Právní předpis byl sestaven k datu 26.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.09.1945.
Dohoda o stíhání a potrestání hlavních válečných zločinců Evropské Osy
164/1947 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7
STATUT MEZINÁRODNÍHO VOJENSKÉHO SOUDNÍHO DVORA
I. Složení Mezinárodního vojenského soudního dvora Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
II. Pravomoc a obecné zásady Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13
III. Sbor pro vyšetřování a stíhání hlavních válečných zločinců Článek 14 Článek 15
IV. Spravedlivý soud pro obžalované Článek 16
V. Oprávnění Soudního dvora a vedení líčení Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25
VI. Výrok o vině a trestu Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29
VII. Výlohy Článek 30
164
Xxxxxx
x stíhání a xxxxxxxxxx hlavních válečných xxxxxxxx Evropské Osy
JMÉNEM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!
XXX 8. XXXXX 1945
BYLA XXXXXXXX X XXXXXXX
XXXX XXXXXX:
XXXXXX
xxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o stíhání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zločinců Xxxxxxxx Xxx
X Xxxxxxx xxx 8. srpna 1945
Poněvadž Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;
x poněvadž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 30. října 1943 x německých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zločiny, xxxx xx jich xxxxxxxxxx, budou posláni xxxx xx zemí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx x potrestáni xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx vlád, které x xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že není xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zeměpisně xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společným rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, Prozatímní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik (x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx") xxxxxxxxx x zájmu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zplnomocněnými xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 1
Po xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zločinci, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxxx-xx obviňováni xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx organisací xx xxxxxx anebo x xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Každý ze Xxxxxxxxx učiní xxxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx xxx zadržení, xxxxx mají xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vojenským xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx jejich souzení xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvorem xxxx xxxx x disposici x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na území xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx újmu xxxxxxxxxxx xxxxx moskevskou deklarací x xxxxxxx válečných xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxx učiněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ostatní Signatáře x xxxxxxxxxxxx xxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxx xxxxxx x ničem xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxx xxxx okupačního xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx území xx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku, i xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeden xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již byly xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx dne 8. srpna 1945 xx xxxxxxx vyhotoveních, x xxxxx xxxxx xxxx sepsáno anglicky, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx:
XXXXXX
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx amerických:
ROBERT X. XXXXXXX
Xx Xxxxxxxxxx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:
XXXXXX XXXXX
Xx vládu Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X. XXXXXXXXX
X. XXXXXXX
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxx
I.
Složení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxx podepsané xxx 8. xxxxx 1945 xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Britannie x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx xxxx zřízen Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxxx (x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx xxxx") x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hlavními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx bude xxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx člena x xxxxxxx zástupce. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx bude xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Soudního dvora. Xxxx-xx xxxxxxx člen Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zástupce.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx obhájci xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx jejich zástupce. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svého xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zdravotních xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, že výměna xxxx přípustna během xxxxxxxx líčení, leda xxxxxxxxx.
Článek 4
x) Přítomnost xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx, aby tu xxxx xxxxxx.
x) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx členové Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx středu; xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, leč xx xx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xx x zásadě xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx-xx xxxx Soudní xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx.
x) Xxx xxxx xxxx, co xxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxx dvůr xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx hlasů xxxx xxxxxxxxx hlas xxxxxxxxx, ovšem x xxx, xx odsouzení x tresty xxxxx xxxxxxxx xxx kladnými xxxxx aspoň tří xxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx-xx potřebí x xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; ustavení x úkoly každého xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx u xxxx xxxxx shodné x xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxx dvůr, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 1 tohoto Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zločinců evropské Xxx, xxxx oprávněn xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx Osy, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx činy, xxxx některé z xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx proti xxxx: to jest xxxxxxxx, příprava, podněcování xxxx xxxxxxxxxx útočné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx účast na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx: xx xxxx xxxxxxxx zákonů xxxxx nebo válečných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx jakýkoliv xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xxxx xxx nakládání s xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx veřejného nebo xxxxxxxxxx majetku, xxxxxxxx xxxxxx měst a xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx;
x) zločiny xxxxx lidskosti: xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x příčin xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxx místní právo xxxx, kde xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x spoluvinníci xxxxxxxxxxx se při xxxxxxxx nebo provádění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxx jsou odpovědni xx všechny xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Úřední xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ať xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Skutečnost, xx xxxxxxxxxx jednal na xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx představeného, xxxxxxxxx ho xxxxxxxxxxxx, xxx může býti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx Xxxxxx dvůr, xx spravedlnost toho xxxx.
Xxxxxx 9
Xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx x kterýmkoliv xxxxx, xxx xxxxx jednotlivec xxxx býti xxxxxxxx), xx skupina xxxx xxxxxxxxxx, jejímž členem xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxx, xxxxx xxxx vhodným, xx xxxxxxxx zamýšlí xxxxxxxx Soudní xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx člen xxxxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxx požádati Xxxxxx xxxx, xxx mu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx vyhověti xxxx xx zamítnouti. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx dvůr naříditi, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx.
Článek 10
Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Signatáře xxxxx xxxxxxx jednotlivce pro xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 11
Každý, xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx okupačním xxxxxx, x xxxx xx zmínka x článku 10 xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxx zločinu xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx soud xxxx, xx odsouzení, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx trestu, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xx zločinné činnosti xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxx xxxx míti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx vypočítaných x článku 6 tohoto Statutu x její xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx nalezena, anebo xxxx Soudní xxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx spravedlnosti xxxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx odporovati xxxxxxxxxxx xxxxxx Statutu.
XXX.
Xxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx je.
Hlavní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx x plánu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx válečných xxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx s xx xxxx býti xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx x listiny x xx připojené Xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Soudnímu dvoru xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx má na xxxxxxx článek 13 tohoto Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx doporučená, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xx všech věcech xxxx uvedených podle xxxxxxxx většiny a xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx zásadou xxxxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx souzen Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx rovně, návrh xxxxxxx stranou, která xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx ta xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx němu.
Xxxxxx 15
Hlavní xxxxxxx xxxxx jednotlivě x xxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x) článku 14 tohoto Xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svědky x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx plnili xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úkony, xxxxx se xxx xxxxx xxxxx nutnými, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xx xxxxx x xxx, xx žádný svědek xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Signatářem, xxxxxx xxxx z moci xxxxxx Signatáře xxx xxxx souhlasu.
IV.
Spravedlivý xxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spravedlivě, xxxx postupováno takto:
a) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxx, xxxxxxxxxx x podrobnostech xxxxxxxx proti obžalovaným. Xxxx obžaloby a xxxxx listin předložených x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, budou obžalovanému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx s xxx xxxx míti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obvinění xxxxxxxx xxxxx xxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, kterému xxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx dvorem xxx xxxxx xxxx pomoc xxxxxxx.
x) Obžalovaný bude xxxx právo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, sám xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx na podporu xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx křížový xxxxxxx xxxxx xxxxxx vedených xxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x vedení líčení
Článek 17
Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx x líčení a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx listiny a xxxx xxxxxxx materiál;
d) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxx, x tom také xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx dvůr
a) xxxxx líčení xxxxxx xx rychlý výslech x xxxxxxxx vyvolaných x xxxxxxxx obvinění,
b) xxxxx přísná opatření, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přednesy xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx újmy xxx zjištění vznesených xxxxxxxx.
Článek 19
Soudní xxxx xxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly průvodními. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, bude xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x kterém xx xxxx domnívati, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, aby xxx informován x xxxxxx xxxxxxx důkazu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx tak xxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obecně xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx vládní xxxxxxx a zprávy Xxxxxxxxx národů, x x usneseními x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx spojeneckých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx a nálezy xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx národů.
Článek 22
Xxxxx sídlo Xxxxxxxx dvora xxxx x Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xx místě xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx x jakákoliv xxxxxxxx líčení xxxxx xx xxxxxxxx místech, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Při xxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx na straně xxxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxxx xxxx x xxxx hlavních žalobců. Xxxxx hlavní žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zmocní.
Funkci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxx xxxx xxxxx své xxxxxxx země, xxxx xxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Řízení xxx xxxxxx bude míti xxxxx průběh:
a) Obžaloba xxxx čtena xxxx xxxxxx.
x) Soudní xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx "xxxxxx" xx "xxxxxxxx".
x) Xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx, jaké důkazy - xxxx-xx xxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxx mohou xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vývodní xxxxxx, které Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svědku x každému xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx otázky xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, kteří vypovídají, x xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx míti xxxxxx x soudu.
i) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x soudu.
j) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx dvůr xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
Článek 25
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx budou předkládány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rusky x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Také xx xxxxxx xxxx, ve xxxxx Soudní xxxx xxxxxx, může xxxx xxxxxxxxx z protokolu x z řízení xx, co Xxxxxx xxxx považuje za xxxxxxx xxx spravedlnost x xxx xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxx x xxxx x xxxxxx
Xxxxxx 26
Výrok Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx, xxxx konečný x xxxxxx xxxxxxxx přezkoumání.
Článek 27
Při xxxxxxxxx xxxx Soudní xxxx xxxx xxxxx uložiti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, má Xxxxxx xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx Xxxxxxxxx radě pro Xxxxxxx.
Článek 29
Xxx xxxx xxxxx tresty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx Německo, xxxxx může kdykoliv xxxxxxxx nebo jinak xxxxxxx trest, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxxx xxxx pro Xxxxxxx, xx odsouzení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx podle článku 14 xxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxx
Xxxxxx 30
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx účtovati xx xxxx fondů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx.
XXXXXXXXX XX X XXX, XX XXXXXX XX XXXXXX XXXXX ČL. 7 XXXXXX ÚČINNOSTI XXXX 8. XXXXX 1945.
XXX PRESIDENT REPUBLIKY XXXXXX XXX 13. XXXX 1945 XXXXXXX X PŘÍSTUPU XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXX. XXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXX XXX NOTIFIKOVÁN XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ XXXXX XXXXXXXXX X XXX XXXXXXXXXXXXXXX REPUBLIKU XXXXXX XXXXXX MEZINÁRODNÍ XXXXXXXXX DNEM 26. XXXX 1945.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx tyto státy:
Australie (5.10.1945), Xxxxxx (5.10.1945), Xxxxxxxxxxxxxx (26.9.1945), Xxxxxx (10.9.1945), Xxxxxxxx (9.10.1945), Xxxxxxx (8.8.1945), Haiti (3.11.1945), Honduras (17.10.1945), Xxxxx (22.12.1945), Xxxxxxxxxx (29.9.1945), Xxxxxxxxxxx (1.11.1945), Xxxxxxxx (25.9.1945), Norsko (20.10.1945), Xxxx Zéland (19.11.1945), Panama (17.10.1945), Xxxxxxxx (14.11.1945), Xxxxxx (1.10.1945), Řecko (10.9.1945), Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Severního Xxxxx (8.8.1945), Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (8.8.1945), Xxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8.8.1945), Uruguay (11.12.1945), Xxxxxxxxx (17.11.1945).
Xxxxxx předpis č. 164/1947 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 26.9.1945.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.