Plné znění - 243/1998 Sb.

Příloha - Názvy článků, které budou včleněny do znění Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a protokolů k ní

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 11. xxxxxx 1994 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 11 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx mechanismus x xx xxxxxxxx.

S Xxxxxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x lidských xxxxxxx x základních xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Ústavy České xxxxxxxxx. Prezident republiky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Protokolu, xxx 28. dubna 1995.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx 1. xxxxxxxxx 1998 x xxxxx xxxx vstupuje x xxxxxxxx i pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x. 11 se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy Rady Xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, xxxxxxxxx x Římě 4. xxxxxxxxx 1950, (xxxx xxx "Úmluva"),

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvou xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxx pro lidská xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxx na xxxxxx Rezoluci č. 1, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lidských xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xx dnech 19. x 20. března 1985,

xxxxxxx xx xxxxxx Doporučení č. 1194 (1992), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1992,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, přijatého xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1993,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx xxxx XX xx XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 56) x Xxxxxxxxx č. 2, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavou XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 51):

X zajištění xxxxxx xxxxxxx, přijatých Xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx x xx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx práva (xxxx xxx "Xxxx"). Xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxx stálý xxxx.

Xxxxx soudců xxxxxxxxx Xxxx je roven xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxx xxx vysoký xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx uznávanými právníky.

2. Xxxxxx xxxxxxxx x Soudu xxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx svém xxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxx xxxxxxxx vyvolaných použitím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1. Soudci xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx voleni xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx většinou xxxxxxxxxxx hlasů ze xxxxxxx xxx kandidátů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx smluvní xxxxxxx.

2. Stejný xxxxxx se použije xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx přistoupení xxxxxx Vysokých smluvních xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1. Soudci xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. Mohou xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx poloviny xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Soudci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx jedné xxxxxxxx xxxxxx každé xxx xxxx, může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx funkční xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, bude xxx jinou délku xxx šest xxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx let x xx xxxx xxx tři roky.

4. V případě, xxx xx jedná x xxxx xxx xxxxx funkční xxxxxx x kdy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxx, který xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soudce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx soudců xxxxxx dosažením xxxx 70 xxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxxx funkci, xxxxx nejsou nahrazeni. Xxxx xx byli xxxxxxxxx však xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které již xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxx úřadu, xxxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nerozhodnou x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Soud xx xxxxxxxx, xxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Soudu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx

1. X xxxxxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx výborech xxxxxxxxx xx tří xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx soudců x xx Velkém xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx výbory xx xxxxx stanovené xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx bude ex xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dotčenou smluvní xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx určená, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s jednacím xxxxx Soudu. Xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxx Velkému xxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx soudce xx senátu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyškrtnout xx xxxxx seznamu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 34, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx být xxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx.

1. Xxxx-xx učiněno xxxxxxxxxx xxxxx článku 28, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xx xxxx individuálních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx mezistátních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

3. Xxxxxxxxxx o přijatelnosti xx přijímá xxxxxxxx, xxxxx Soud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se výkladu Xxxxxx nebo Protokolů x ní nebo xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx projednávané xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se senát x xxxxxxxxxxx okamžiku xxxx vynesením rozsudku xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx proti xxxx xxx jedna xxxxxx xxxxxxx xxx nenamítá.

Xxxxx senát

1. Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x použití Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx, xxxxx xxxx Soudu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 33, 34 a 47.

2. Xxxxx x pravomoc Xxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxx vysoká xxxxxxx strana může xxxxxxx Soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Soud xxxx přijímat xxxxxxxxx xx každé xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se za xxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx x xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Soud xx xxxx xxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx nebude xxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženou podle xxxxxx 34, xxxxx xx

3. Xxxx xxxxxxxx xx nepřijatelnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx x xx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx v kterémkoliv xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xx stěžovatel, xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx senátem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x účastnit xx slyšení.

2. Xxxxxxxx Xxxxx může x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyzvat xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx předložily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx může v xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx případů, jestliže xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx

Xxxx však xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to dodržování xxxxxxxx práv zaručených Xxxxxxx x Protokoly x xx.

2. Xxxx může rozhodnout x xxxxxxxxx stížnosti xx svého xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx, xx okolnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x) xx důvěrné.

Xx-xx xxxxxxxx smírného urovnání, xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx svého seznamu xxxxxx rozhodnutí, které xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečností x přijatého řešení.

1. Slyšení xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerozhodne xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předseda Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Jestliže Xxxx xxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x xx, x jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přizná Soud x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx senátu xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 44 xxxx. 2.

1. X xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx rozsudku xxxxxx xxxxx xxxxxx případu xxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx pěti xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyhoví, xxxxxxxx xxxxxx vyvolává závažnou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo použití Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xxxxxx žádost přijme, Xxxxx senát x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx konečný.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

1. Rozsudky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nepřijatelnosti stížnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Jestliže xxxxxxxx xxxx jeho xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx budou xxxxx xxxxxxxx rozsudkem Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Konečný xxxxxxxx Soudu se xxxxxxxx Výboru xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx výkon.

1. Xxxx může xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x Protokolů x xx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zabývat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx práv xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx I Xxxxxx x v Xxxxxxxxxxx x ní, ani xxxxxx otázkami, xxxxx xx Xxxx nebo Xxxxx ministrů xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Soud xxxxxxxx xxxxxxx hlasů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedat xx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 47.

1. Xxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx posudek nevyjadřuje xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxxx, xx xxxxx soudce xxxxx x xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxx.

3. Posudky Xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Soudu xxxxx Rada Xxxxxx.

Soudci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 40 Statutu Xxxx Xxxxxx a x dohodách na xxxx xxxxxxx uzavřených.".

1. Xxxxx X Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx III Xxxxxx; xxxxxx 57 Úmluvy xx stává xxxxxxx 52 Úmluvy; xxxxxx58 x 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 60 xx 66 Úmluvy se xxxxxxx xxxxxx 53 xx 59 Úmluvy.

2. Hlava I Xxxxxx xx xxxxxx "XXXXX A SVOBODY" x xxxx xxxxx XXX Xxxxxx xx xxxxxx "XXXXX XXXXXXXXXX". Xxxxxx 1 xx 18 x xxxx xxxxxx 52 xx 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x Příloze xxxxxx xxxxxxxxx.

3. V xxxxx článku 56 xxxx. 1 xx xxxxx "podle odstavce 4 xxxxxx článku" xxxxxxxx xx xxxxx "xxxx"; v odstavci 4 xx xxxxx "Xxxxxx x tomu, xxx přijímala stížnosti" x "podle xxxxxx 25 xxxx Xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx". X xxxxx xxxxxx 58 xxxx. 4 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 63" xxxxxxxxx xxxxx "článek 56".

4. Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

5. Xxxxxxxx x. 4 xx xxxxxxxxx takto:

"5. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx prohlášení v xxxxxxx s odstavcem 1 nebo 2 xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxxxx jednoho xxxx xxxx území, xxxxx xx prohlášení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx 1 až 4 tohoto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx.";

6. Protokol x. 6 se pozměňuje xxxxx:

7. Xxxxxxxx č. 7 xx xxxxxxxxx takto:

"6. Každý stát, xxxx xxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx kdykoliv později xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx území, xxxxx xx prohlášení xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx přijímat xxxxxxxxx xx jednotlivců, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 34 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx z xxxx.";

8. Xxxxxxxx x. 9 se xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podpisu xxxxxxxx státům Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jí xxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx vázány xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením článku 3. Volby nových xxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kroky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Soudu xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, členů Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v den xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aniž xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxx.

2. Stížnostmi, které x datu xxxxxx xxxxxx protokolu v xxxxxxxx nebyly Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x ustanoveními tohoto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx za přijatelné, xx xxxxx zabývat xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx roku xxxx. Veškeré xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx, který xx xxxx bude zabývat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Xx xx xxxx stížností, k xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx článkem 31 Xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ji zveřejnit. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx. Kolegium soudců Xxxxxxx xxxxxx určí, xxx jeden xx xxxxxx nebo Velký xxxxx x případu xxxxxxxx. Rozhoduje-li o xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, projedná Xxxxx ministrů x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xx předají Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku 32 Úmluvy uzavřeny xx dni vstupu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem.

Xxxxxxx-xx Vysoká smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx pravomoc Xxxxxx xxxx jurisdikci Soudu xxxxx původního xxxxxx 25 xxxx 46 Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xx takovém xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx protokolu.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx:

Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1994, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženo x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx členským státům Xxxx Evropy.

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Právo xx xxxxx

Článek 3 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx bezpečnost

Xxxxxx 6 - Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxx trestu bez xxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxx na xxxxxxxxxxxx rodinného x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxxxx xxxxxxx, svědomí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 10 - Svoboda xxxxxxx

Xxxxxx 11 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12 - Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13 - Právo xx účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx od závazků x případě xxxxxxxx

Xxxxxx 16 - Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 17 - Zákaz zneužití xxxx

Xxxxxx 18 - Xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxx práv

* * *

Xxxxxx 52 - Žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 53 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx

Xxxxxx 54 - Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 55 - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sporu

Xxxxxx 56 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 57 - Xxxxxxx

Článek 58 - Vypovězení

Xxxxxx 59 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx na svobodné xxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxx k Xxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 4

Xxxxxx 1 - Xxxxx xxxxxxxx pro xxxx

Článek 2 - Svoboda pohybu

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx kolektivního xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Územní xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Vztah x Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Podpis x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 6

Xxxxxx 1 - Zákaz trestu xxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx xxxxx x době xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx odstoupení

Xxxxxx 4 - Zákaz xxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxx x platnost

Xxxxxx 9 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Protokol x. 7

Xxxxxx 1 - Procesní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 2 - Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3 - Odškodnění xx xxxxxxxxx odsouzení

Xxxxxx 4 - Xxxxx nebýt souzen xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxxx mezi xxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 7 - Vztah x Úmluvě

Xxxxxx 8 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Článek 9 - Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 10 - Úkoly xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 243/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.