmluvě xxxxx příslušník xxxxxxxxxxx xxxxxxx respektuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx příslušníků většiny xxxx xxxxxx národnostních xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x této xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx vykládáno tak, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohodou, xxx xx tato xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx.
ODDÍL IV
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx Úmluvy smluvními xxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx.
Článek 25
1. Xx xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx rámcové Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x legislativních x dalších xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Úmluvě.
2. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x to Xxxxx ministrů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 26
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uplatňování xxxxx zakotvených x xxxx xxxxxxx Úmluvě Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx poradního xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
XXXXX V
Xxxxxx 27
Xxxx xxxxxxx Úmluva je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx. Xx doby xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx otevřena x podpisu xxxxxx xxxxxxxxxxxx dalšímu státu, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx Výborem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Tato xxxxxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx dvanáct xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 27.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx vyjádří xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx Úmluva v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Po xxxxxx xxxx rámcové Xxxxxx x xxxxxxxx x xx konzultacích se xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x článku 20 x. Statutu Rady Xxxxxx, přizvat k xxxxxxxx kterýkoliv xxxxxxxxx xxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxx přizván x xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rámcová Úmluva x platnost první xxx xxxxxx následujícího xx uplynutí xxxxxx xxx měsíců po xxxx xxxxxxx listin x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.
Článek 30
1. X xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx může kterýkoliv xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxx vztahovat xxxx xxxxxxx Úmluva.
2. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování této xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx území xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x takovému xxxxx xxxxxxx rámcová Xxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx první den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx od data xxxxxxx takového sdělení xxxxxxxxxx tajemníkem.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx šesti xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, dalším xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx státu, který xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx;
x) jakýkoliv xxxx xxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx, týkající xx xxxx xxxxxxx Úmluvy.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx byl přizván x xxxxxxx nebo x xxxxxxxx k xxxx rámcové Úmluvě.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 96/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.5.1998.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.