Plné znění - 36/1967 Sb.

Zákon o znalcích a tlumočnících

36/1967 Sb.

Zákon

Oddíl I - Účel a rozsah úpravy §1 §2

Oddíl II - Znalci a tlumočníci zapsaní do seznamu

Jmenování znalců a tlumočníků §3 §4 §5 §6 §7

Výkon znalecké (tlumočnické) činnosti §8 §9 §10a §10 §11 §12 §13 §14 §15 §16

Odměňování a náhrada nákladů §17 §18 §19

Pozastavení práva vykonávat činnost znalce nebo tlumočníka §20

Zánik práva vykonávat znaleckou nebo tlumočnickou činnost §20a §20b §20c

Oddíl III - Znalecká činnost ústavů §21 §21a §21b §22 §23

Oddíl IV - Znalci (tlumočníci) nezapsaní do seznamu §24 §25

Oddíl V - Správní delikty

Přestupky §25a

Správní delikty právnických osob §25b

Společná ustanovení o správních deliktech §25c

Výstraha §25d

Oddíl VI - Ustanovení společná, přechodná a závěrečná §25e §25f §26 §27 §28 §29

č. 444/2011 Sb. - Čl. II

INFORMACE

36

XXXXX

xx xxx 6. xxxxx 1967

x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx:

Oddíl X

Xxxx a xxxxxx xxxxxx

§1

(1) Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx i znalecké x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x právními xxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxx

x) podmínky xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) práva x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudů xxx xxxxxx státní správy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx činnosti.

§2

(1) Znaleckou a xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§21).

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo tlumočníky xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §24.

Xxxxx XX

Xxxxxx a xxxxxxxxxx zapsaní xx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx

§3

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx pro jednotlivé xxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo předseda xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx ministrem xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxx jazyky xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hluchoslepými.

§4

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxx toho, xxx:

x) je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx x přechodném xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxxxx 3 letech xxxxxxxxx ze seznamu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxx), v xxxx má jako xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx speciální výuku xxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxx xxx xxxx (xxxxx), x xxxx xx taková xxxxx xxxxxxxx,

x) xx xxxxxx xxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Podmínku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxx

x) xx úmyslný xxxxxxx čin, xxxx

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (tlumočníka),

pokud xx na xx xxxxxxx, jako by xxxxxx xxxxxxxxx.

§5

(1) Ke xxxxxxxxx xxxxxxx (tlumočníkem) xxxxx xx základě xxxxxx xxxx osobami, které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxx, vědecké xxxxxxxxx, vysoké školy, xxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx v xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prospěšné xxxxxxxxxxx xxxx nadace, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Znalcem (xxxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx xxx x jmenování xxxxxx.

(3) Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx x sbory xxx xxxxxxxx otázky (§16) xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxx navrhovaný xxxxxx (xxxxxxxxx) splňuje xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

§6

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxx xxxx, xxx jej xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxx: "Xxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní předpisy, xx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx budu konat xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx plně xxxxxxxx xxxxx svých znalostí x xx zachovám xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx při výkonu xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx.".

§7

(1) Xxxxxxxxx znalci (xxxxxxxxxx) xx po xxxxxxx xxxxx zapisují xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků.

(2) Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xx seznamu xxxxxx x xxxxxxxxxx přidělí xxxxxx (tlumočníkovi), který xxxxx nemá přiděleno xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx¹⁾.

(3) Ústřední xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx vede xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx soudům.

(4) Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx znalecké (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx

§8

Xxxxxx (xxxxxxxxxx) jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx řádně, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxx, pro které xxxx xxxxxxxxx.

§9

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx seznamu xxxx xxxxxxx.

(2) Orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxx xx orgán xxxxxxx moci xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx znalcem (xxxxxxxxxxx).

§10

(1) Xxxxxx (tlumočník) xx povinen vykonávat xxxx xxxxxxx osobně.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx věci, je xxxxxx (tlumočník) oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx x ní xxxxx, xxxx xxxxx x posudku. Odpovědnost xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxx posudku (xxxxxxxx), x xxx xxxx konzultováno.

§10x

(1) Xxxxxx (tlumočník) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, x xx x xx xxxxx xxxxxxxx; xx neplatí, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx účely. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx veřejné xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxx znaleckou (tlumočnickou) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vykonal.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se vztahuje x na xxxxxxxxxxx x další xxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxx (tlumočnické) xxxxxxxx xxxxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) povinen xxxx xxxxx písemně xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost xx základě smlouvy xxxxxxx.

§10x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§11

(1) Znalec (tlumočník) xxxxx xxxxx posudek (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx poměr x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x účastníkům xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx se xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx x skutečnostech, xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx to xxxxxxxxxx; xxxxxxx povinnost mají x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx, xxx xxxxxx (xxxxxxxxx) je xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán, xxxxx jej xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx.

(3) O xxx, xxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x kdy xx xxxxxx xxx podání xxxxxxx (xxxxxxxx) uloženo, xxxxx pro jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x svědcích.

§12

(1) Xxxxx-xx x xxxxx x případů xxxxxxxxx x §11, xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx podat xxxxxxx (xxxxxxx tlumočnický úkon), xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) v xxxxxx xxxx orgánem xxxxxxx moci. Xxxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx soudu, v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx znalec (tlumočník) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx organizací xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) mimo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, poskytuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dohody x xxxxx výkonu xxx xxxxxx.

§13

Xxxxxx-xx znalec posudek xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§14

(1) Je-li xxxx x xxxxxx posudku xxxxx, xx znalec xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx pracuje; ve xxxxxxxxxxx případech, jestliže xx xx x xxxxxx posudku xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, která xx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxxx a materiály, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx plní zvláštní xxxxx xx veřejném xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xx xxxx znalci xxxxx xx náhradu xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zařízení x materiálů xxxxxxx.

§15

Xxxxxx (xxxxxxxxxx) jsou xxxxxxx vést xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxxx, xxx koho xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, výši xxxxxx x xxxxx x den xxxxxx xxxxxxxxxx. Deník je xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§16

(1) X oborech, x xxxxx xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx znalců, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikace xxxxxx, xxxxx podněty xxx vědecký xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx znalecké xxxxxxxx x vyjadřovat xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, pro který xxxx zřízeny.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

§17

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xx podání xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, řídí se xxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx předpisu.

(3) Xxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Odměna se xxxx přiměřeně xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx řádně xxxx xx stanovené xxxxx.

(4) Xxxx-xx xxxxxx určena xxxxx odstavců 2 x 3, xxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (tlumočnický xxxx) xxxxxxxxx.

(5) Odměna xxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 4 xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx²⁾.

§18

(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx úkon) xxxxx orgánem veřejné xxxx, má znalec (xxxxxxxxx) xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účelně xxxxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx).

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ušlého xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxxx, xxxxx znalec xxxxxxx podle §14 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x přibráním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nárok na xxxxxxx xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx orgán xxxxxxx moci, xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, x přibráním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx (tlumočník) xx v pracovním xxxxxx, xxxx při xxxxxxxxxx k orgánu xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(4) Xx-xx odměna xxxxxxxxx xxxxx §17 odst. 4 x xxxx-xx xx smlouvě mezi xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx x náhrada xxxxxxx.

§19

(1) Odměnu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 2 x 3 x §18 xxxx. 1 xx 3 xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu)³⁾. Xxxx xxxx xxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), a xx xxx zbytečného odkladu, xxxxxxxxxx do 2 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Odměnu x xxxxxxx hotových xxxxxx xx třeba uhradit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 30 xxx.

(2) Xxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §17 xxxx. 2 x 3 občasnými xxxxxxxxxx.

Pozastavení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx

§20

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může rozhodnout x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx

x) xxxx xxxxx znalci (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx stíhání končí,

b) xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx; xxxx pozastavení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x způsobilosti znalce (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo

c) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne x pozastavení xxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx x xx xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx na 4 xxxx.

(3) Opravné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vydanému xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx účinek.

(4) Xx xxxx pozastavení xxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 zaznamená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx odkladu, xxxxxxxxxx však xx 15 xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat činnost xxxxxx (tlumočníka) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx ministerstvo spravedlnosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dozvěděli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

§20x

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (tlumočníkovi)

a) smrtí,

b) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x to xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx za xxxxxxx,

x) zbavením způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x to xx xxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxxx xxxxxxx,

x) pravomocným xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedbalostní xxxxxxx čin xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx činnosti xxxxxx (xxxxxxxxxx),

x) pravomocným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx xxxxx §25a xxxx. 3, nebo

f) xx základě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx krajského xxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce, xx xxxxxx byla žádost x vyškrtnutí xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doručena.

§20a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§20x

(1) Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx se dodatečně xxxxxx, že xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínek xxx xxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx předseda xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, pokud xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx důvody xxxxx vykonávat svoji xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx §20, xxxx xxxxx xxxx zdravotní xxxx jiné závažné xxxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

§20x xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx od 1.1.2012

§20x

(1) Xxxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx) ze xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků.

(2) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v seznamu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx odkladu, xxxxxxxxxx xxxx xx 15 xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx xxxx xxx xx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx vykonatelným. X xxxxxxx x vyškrtnutí xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, jehož xx to týká.

§20c xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

Oddíl XXX

Xxxxxxxx činnost xxxxxx

§21

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx ústavů vede x x xxxxxx xx xxx rozhoduje xxxxxxxxxxxx spravedlnosti.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx dva xxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx práva nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckovýzkumnou činnost x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ústavy xxxx xxxxxx především pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvlášť obtížných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxx posouzení. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zapisují ostatní xxxxxxxx ústavy podle xxxxxxxx 1.

(4) Vysokou xxxxx nebo její xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ústavy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx-xx x xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx.

§21x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx být v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

§21x xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 444/2011 Xx. x účinností xx 1.1.2012

§21x

(1) Xxxxxxxx lze xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx

x) xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, členové nebo xxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx, xxxxx pro xxx xxxxxxxxxx znaleckou xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro požadované xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxx oboru v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; postačí xxxx, xxxxx xxx z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x

x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx zapsat nelze, xxxxx

x) xxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavů,

b) xxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x posledních xxxxx xxxxxx vyškrtnut xx seznamu xxxxxx x tlumočníků, xxxx

x) xxx xxxxx z xxxx společníků nebo xxxxx x posledních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx společnost, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být tvořen xxxxxxx xx xxxxx.

(5) Xx-xx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx seznamu znaleckých xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podnikání (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

§21x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§22

(1) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x něm, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx, xxxxxxxx xx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx třeba, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx osobně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podaného xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx přiměřeně xxxxx xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx znalců xxxxxxxxx xx seznamu.

§23

(1) Ústav xx xxxxx xx odměnu x xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx přizná x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx pracoval, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx nejvýše xx částky xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx.

Oddíl IV

Znalci (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx

§24

(1) Xxxxx veřejné moci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx to, xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) x xxxxx s ustanovením xxxxxxxxx souhlas,

a) xxxx-xx xxx některý xxxxx (xxxxx) xxxxxx (tlumočník) xx seznamu xxxxxx, x) nemůže-li xxxxxx (xxxxxxxxx) zapsaný xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (tlumočníkem) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obtížemi xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkon), dokud xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx, slib podle §6 xxxx. 2.

§25

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxxxx (tlumočníka) xxxxxxxxxxxx xxxxx §24; xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx X

Xxxxxxx xxxxxxx

§25x

Xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx

x) xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxx s §8,

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx x rozporu x §10,

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §10a nebo x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx podílely xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx,

x) x rozporu x §11 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xx věci, x xxx xxx xxxx znalec (tlumočník) xxxxxxxx,

x) x rozporu x §12 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx znalecký xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx),

x) x xxxxxxx s §13 opakovaně nepodepíše xxxx xxxxxxxxx otisk xxxxxx xx písemný xxxxxxxx xxxxxxx (ověřovaný xxxxxxx),

x) x xxxxxxx x §15 xxxxxx xxxxxxxx (tlumočnický) xxxxx xxxx ho xxxxxx xxxxx,

x) x xxxxxxx x §17 odst. 3 xxxxxxxxx vyúčtuje xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx),

x) x xxxxxxx x §20 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x době xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přestupku xxx, že xx xxxxxxxxxxx vydává za xxxxxx (tlumočníka) xxxx xxxxxxxx ústav xxxxx xxxxxxxx znaleckou (tlumočnickou) xxxxxxx x rozporu x §2 odst. 1.

(3) Za přestupek xxxxx odstavce 1 xxxx. b), f), x) xxxx x) xxx xxxxxx xxxxxx xx 50&xxxx;000 Xx x xx přestupek xxxxx odstavce 1 xxxx. x), x), x), e) nebo x) pokutu xx 100&xxxx;000 Kč xxxx xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 lze xxxxxx xxxxxx xx 200&xxxx;000 Xx.

(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sankce xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxx ke skutečnosti, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxx znalci (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx výstraha xxxxx §25d.

§25a vložen xxxxxxx předpisem x. 444/2011 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§25x

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(1) Ústav xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx

x) xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost x xxxxxxx x §8,

x) vykonává xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §10,

x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na znalecké xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §10a,

x) v xxxxxxx x §11 xxxx xxxxxxxx posudek xx xxxx, z xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx x §12 bez xxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxx znalecký xxxxxxx,

x) x xxxxxxx s §13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepřipojí otisk xxxxxx xx písemný xxxxxxxx xxxxxxx,

x) v xxxxxxx x §15 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ho nevede xxxxx,

x) x xxxxxxx x §17 xxxx. 3 xxxxxxxxx vyúčtuje xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu x §2 odst. 1 xxxx §21.

(3) Xx správní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), x), x) xxxx x) xx uloží pokuta xx 100&xxxx;000 Kč x za správní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x), x), x) xxxx x) xxxxxx xx 200&xxxx;000 Xx nebo xxxxxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx delikt xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx xx 400&xxxx;000 Xx.

(4) Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx sankce xxxxxx xxxx právnické osobě xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správního xxxxxxx, xxxxxxx xx způsobu xxxx spáchání x xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx, x ke skutečnosti, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výstraha podle §25d.

(5) Ústav nebo xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx delikt neodpovídá, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabránil.

§25b xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx od 1.1.2012

§25x

Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Správní xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx v prvním xxxxxx projednává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Odpovědnost xx správní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx do 1 roku xxx xxx, xxx se x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx 3 xxx xxx xxx, kdy xxx spáchán.

(3) Údaj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx znalec (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx údaj, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků nebo x xxxxxxx znaleckých xxxxxx xxx odkladu, xxxxxxxxxx xxxx do 15 xxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx.

(4) Xxxxxx xx xxxxxxx xx 30 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nabylo xxxxxx xxxx.

§25x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 444/2011 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§25x

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx posoudit xxxx xxxxxxx delikt xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxx, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx nepoužijí.

§25d xxxxxx právním předpisem x. 444/2011 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.2012

Oddíl XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§25x

X xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §16, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxx zájmových sdružení xxxxxxxxxxxx znalce (tlumočníky).

§25e xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§25x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

§25x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§26

K provedení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx znalců x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x odvětví, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx předpoklady.

§27

Xxx-xx znalec (tlumočník) x xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předpisů.

§28

(1) Zrušují xx:

x) xxxxx č. 47/1959 Sb., x xxxxxx xxxxxxxx poměrů xxxxxx x tlumočníků,

b) xxxxxxxx ministra spravedlnosti x. 193/1959 Ú. x., k xxxxxxxxx xxxxxx o úpravě xxxxxxxx xxxxxx znalců x xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx 2 §127 xxxxxx č. 99/1963 Sb. (xxxxxxxxxx soudního xxxx).

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znaleckých posudků x odborných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

§29

Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1967.

Xx. XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xx dokončí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xx 21b xx xxxxx tohoto xxxxxx, je oprávněn xxxxxxxxx znaleckou xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x do xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poměry xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xx 21b xx xxxxx xxxxxx zákona.

3. Xxxxxxxx xxxxx oprávněný x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §21 xx 21b xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Lhůta xxxxx §4 písm. x) zákona x. 36/1967 Xx., ve xxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, počíná xxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx a xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu), xxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) ustanoven xxxx byla-li smlouva xx znalcem (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx řídí xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 36/1967 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx.

6. Nabylo-li xxxxxxxxxx xxxxx x zbavení xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx podle §20a xxxx. c) xxxxxx x. 36/1967 Xx., xx xxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx §20a xxxx. x) xxxxxx č. 36/1967 Xx., xx xxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx zákona, xx xxxxxxx, byl-li xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomocně xxxxxxxx xx úmyslný xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona.

Čl. XX vložen právním xxxxxxxxx č. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

Právní xxxxxxx x. 36/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1967.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

322/2006 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 30.6.2006

227/2009 Sb., kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx registrech

s xxxxxxxxx xx 1.7.2010

444/2011 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 36/1967 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/1967 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 254/2019 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.2021.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.