Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1998.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 13. xxxxx 1996 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vzájemné administrativní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx celních podvodů.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxxx 1. xxxxxxxx 1998.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předcházení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx celních xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Francouzské xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
domnívajíce xx, xx je důležité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, omezení xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx;
s xxxxxxx xx Xxxxxx XXX o xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 1988 x její xxxxxxx;
xxxxxxxxxxx, že boj xxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx spoluprací xxxx jejich celními xxxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx administrativní xxxxxx x 5. xxxxxxxx 1953,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxx xxxxxxxx" - xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx celní xxxxxx xxxx států, xxxxxxxx xx dovozu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx cel xxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx opatření týkajících xx zákazů, xxxxxxx xxxx kontroly;
2. "xxxxxxx xxxxxxxx" - x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxx - Xxxxxxxxx ředitelství xxx xxx x xxxxxxx xxxx;
3. "xxxxxx xxxxxxxx" - xxxxxxxx xxxxxxxx nebo pokus x xxxxxxxx celních xxxxxxxx xxx, jak xx vymezeno x xxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxx;
4. "osobou" - xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba;
5. "omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" - xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x Xxxxxx XXX x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami z 20. prosince 1988 x x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx poskytovat xxxxx xx podmínek stanovených xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cel, xxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx částek xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zainteresovaným xxxxxx bydlícím xx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx uskutečňuje xxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x rámci oprávnění xxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx správy xxxx xxxxx si sdělí:
1. Xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx se:
a) xxxxxxxxxx xxxx zamýšlených xxxxxxxxxxxx operací, xxxxx xxxx nebo by xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x způsobů xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
d) xxxx, o xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx porušují xxxx xxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx druhého xxxxx;
x) xxxxxxxx, letadel xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podezřelých z xxxx, xx xx xxxxx xxx používány x porušování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) nových xxxxxxx xxxx xxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace:
x) získané z xxxxxxx xxxxxxx týkajících xx výměn zboží xxxx oběma xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx kopie xxxxxx xxxxx potvrzených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxx by pomohly x odhalení xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu,
- xxxxxx xxxxxxx věci,
- xxxxxxx x xxxxxx žádosti,
- xxxxx x adresy (xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxx,
- stručný xxxxx věci, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx jednoho xxxxx xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, zvláštní dohled xxx:
1. xxxxxxxxxxxxx x zvláště pak xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podezřelých xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx směřujících x porušování xxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxxx přepravy x xxxx x xx xxxx území, xxx xxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
3. místy, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx stát může xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx;
4. xxxxxxx, plavidly, letadly xxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx celních xxxxxxx xx xxxx xxxxx;
5. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx států x xxxxxxx potřeby spolupracují, xxxxx xx jedná x mezinárodní sledované xxxxxxx omamných a xxxxxxxxxxxxxx látek, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx celních xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx porušení xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží.
Xxxxxx 6
1. Celní správy xxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxx v xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx zájmů xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslového xxxx obchodního xxxxxxxxx xxxx tajemství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxx x xxxxx podává, není xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx správy xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx ve své xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správa xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zdůvodněno.
Xxxxxx 7
1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxx na xxxxx xxxxx států xxxxxxx xxxxx xxxxx správa, x rámci xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx druhé celní xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxx xxxx států xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxx, vyhledáváním xxxx xxxxxxxx celních deliktů xxxx x xxxxxxx x přímém xxxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zaslán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této dohody xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx-xx k xxxx celní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mohou xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx šetření x xxxxxx x soudů xxxxxx informace x xxxxxxx získané xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx porušení celních xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx experti xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx svědčí x xxxxxxx stanoveném povolením xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx především, o xxxx případ xx xxxxx a z xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x článku 11.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx, xxx xx definováno x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po dohodě xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx zkoumáním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této dohody. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ze xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx den druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a francouzském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx v. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx x'Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx republiky
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 204/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.