Plné znění - 75/1947 Sb.

Londýnská dohoda o německých patentech

75/1947 Sb.

Konečné usnesení londýnské konference

Resoluce č. 1

Resoluce č. 2

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

INFORMACE

75

Londýnská xxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXX 27. XXXXXXXX 1946

XXXX XXXXXXXX X XXXXXXX

XXXX XXXXXXX XXXXXXXX

X DOHODOU:

Konečné xxxxxxxx londýnské xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X.X.X.X. za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx svolaná xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx 15. xx 27. xxxxxxxx 1946.

Xxxxxxxxxx xx zúčastnily xxxx xxxxxxxx:

	Xxxxxxxx:	Xxxxxxx:
Xxxxx australská	p. H. X. E. Whitlam p. X. B. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	x. X. Hamels Xxxxx xx Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	Xx. X. X. Xxxxxxx	x. X. J.Burbridge p. X. X. Russell
Vláda xxxxxxxxxxxxxx	x. Celestin Xxxx x. Xxxxx Xxxxx	x. X. Xxxxxxxx x. B. Stuchlý p. X. Rieger p. X. Xxxxxxxx x. X. Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx	x. Xxxxxxxxxx-Xxxxxx xx Jansen Xxxxxxxx	xx. Xxxxx Olsen
Vláda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	x. X. Xxxxxxxx x. X. Xxxxxx	x. X. Dreyfus p. X. Xxxxxx
Xxxxx lucemburská	p. X. Xx Xxxxxx
Xxxxx nizozemská	Dr. X. Xxxxxxxx x. J. Xxxxxxxxxxx	x. X. Xx Xx. X. M. Xxxxxxx Xx. X. Koerts Dr. X. Xxxxxx
Xxxxx norská	p. Xxxxx Xxxxxxx Xx. Xxxxxx Xxxxxxx	x. Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxx Xxxxxx Saunders p. X. X. Xxxxx	x. X. X. Xxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx	x. Xxxxxx X. Xxxx x. Xxxxxxx Xxxxx	x. Bennett Xxxxxx x. Xxxx Xxxxx x. Xxxxxxx X. Xxxxxxxx. x. Xxxxx Xxxxxxxxx x. Robert Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxx Unie	p. G. X. Xxxx x. X. Xxxxx nebo p. D. X. Xxxx

Xxx Xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. X. X. Xxxxxx x T. X. Xxxxx za xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Final Xxx). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jménem xxxx xxxxxxxxx francouzské, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ostatní vlády xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1946. Xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxx státy xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Delegace Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx podepsána xxxxxx xxxxxx.

Xx konferenci xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. 1:

Aby xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxx navržené v xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podepsaly xxxxx Final Xxx, xx zavazují, xx xxxxxxxx 1. xxxxxx 1946, xx do xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x patentům xxxxxxxxxx xxx uvedenou xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, která se xxxxxxxx, xx dohodu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx konferenci.

Australská xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kladný xxxxxx k xxxxxxxx, xx však není x to xxxxxx xxxxxxxxxxx vládu.

Resoluce č. 2:

Xxxxx xxxxxxxx doporučí xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx. práv x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx vládou x k xxxx xxxxx získat bezplatné xxxxxxx podle čl. 1 x 2 dohody x

x) xxx XXXX xxxxxxx, xxx-xx reparační xxxxx vlády xxxxxxxxxxxx x xxxxxx má xxxx zatížen nějakou xxxxxxx xxxx. xxxxx x případech, xxx xxxxxxxx poplatky xxxx xxxx platby xxxx xxxx xxxxx přijaty xxxxxxx vládou xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx podíly na xxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx, lucemburská x xxxxxx xxxxxxxx xx přály xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx resoluce xx xxx xxxx xxxxxx s dohodou, xx xxxxx xxxxxx xxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx záviseti xx xxxxxx, zda-li xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx body:

1. X výhradou stanovisek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx konferenci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x získávání xxxxxxx x veřejnému xxxxxxxxxxx německé xxxxxxxxxxx x "know-how" se xxxxxxxx xxxxxxxxxx prospěšným x mělo by xxxx x xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx vlády, xxx xxxx požádaly xxxxxxxx okupační xxxxx x Xxxxxxx, aby xx nejdříve xxxxx xxxxxxx xxxxx x x mezích xxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu x xxxxxxxx (Physical xxxxxxxxx), xxxxx jim xxxxxxx xxxx zastoupené xx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx názoru, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Německu, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx, xxxxxxxx xxxxxx dostatek xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxx považovala xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se plně xxxxxxxxxx se vším, xx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx, xxxxxx, že xx x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx (Final Xxx).

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 27. xxxxxxxx 1946 v xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, xxx čemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zůstane xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxx zastoupeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx usnesení (Xxxxx Xxx).

Xx Xxxxxxxxx:

X. X. Xxxxxx

Xx Xxxxxx:

Xxxxx X. Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx

Xx Xxxxxx

X. X. Xxxxxxx

X. X. Xxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Šimr

Dr. Xxxxx Xxxxx

Xx Xxxxxx:

X. X. Xxxxxxxxxx-Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx

X. Xxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxx:

X. X. Xxxxxx

Xx Nizozemsko:

Dyckmeester

Za Xxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx Aarflot

Jac. Xxxxxx

Xxxxx Helgeland

Za Xxxxxxxxxxxx Xxxx:

X. B. Sole

Za Xxxxxxx království:

Harold X. Xxxxxxxx

X. X. Xxxxx

X. X. Xxxxx

Xx Xxxxxxx xxxxx americké:

Casper X. Xxxx

Xxxxxx X. Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx X. Xxxxxxxx

Xxxx X. Green

Xxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vlády přistoupivší x této xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx nalézající xxxxxx xxxxxxx patenty xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx německý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx vlád xxxxxxxxxxxxxx k dohodě xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxxx, xxx vláda xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxx práv x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1), získání xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx vlád xxxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 4, xxxxxxx xxxxxxx poskytnuté podle čl. 1 a xxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxx čl. 2, xxxxx vládě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiného práva, xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x právo xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxx výroby xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx článků 1 x 2 platí x xxx výhradou, xx xxxxxxx xxxxx xxxx právo xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx x zachování xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx ne Němcem xxxx 1. xxxxxx 1946. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1946 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxx existujícím xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, všechny xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx nepatřící xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. xxxxxxxxx (xx xx. Xxxxxx, sídlícím xxxx Xxxxxxx, něm. xxxxxxxxxx xxx.), xxxxxxx majetek xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x budoucnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx něm. xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody x zajištění výměny xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx francouzské xxxxxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozšiřovány, x xxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládám xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx seznam všech xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx majetkem xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx udělování xxxxxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx seznamem xxxxxxx x německých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx to xxx xxxxx, xxxxx xxx mohou xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxxxxxx patentů, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx zastoupené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přistoupiti x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Londýně xx 31. prosince 1946. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx všem ostatním xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx dohodu.

Xxxxxx 9

Ostatní xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx zemí, xxxxx xxxxxxx neutrálními xxxxx xxxxx světové války, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx tím, xx oznámí vládě Xxxxxxxxx království xxx xxxxxxx xxxx dohody xxxx 1. xxxxxx 1947. Xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx přistoupily x xxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Vláda xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxx, zámořských xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx protektorátem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx spravuje xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx oznámení, které xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxxx podepsána xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx amerických x čtyřmi xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Londýně 27. xxxxxxxx 1946, x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx exempláři, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vlády Spojeného xxxxxxxxxx. Vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x německých xxxxxxxxx x všem xxxxxx xxxxxxxxxx přistoupiti k xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 9.

Za xxxxx xxxxxxxxxxx:	Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
	X. X. Xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxx:	Xx vládu nizozemskou:
G. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxx:	Xx xxxxx xxxxxxx:
X. A. Xxxxxxxxx	Xxxxxx Solum
Za vládu xxxxxxxxxxxxxxx:	Xx vládu Jihoafrické Xxxx:
Xxx Xxxxxxxxx	Xxxxxxx X. Xxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxx:	30. XX. 1946
X. Xxxxxx-Xxxxxxx	Xx xxxxx Spojeného království:
Za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:	Xxxxxx X. Saunders
R. Xxxxxxxx	X. X. Xxxxx
X. Mathon

Xxxxxx xxxxxxx x. 75/1947 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.1946.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

258/1948 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dohodě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27.7.1946, xxxxxxxxx x Londýně xxx 17.7.1947

x xxxxxxxxx xx 31.3.1948

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.